Что означает ほんとに в японский?
Что означает слово ほんとに в японский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию ほんとに в японский.
Слово ほんとに в японский означает действительно, в самом деле, на самом деле, вправду, впрямь. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова ほんとに
действительно(really) |
в самом деле(really) |
на самом деле(really) |
вправду(really) |
впрямь(really) |
Посмотреть больше примеров
ほんとにそう思います Да, именно так я и думаю. |
司会は本誌の連載作品『ほんとにあった! «Этот живой журнал — в самом деле мой. |
でもほんとに、エピソード21には涙が出るほど笑ったよ。 На самом деле я смеялся до слёз над эпизодом 21. |
『聖書をほんとによく知っているのね』 «Вы так хорошо знаете Библию» |
「フランス語、興味はあるけど難しいんでしょ?」「そんなことないよ。英語の100倍簡単だよ」「ほんとに?」「少なくとも僕にとってはね」「それはトムがネイティブだからじゃん」 «Меня интересует французский язык, но он ведь сложный, да?» — «Вовсе нет. В сто раз проще английского». — «Правда?» — «Ну, по крайней мере, для меня». — «Так это ж, наверное, потому, что он твой родной, Том». |
イエスさま ほんとに (手のひらを上に両腕を広げる) Воскрес ли Иисус? – О да! |
そして この話の中で フランキーはこう言いました 「まいったよ 「まいったよ ドラッグをやるとほんとにバカになる」 И Фрэнки мне об этом рассказывает и говорит: «Знаешь, от наркотиков точно тупеешь». |
彼女はほんとにきれいな声で歌いますね! Как она хорошо поёт! |
息子に何がほんとに欲しいのか聞いた。 Я спросил сына, чего он хочет на самом деле. |
ほんとに好きになったのは2回だけ Но любил я только двух. |
そして2日目にも来たから 「ワーオ ほんとに漫画愛好家なんだ」と思ったんだけど И когда он пришел на второй день, я подумал: "Уоу, это настоящий поклонник карикатур". |
ほんとに申し訳ないです。 Это действительно достойно сожаления. |
ほんとに私のこと好きなの? Ты меня правда любишь? |
ほんとにボストンに引っ越すつもりなの? Ты правда собираешься переехать в Бостон? |
これほんとにスパゲッティ? Это точно спагетти? |
ほんとにすごいです Вообще всё это ужасно интересно и здорово. |
ほんとにステキなサカナちゃん Что за рыба! |
Yに「やったらほんとに帰してもらえるんですか」と尋ねると麻原は「私が嘘をついたことがあるか」と答え、Yも悩んだ末実行に応じた。 По его возвращении на родину соплеменники не поверили рассказам о путешествии и назвали его лжецом — «тем, кто, говоря громко, не говорит ничего». |
僕にはとてもできないことです ほんとに Я понятия не имею, как тебе это удаётся, Крис. |
「トムってほんとに男の子なのかな?」「どういう意味?」「だってあんなにかわいいし、仕草も女の子みたいだし」 «А вот интересно, Том действительно мальчик?» — «В смысле?» — «Ну он такой весь хорошенький и двигается как девчонка». |
この文はほんとに変だ。 Эта фраза в самом деле странная. |
ほんとに,おふたりがとても幸せな結婚生活を送っていらっしゃることが分かります。 Я вижу, у вас такая хорошая семья! |
あら、こんにちは。暑いですねえ、ほんとに! О, добрый день! Сегодня действительно жарко, не правда ли? |
Давайте выучим японский
Теперь, когда вы знаете больше о значении ほんとに в японский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в японский.
Обновлены слова японский
Знаете ли вы о японский
Японский — восточноазиатский язык, на котором говорят более 125 миллионов человек в Японии и японской диаспоре по всему миру. Японский язык также выделяется тем, что обычно используется комбинация трех шрифтов: кандзи и двух типов звукоподражания кана, включая хирагану и катакану. Кандзи используется для написания китайских слов или японских слов, в которых кандзи используется для выражения смысла. Хирагана используется для записи японских оригинальных слов и грамматических элементов, таких как вспомогательные глаголы, вспомогательные глаголы, окончания глаголов, прилагательные... Катакана используется для расшифровки иностранных слов.