исландский
Что означает hiti в исландский?
Что означает слово hiti в исландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию hiti в исландский.
Слово hiti в исландский означает температура, лихорадка, тепло, температура. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова hiti
температураnounfeminine (температу́ра (при болезни) Hún varar við meiðslum sem of mikill hiti eða kuldi gætu orsakað. Она также предупреждает повреждения, которые могут возникнуть в результате либо чрезмерно высокой, либо чрезмерно низкой температуры. |
лихорадкаnounfeminine (температу́ра (при болезни) |
теплоnoun Aðeins brot af því nær til jarðarinnar sem hiti og ljós en það er nóg til að viðhalda öllu lífi hér á jörð. Лишь небольшая часть этой энергии достигает Земли в виде тепла и света, но его достаточно, чтобы поддерживать на ней все виды жизни. |
температураnoun (физическая величина, мера молекулярного движения) Hún varar við meiðslum sem of mikill hiti eða kuldi gætu orsakað. Она также предупреждает повреждения, которые могут возникнуть в результате либо чрезмерно высокой, либо чрезмерно низкой температуры. |
Посмотреть больше примеров
Hiti var ekki fjarlægð úr reactor. Тепло было не удаляется из реактора. |
Að nóttu getur hiti hrapað niður í fimm gráður eða minna. По ночам ртутный столб падает до 4 градусов или ниже; люди дрожат от холода. |
Og kjarkleysi getur á skammri stundu dregið allan þrótt úr kristnum manni, jafnauðveldlega og steikjandi hiti getur látið maraþonhlaupara örmagnast á skammri stundu. А потеря мужества быстро может изнурить христианина, так же, как духота может изнурить марафонского бегуна. |
Ūađ er steikjandi hiti. Стояла такая жара. |
Hún segir: „Um miðbik tíðahringsins gat allt aukaálag eða áreiti framkallað mígrenikast, til dæmis erfið vinna, hiti, kuldi, hávaði og jafnvel mikið kryddaður matur. Она говорит: «Где-то в середине цикла любой возбуждающий фактор — перенапряжение на работе, жара или холод, громкий шум, даже острая еда, могут вызвать приступ. |
Um miðjan dag getur hiti komist í 50 til 55 gráður svo að gestir og gangandi stikna úr hita. В полдень температура достигает 50 до 55 градусов; экскурсанты изнемогают от зноя. |
Sumir vísindamenn halda því fram að á 21. öldinni geti hiti jarðarinnar hækkað að meðaltali um 1,4 til 5,8 gráður á Celsíus. Некоторые ученые считают, что в XXI веке средняя температура на планете может повыситься на 1,4—5,8 градуса по Цельсию. |
Hiti, raki og hryđjuverk. Жара, влажность, терроризм. |
Ūađ var steikjandi hiti ūar. Там было жарко. |
Rafeindir og róteindir verða að hafa jafna og gagnstæða hleðslu; nifteindin verður að vera agnarögn þyngri en róteindin; hiti sólar verður að samsvara varmagleypni blaðgrænunnar til að ljóstillífun geti átt sér stað; ef sterku kraftarnir í atómkjarnanum væru örlítið veikari gæti sólin ekki myndað orku með kjarnahvörfum, en ef þeir væru örlítið sterkari yrði eldsneytið, sem þarf til orkuframleiðslunnar, gríðarlega óstöðugt; ef ekki kæmu til tvær hermur í atómkjörnum rauðra risastjarna hefði ekkert frumefni þyngra en helíum getað myndast; ef geimurinn væri minna en þrjár víddir væru tengingar tauga- og blóðrásarkerfis óhugsandi, og ef geimurinn væri meira en þrjár víddir væru reikistjörnurnar ekki á stöðugri braut um sólu. — The Symbiotic Universe, bls. 256-7. Заряды электрона и протона должны быть одинаковыми по величине и противоположными по знаку; нейтрон должен быть чуть тяжелее протона; прежде чем сможет начаться фотосинтез, температура солнца должна быть соразмерной поглощательной способности хлорофила; если бы мощность солнца была чуть слабее, оно не могло бы производить энергию благодаря ядерным реакциям, а если бы — чуть сильнее, топливо для производства энергии было бы крайне неустойчивым; без двух отдельных значительных резонансов между атомными ядрами в центре звезды красного гиганта, не мог бы сформироваться никакой элемент кроме гелия; если бы пространство имело меньше трех измерений, были бы невозможны взаимосвязи в кровеносной и нервной системах; а если бы пространство имело больше трех измерений, планеты не могли бы стабильно вращаться вокруг Солнца. («The Symbiotic Universe», страницы 256, 257). |
Hér er 42 stiga hiti. Иди ко мне, я согрею. |
Með því ýmist að róta sandi af haugnum eða á heldur hann hitastiginu í „útungunarvélinni“ sinni við 33 gráður, óháð því hvort úti fyrir er frost eða steikjandi hiti. Добавляя или отбавляя песок, он даже в морозную или очень жаркую погоду поддерживает в своем инкубаторе постоянную температуру в 33 градуса. |
Hæsti hiti sem mælst hefur var 32,9°C í Greycrook, Scottish Borders, 9. ágúst 2003. Самая высокая температура — 32,9 °C — была зарегистрирована 9 августа 2003 г. в Грейкруке (Скоттиш-Бордерс). |
Jóhannesi postula var sagt: „Eigi mun þá framar hungra og eigi heldur framar þýrsta og eigi mun heldur sól brenna þá né nokkur hiti. Если ты направил свою жизнь по праведным путям Иеговы, тогда, несомненно, ты уже начинаешь испытывать обетованные условия, которые подходящим образом были названы духовным раем. |
(Opinberunarbókin 14: 6, 7) Við munum fyllast lotningarblöndnum ótta við þann dóm er brennandi hiti Harmagedón brennir heim Satans upp til agna. Мы будем стоять в благоговейном страхе перед этим судом, в то время как палящая жара Армагеддона испепелит мир сатаны. |
Þetta reactor var að fara að framleiða þetta hár hiti hita. Этот реактор собирается выпускать такой высокой температуре тепла. |
Aðeins brot af því nær til jarðarinnar sem hiti og ljós en það er nóg til að viðhalda öllu lífi hér á jörð. Лишь небольшая часть этой энергии достигает Земли в виде тепла и света, но его достаточно, чтобы поддерживать на ней все виды жизни. |
En sá hiti. Боже, ну и жара. |
Þess vegna má svo að orði komast að ‚hvorki sól né nokkur hiti brenni þá.‘ Поэтому, говоря символическим языком, их не будет „палить солнце и никакой зной“. |
Aukaverkanir flestra bólusetninga eru, að frátöldum skyndilegum gráti barnsins þegar það er sprautað, litlar og skammlífar — í mesta lagi hiti í einn sólarhring eða þar um bil. Большинство прививок, если не считать обычного внезапного крика и мгновенных слез ребенка, имеют, как правило, небольшие и временные побочные действия — самое большее это день или два температуры. |
Sums staðar var allt morandi í moskítóflugum, mikill hiti og raki, rottur, sjúkdómar og stundum lítið til af mat. С одной стороны, тучи москитов, крысы, ужасная жара и влажность, болезни, а иногда недоедание. |
Úti var 3 gráðu hiti – þetta var kalt og blautt vetrarkvöld í Kentucky – og Sailor var einungis í stuttbuxum, stuttermabol og einum sokk. Температура была +3 градуса по Цельсию. Была холодная, дождливая зимняя ночь в Кентукки, а на Сэйлор были только легкие шорты, футболка и один носок. |
Hvorki bylur né frost né stormur né hiti var hindrun fyrir hann. Ни снежная буря, ни мороз, ни сильный ветер, ни жара не были для него препятствием. |
Hún varar við meiðslum sem of mikill hiti eða kuldi gætu orsakað. Она также предупреждает повреждения, которые могут возникнуть в результате либо чрезмерно высокой, либо чрезмерно низкой температуры. |
Það var, alveg, alvarlegur hiti á milli þeirra. Будто между ними разгорелся пожар. |
Давайте выучим исландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении hiti в исландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в исландский.
Обновлены слова исландский
Знаете ли вы о исландский
Исландский — германский язык и официальный язык Исландии. Это индоевропейский язык, принадлежащий к северогерманской ветви германской языковой группы. Большинство говорящих на исландском языке живут в Исландии, около 320 000 человек. В Дании проживает более 8000 носителей исландского языка. На этом языке также говорят около 5000 человек в США и более 1400 человек в Канаде. Хотя 97% населения Исландии считают исландский своим родным языком, число говорящих на нем сокращается в общинах за пределами Исландии, особенно в Канаде.