Что означает 확실하다 в Корейский?
Что означает слово 확실하다 в Корейский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию 확실하다 в Корейский.
Слово 확실하다 в Корейский означает доверие, вера, уверенность, убеждение, самоуверенность. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова 확실하다
доверие(confidence) |
вера(confidence) |
уверенность(confidence) |
убеждение(confidence) |
самоуверенность(confidence) |
Посмотреть больше примеров
이러한 사실들을 볼 때 성서는 믿을 만한 지식과 진실한 정보, 확실한 지침의 근원으로서 한층 더 돋보인다. Все эти факты возвеличивают Библию как источник точных знаний, правдивой информации и надежного руководства. |
의미가 불확실하게 들리게 하는 방식으로 표현들을 이어서 말하거나 단어들을 연달아 말하지 않는다. Старайся не пропускать буквы и слоги и следи, чтобы слова не сливались друг с другом, иначе слушателям будет трудно понять, что ты говоришь. |
고대에 에글라임이 있던 곳의 정확한 위치는 확실하지 않다. Его точное местоположение неизвестно. |
하지만 장미전쟁이나 그에 기반한 '왕좌의 게임'은 승리라는 게 얼마나 불확실하고 동맹이란 게 얼마나 불안정한지 왕의 권력마저 계절의 변화만큼 변덕스럽다는 것을 보여줍니다. Но Война роз, как и произведения, ею вдохновлённые, показывают нам, что победы не всегда могут быть очевидными, союзы непрочными и даже власть королей скоротечна, как смена сезонов. |
아마도 제가 착실히 학교에 다닌 것은 확실하진 않지만 제가 미디어랩에 들어 오는데 있어 도움이 된 것 같습니다. В школе было отлично, и, может, именно школа помогла мне попасть в Media Lab, хотя я и не уверен. |
인간은 미래를 조금도 확실하게 예언할 수 없습니다. Люди не могут достоверно предсказывать будущее. |
(마태 24:14) 이러한 확실한 희망이 있고 하느님께서 아버지처럼 그분의 백성을 돌봐 주시는 덕분에, 우리는 심지어 지금도 ‘안전하게 거하고, 재앙을 무서워하지 않으며 평온하게 지낼’ 수 있습니다.—잠언 1:33. Благодаря этой надежде, а также отеческой заботе Бога о своем народе, мы можем уже сегодня «жить безопасно и спокойно, не страшась зла» (Притчи 1:33). |
정신에서 외로움을 떨쳐 버리는 확실한 방법 한 가지는 다른 사람—특히 가족 성원—을 격려할 방법을 찾는 것이다. Один способ избавиться от мыслей об одиночестве — стараться поднимать настроение другим, прежде всего — своим домашним. |
(창 14:1-16) 아므라벨을 함무라비와 동일인으로 보려는 시도가 있었지만 확실하지 않다. Они потерпели полное поражение (Бт 14:1—16). |
시리아 사람들은 벤-하닷이 맺은 계약의 조건들을 온전히 이행하지 않았던 것 같다. 한 집단의 거짓 예언자들이 하나같이 성공을 장담했지만, 여호사밧의 끈질긴 요청으로 아합에게 미움받는 예언자 미가야가 불려 와서 확실한 재앙을 예언하였다. В то время как ложные пророки все как один предсказывали победу, по настоянию Иосафата позвали пророка Михея, которого Ахав ненавидел. Михей предсказал неизбежное поражение. |
히솝이 정확하게 어떤 식물인지는 확실하지 않다. Какое именно растение подразумевается под «иссопом», точно не известно. |
에덴 1번 항목에서, 우리는 오늘날 비손 강과 기혼 강의 위치를 확실하게 밝히는 데 필요한 증거가 세계적 대홍수로 지워졌을 가능성에 대해 언급할 것이다. В статье ЭДЕМ, 1 говорится, что Фисон и Гихон невозможно ни с чем отождествить, вероятно, потому, что Всемирный потоп изменил рельеф земли. |
이제 고등 교육은 가진 자와 가지지 못한 자를 구분 짓는 확실한 표가 되고 있다.” Сегодня же оно стало пропастью, которая отделяет имущих от неимущих». |
··· 그러므로 확립된 신약 본문의 확실성은 다른 어떤 고본(古本)의 경우보다도 뛰어나다고 할 수 있다. [...] Следовательно, по достоверности текст Нового Завета не сравнится ни с какой другой древней книгой. |
그의 삶은 불확실성으로 가득 차 있었습니다. Его жизнь была полна неопределенности. |
생명은 불확실하기에 마음을 지켜야 하며 (10:2), 모든 일에 신중함을 나타내고, 실용적인 지혜를 갖고 처신해야 한다.—10:8-10. Из-за опасностей, которые приносит с собой жизнь, нам нужно охранять свое сердце (10:2), быть осторожными во всем, что делаем, и поступать с практической мудростью (10:8—10). |
만약 존재한다면, 여러분의 진정한 자아는 매우 복잡하고, 지저분하고, 불확실한 자아일 것이며 그것은 매우 좋은 것입니다. Ваша подлинная сущность, если такое вообще существует, это сложная, запутанная и неопределённая сущность, и хорошо, что это так. |
여호와의 영이 그분의 백성 중에서 작용하고 있다는 무슨 확실한 증거가 있습니까? Что, определенно, является доказательством действия духа Иеговы среди его народа? |
쇼핑 광고는 사용자가 광고를 클릭하기 전에 광고주가 판매하는 제품에 대해 더 확실한 인식을 심어 주며, 따라서 광고주에게 고품질의 리드를 제공합니다. Они помогают пользователям ещё до нажатия на объявление составить представление о предложении. |
그녀는 그를 들었 확실하지 있었고, 그녀의 질문을 반복했는데. Она не была уверена, что она слышала, как он и хотел было повторить свой вопрос. |
아벨은 하느님의 목적에 대해 알았기 때문에 더 나은 미래를 그려 볼 수 있었고 믿음을 나타냈으며 확실한 희망을 간직했습니다. Авель знал о замысле Бога достаточно, чтобы представлять лучшее будущее, проявлять веру и иметь твердую надежду. |
저는 아프리카에서 선교부 회장으로 봉사하던 때에 한 모임에 가던 도중에 이 중요한 진리를 확실하게 배웠습니다. Служа президентом миссии в Африке, я навсегда понял эту великую истину. |
요나서의 기록이 확실함을 무엇이 증명합니까? Почему нет сомнений в том, что рассказ Ионы достоверен? |
재정 고문들은 불확실한 수입원을 근거로 계획하면 빚을 지게 될 수 있다고 경고합니다. Финансовые консультанты предостерегают, что, если рассчитывать на непостоянный доход, могут появиться долги. |
확실한 증거가 없다면 그러한 생각은 맹신에 해당하지 않습니까? Разве такая убежденность не граничит со слепой верой? |
Давайте выучим Корейский
Теперь, когда вы знаете больше о значении 확실하다 в Корейский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Корейский.
Обновлены слова Корейский
Знаете ли вы о Корейский
Корейский язык является наиболее распространенным языком в Республике Корея и Корейской Народно-Демократической Республике, а также официальным языком как на севере, так и на юге Корейского полуострова. Большинство жителей, говорящих на этом языке, живут в Северной Корее и Южной Корее. Однако сегодня есть часть корейцев, которые работают и живут в Китае, Австралии, России, Японии, Бразилии, Канаде, Европе и США.