Что означает 일출 в Корейский?
Что означает слово 일출 в Корейский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию 일출 в Корейский.
Слово 일출 в Корейский означает Восход, восход солнца, восход. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова 일출
Восходnoun 나는 일찍 자기 때문에 일출을 보려 일찍 일어날 수 있다. Я ложусь рано, чтобы проснувшись застать восход солнца. |
восход солнцаnoun 나는 일찍 자기 때문에 일출을 보려 일찍 일어날 수 있다. Я ложусь рано, чтобы проснувшись застать восход солнца. |
восходnoun (появление небесного тела) 나는 일찍 자기 때문에 일출을 보려 일찍 일어날 수 있다. Я ложусь рано, чтобы проснувшись застать восход солнца. |
Посмотреть больше примеров
서독의 한 TV 방송국은 전세계의 일출 광경을 24시간 방송할 계획이다.” Западногерманская телестанция планирует длящуюся 24 часа телепередачу восходов солнца вокруг земли». |
어느날 이들은 그 곳을 떠나 18살이 되어서, 생애 처음으로, 일출을 보게 됩니다. 태양이 놀랍도록 아름다운 풍경의 비탈을 적시기 시작할 때 그 최초의 빛을 명징하게 의식하면서, В один прекрасный день по окончании этой грандиозной инициации их выпускают из хижин и впервые в жизни, в возрасте 18 лет, они наблюдают восход солнца. |
일출 전에, 당신이 얼지 않았으면 해요 Не хочу, чтобы вы замерзли до рассвета. |
그들은 대양과 대륙을 가로지르며 보는 찬란한 일출과 하나님께서 창조하신 아름다움에 대해 경외심을 느끼지 않았습니다. 요건만 충족하면 그들을 합격 처리했지만, 한편으로는 그들에 대해 측은한 마음이 들었습니다. Если они соответствовали официальным требованиям, я их аттестовал, в то же время испытывая к ним жалость. |
일출과 일몰 시각은 연중 계절에 따라 바뀌기 때문에, 일반적으로 사건의 대략적인 시간만이 주어졌다. Так как время восхода и захода солнца менялось согласно времени года, обычно давалось только приблизительное время события. |
각 기간은 일몰과 일출 사이의 시간의 3분의 1로서, 계절에 따라 차이가 있지만 약 네 시간에 해당하였다. Каждый длился треть времени между закатом солнца и рассветом, приблизительно четыре часа, зависимо от времени года (Псалом 62:7). |
그러므로 안데스 산맥의 장관을 배경으로 매일의 일출과 일몰에 해당하는 특정한 지점이 생기게 됩니다. Поэтому точки восхода и захода солнца каждый день были надежными ориентирами на фоне восхитительной панорамы горных цепей. |
일출 무렵 빙폭 정상에 도착하는 모습입니다. Вот альпинисты, добравшиеся до верхней части ледопада к восходу солнца. |
따라서 우리는 신문에 나오는 일출과 일몰 시각을 사실로 받아들이게 됩니다. Поэтому, когда в газете сообщается время восхода или захода солнца, все воспринимают это как факт. |
하루는 그가 아침 일찍 자전거에 아들을 태우고 일출을 보기 위해 해변으로 갔습니다. Однажды рано утром он со своим сыном отправился на велосипеде на побережье встречать рассвет. |
아래: 일출시의 층적운(層積雲) Внизу: Слоисто-кучевые облака при восходе солнца |
그 결과로 한두 해 동안 찬란한 일출과 일몰과 햇무리 그리고 다른 대기 현상들이 있었다. Одним из последствий были продолжающиеся на протяжении года или двух сказочно красивые восходы и закаты, сияния вокруг солнечного диска и другие необычные атмосферные явления. |
그런데 사람들은 제 일이 일출과 무지개와 깨달음의 연속일 것이라 생각하죠. 현실은 이런 쪽에 더 가깝습니다. Но люди думают, будто она состоит только из озарений, рассветов и радуг. |
아스트롤라베의 용도는 매우 다양했습니다. 예를 들어, 별의 위치를 찾고 특정한 날의 일출과 일몰 시간을 계산하고 메카의 방향을 알아낼 뿐 아니라 토지를 측량하고 사물의 높이를 계산하고 방향을 탐색하는 데도 이용되었습니다. Универсальная астролябия позволяла отождествлять отдельные звезды, предсказывать моменты восхода и захода Солнца в любой день года, определять направление на Мекку, вычислять высоту небесных объектов. |
일출 때는 낮 시간이 시작되는 때로, 예수 그리스도가 지상에 계셨을 당시에는 “낮의 열두 시간”을 세기 시작하는 때였다. Восход солнца знаменовал начало светлого времени суток, а во времена Иисуса Христа — также начало дня, длившегося 12 часов (Мк 16:2; Ин 11:9). |
로마인들은 겨울 하늘에 떠오르는 태양의 일출을 어떻게 축하했습니까? Как римляне праздновали подъем солнца в зимнем небе? |
일출과 일몰로 시간을 가늠합니다. Время измеряется восходом и заходом солнца. |
(요한 11:9) 이 낮 시간은 일출시에서 일몰시까지, 즉 대략 아침 6시부터 저녁 6시까지 계산되었다. (Иоанна 11:9). Их считали от восхода до захода солнца, или приблизительно с шести часов утра до шести часов вечера. |
일식과 월식 그리고 일출과 일몰 시각에 대해 발표되는 정보의 근원은 사실은 천체의 위대한 창조주이십니다. Сведения о времени затмений, восходов и заходов солнца исходят от Великого Создателя небесных тел. |
당신은 Dickon이처럼 일출이 ́하루 종일 거기에 살 수로에 나가서해야 할 것입니다. " Вы хотите, чтобы выйти на нее, как восход солнца " жить на ней весь день, как Дикон делает. " |
일출과 일몰은 동쪽과 서쪽을 알려 주었습니다. По месту восхода и захода солнца можно было узнать, где восток и запад. |
잠자리에 들기 전에 그 연구생은 집주인에게 아침에 베란다에 나가서 일출을 구경해도 괜찮은지 허락을 구하였다. Перед тем как отправиться спать, он спросил хозяина, можно ли утром выйти на веранду и полюбоваться восходом солнца. |
18 그날 밤 제4야경시(새벽 3시부터 일출 사이)에 베드로는 갑자기 노 젓기를 멈추고는 몸을 똑바로 세웠습니다. 18 Во время четвертой стражи, то есть после трех утра, но еще до рассвета, Петр что-то увидел и, перестав грести, остолбенел. |
하루에 일출을 몇 번이나 보나요? Сколько раз в сутки вы видите восход солнца? |
다른 두 개의 기둥은 동지와 하지 때의 첫 일출 지점을 표시한다. Другие два столба указывают первый восход в период зимнего и летнего солнцестояния. |
Давайте выучим Корейский
Теперь, когда вы знаете больше о значении 일출 в Корейский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Корейский.
Обновлены слова Корейский
Знаете ли вы о Корейский
Корейский язык является наиболее распространенным языком в Республике Корея и Корейской Народно-Демократической Республике, а также официальным языком как на севере, так и на юге Корейского полуострова. Большинство жителей, говорящих на этом языке, живут в Северной Корее и Южной Корее. Однако сегодня есть часть корейцев, которые работают и живут в Китае, Австралии, России, Японии, Бразилии, Канаде, Европе и США.