Что означает ふくろう в японский?

Что означает слово ふくろう в японский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию ふくろう в японский.

Слово ふくろう в японский означает сова. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова ふくろう

сова

noun

人々は,ふくろうではなく,はとを売っていた。
Они продавали голубей, а не сов.

Посмотреть больше примеров

ふくろうは暗闇で目が見える。
Сова может видеть в темноте.
● 日中の明るい時にふくろうを見ると悪運を招く
• Увидеть сову днем — плохая примета.
21 砂 さ 漠 ばく の 1 野 や 獣 じゅう が そこ に 伏 ふ し、 彼 かれ ら の 家々 いえいえ に は 陰 いん 気 き な 生 い き 物 もの が 満 み ち、ふくろう が そこ に 住 す み、2 鬼 き 神 しん が そこ で 踊 おど る。
21 Но будут лежать там адикие звери степные; и дома их будут полны несчастных тварей; и совы поселятся там, и бсатиры будут плясать там.
他のフクロウと同様,夜その大きな目は光を反射すると,赤みがかった黄色に光ります。 恐らくこの特徴が,哀調を帯びた鳴き声と相まって,迷信深い異教の民の間でふくろうが不吉な兆しの象徴とされる一因になったのでしょう。
Ночью большие глаза филина, как и глаза других сов, отражая свет, светятся красновато-желтым цветом. Несомненно, из-за этой особенности филина и его пугающего крика суеверные языческие народы стали считать эту птицу предвестником несчастья.
アテネはふくろう,ローマは鷲によって表わされました。 英国はライオン,米国は鷲によってそれぞれ示されています。
Символом Афин была сова, Рима — орел, Великобританию представляет лев, Соединенные Штаты — орел.
ふくろう は 「 エバ 」 諜報 と 分析 を 行 う
Сову зовут Ева, на ней разведка и анализ.
詩編作者は寂しい思いをしていた時,「荒廃した場所にいる小さいふくろう」のように感じました。(
Он обитает в лесных зарослях, оливковых рощах, а также в заброшенных развалинах.
ふくろう ワールド1のボス。
1-й участок земского начальника.
ふくろう (映画)を参照。
Пойми меня (фильм)
死人ふくろう!
Мертвого поднимет!
人々は,ふくろうではなく,はとを売っていた。
Они продавали голубей, а не сов.
ふくろうは暗闇で目が見える。
Совы могут видеть в темноте.
ルカ 15:8,9)アッティカのドラクマには,片面に女神アテナの頭像,裏面にはふくろうが描かれていました。
(Лк 15:8, 9). На одной стороне аттической драхмы была изображена голова богини Афины, а на другой стороне — сова.
ふくろうのような人間で,暗闇の中では油断なく見張って害虫をひそかにねらうが,光には目を閉じて立派な獲物には見向きもしないのである」。
Он похож на сову, которая превосходно видит в темноте и слепа на свету, которая охотится на мелких грызунов и не видит благородной дичи».
ヘブライ語のタハマースは,ふくろうの一種を表わしており,『清くない』鳥を列挙した記述の中に含まれています。(
Еврейское слово тахма́с, которое встречается в перечне нечистых птиц, обозначает одну из разновидностей сов (Лв 11:13, 16; Вт 14:15).

Давайте выучим японский

Теперь, когда вы знаете больше о значении ふくろう в японский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в японский.

Знаете ли вы о японский

Японский — восточноазиатский язык, на котором говорят более 125 миллионов человек в Японии и японской диаспоре по всему миру. Японский язык также выделяется тем, что обычно используется комбинация трех шрифтов: кандзи и двух типов звукоподражания кана, включая хирагану и катакану. Кандзи используется для написания китайских слов или японских слов, в которых кандзи используется для выражения смысла. Хирагана используется для записи японских оригинальных слов и грамматических элементов, таких как вспомогательные глаголы, вспомогательные глаголы, окончания глаголов, прилагательные... Катакана используется для расшифровки иностранных слов.