Что означает 장마 в Корейский?
Что означает слово 장마 в Корейский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию 장마 в Корейский.
Слово 장마 в Корейский означает начинаться, затяжные дожди, сезон дождей. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова 장마
начинатьсяverb |
затяжные дождиnoun 폭풍우가 오거나 장마가 지면, 이런 하천은 갑자기 물이 불어서 물살이 빠르고 위험한 급류가 되기 쉽습니다. После ливней или затяжных дождей эти реки быстро превращаются в стремительные, грозные потоки. |
сезон дождейnoun 대한민국 서울의 늦은 여름에 장마철이 시작된 거예요. В Сеуле, Южная Корея, был уже конец лета, и начинался сезон дождей. |
Посмотреть больше примеров
"진흙집은 장마철에 온전할 수가 없는데 프란시스는 진흙을 이용해 학교를 짓는다는군. «Строение из глины не выстоит сезон дождей, а Фрэнсис хочет, чтобы мы построили из неё школу. |
그들은 매우 가난하고 장마철에는 담요만 가지고 추위에 떨고 있었어요. 유엔이 지은 대피소에서는 Они замерзали с пледами во время сезона дождей. |
(시 72:16) “복된 장마비를 내리리라 그리한즉 밭에 나무가 열매를 맺으며 땅이 그 소산을 내리니 그들이 그 땅에서 평안할찌라.” «Будет обилие хлеба на земле, на верху гор» (Псалом 71:16). |
폭풍우가 오거나 장마가 지면, 이런 하천은 갑자기 물이 불어서 물살이 빠르고 위험한 급류가 되기 쉽습니다. После ливней или затяжных дождей эти реки быстро превращаются в стремительные, грозные потоки. |
그리고 나서, 좀 새롭게 변화를 줘봤는데요, 우리는 머리띠와, 옷, 그리고 장마철 기간중에 핸드폰 사용을 위한 콘돔을 만들었습니다. И после, новое изменение, у нас были повязки для волос, одежда и презерватив для вашего телефона во время сезона дождей. |
소서를 전후하여 장마가 지기 쉽다. После высыхания шлифуется легко. |
집으로 가는 길이 장마철에 진창이 되기 쉽다면, 집 안에 진흙이 없게 하는 데 도움이 되는 자갈이나 돌을 깔 수 있습니까? Если в сезон дождей подходы к вашему дому становятся грязными, то нельзя ли засыпать их гравием или выложить камнями, чтобы не заносить грязь в дом? |
나무들을 베어내자, 장마철이 왔을 때 산비탈의 토양은 곧 쓸려 가 버렸습니다. Но стоило только срубить деревья, как обрушившиеся муссонные дожди смыли почву со склонов гор. |
장마는 다른 지역과 마찬가지로 비가 4월에서 11월 초 정도까지 계속된다. Сезон дождей, как и в других регионах Индонезии длится с ноября по апрель. |
대한민국 서울의 늦은 여름에 장마철이 시작된 거예요. В Сеуле, Южная Корея, был уже конец лета, и начинался сезон дождей. |
장마로부터 가족을 보호하고 싶어요." Хочу укрыть свою семью от дождя». |
억수같이 내린 장마비는 다 어디로 갔습니까? Куда же девается вода, выпавшая в виде осадков во время дождливого сезона? |
장마철에는 홍수가 흔히 일어나기 때문에, 서울 지역 건축 위원회는 이미 만약의 재해에 대비해 구호 활동을 조직하기 시작한 상태였습니다. Поскольку наводнения в сезон дождей случаются довольно часто, Региональный строительный комитет в Сеуле начал заранее готовиться к возможному бедствию. |
하지만 오스트레일리아의 북쪽 주들은, 일 년이 단지 두 계절 즉 긴 건기와 장마철인 우기로 나뉩니다. В северных же штатах Австралии времен года всего два: одно — долгое и сухое, другое — влажное, когда не прекращаются муссонные ливни. |
한창 장마때는 2만5천 리터의 물을 모을 수도 있습니다. В сезон дождей такая конструкция может собрать до 25 тысяч литров. |
Давайте выучим Корейский
Теперь, когда вы знаете больше о значении 장마 в Корейский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Корейский.
Обновлены слова Корейский
Знаете ли вы о Корейский
Корейский язык является наиболее распространенным языком в Республике Корея и Корейской Народно-Демократической Республике, а также официальным языком как на севере, так и на юге Корейского полуострова. Большинство жителей, говорящих на этом языке, живут в Северной Корее и Южной Корее. Однако сегодня есть часть корейцев, которые работают и живут в Китае, Австралии, России, Японии, Бразилии, Канаде, Европе и США.