Что означает 장난 в Корейский?
Что означает слово 장난 в Корейский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию 장난 в Корейский.
Слово 장난 в Корейский означает шалость, баловаться, баловство. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова 장난
шалостьnoun 다른 사람에게 말할 만한 굉장한 이야기를 주는 장난이었죠 Это шалость, но эта шалость дает возможность всем, кто захочет поделиться замечательной историей. |
баловатьсяverb |
баловствоnoun |
Посмотреть больше примеров
아무튼, 아이들은 물건이나 장난감이 아니라 아주 독특한 필요를 가진 사람들인 것이다. Дети ведь не объекты или игрушки, а люди, у которых специфические потребности. |
이런 장난은 “Professor Chaos”의 마지막에서 다른 방식으로 나타난다. Серия продолжает сюжетную линию предыдущего эпизода «Профессор Хаос». |
Charles는 장난감은 보이는 것처럼 순결하지 않다고 말하곤 했습니다. Чарльз часто говорил, что игрушки не столь безобидны, как нам кажется. |
페르시아 만 전쟁에 관한 텔레비전 뉴스 보도에 자극을 받아, 일본에서는 전쟁놀이 장난감의 판매가 세 배 혹은 심지어 네 배로 늘었다. Побужденные телевизионными сообщениями о войне в Персидском заливе, продажа военных игрушек в Японии утроилось или даже учетверилась. |
이것은 결코 무해한 장난이 아닙니다. Это не представляет собой невинное развлечение. |
이전에 없는 전혀 새로운 장난감을 만들겠다는 꿈을 가지고 9년 전에 장난감 회사에서 일하기 시작했습니다. У меня есть мечта — создавать новые игрушки, и 9 лет назад я начал работать в компании по производству игрушек. |
불장난을 한다 Мы играем с огнем. |
지금 장난하는 거에요? Ты смеешься надо мной? |
장난감이 없는 아이들을 위해 인형을 만들어 보는 것도 좋아요. Сшить кукол для детей, у которых вообще нет игрушек. |
애들 장난감처럼 맞추면 됩니다. Они стыкуются наподобие детского конструктора. |
멍청한 집을 짓고 난 후에 ( 스마트를 이용한 말장난 ) 똑똑한 물건들로 채워야 스마트 홈이 될 것입니다. Нужно строить " глупые дома " и внедрять в них " умные " вещи. |
모범적인 자녀로 키운 부모들은 자녀가 집회에 장난감이나 그림책을 가지고 가는 일을 결코 허락하지 않았다고 말한다. Родители, которые воспитывают примерных детей, говорят, что они детям никогда не разрешают приносить игрушки или книжки для рисования на встречи. |
장난 아니야 보스가 사람을 구하랬어 В жопу иди, мудило. |
브랏츠(Bratz)는 미국의 장난감 회사 MGA 엔터테인먼트가 2001년에 제조 특허를 받아낸 25.4cm(10 인치)의 인형이다. Bratz — название серии кукол (высота 25,4 см), которых с середины 2001 года выпускает компания MGA Entertainment. |
우리의 많은 장난감 동무들을 굉장한 과학 원리들을 가지고 있습니다. При создании многих наших фольклорных игрушек использован научный подход. |
대체 이 아이가 장난감 총으로 뭘 할 거라고 걱정하는 걸까요? Чего же мы боимся, что он может натворить со своей пушкой? |
우리가 제공하는 내러티브들은 이 장난감만큼이나 게임에 불과한 거에요 Но наши сюжеты - просто игры, вроде этой. |
많은 사람들은 점술을 무해한 장난으로 여기지만, 성서는 운수를 판단하는 자들과 악한 영들이 서로 밀접히 관련되어 있음을 보여 줍니다. Многие считают гадание безвредным развлечением, но Библия показывает, что предсказатели и злые духи действуют сообща. |
최신 장난감이 없어도 어린 시절을 행복하게 보낼 수 있음을 자녀에게 가르쳐 주십시오. Пусть он поймет, что можно быть счастливым даже без новейших игрушек. |
장난이었나요? Это что, была игра? |
부모가 자녀들로 하여금 무엇에든 몰두하여 조용히 있게 하기 위해 장난감이나 그림책을 마련해 줄 경우, 자녀들이 배우는 일은 몹시 제한될 것이다. Дети не смогут многому научиться, если родители, желая, чтобы их дети чем-то были заняты и сидели спокойно, дают им игрушки или книжки-раскраски. |
(신명 18:10-13) 다른 사람들을 판단하는 일 없이, 부모들은 그런 이야기가—그리고 그런 이야기에 근거한 장난감이—자녀에게 미치는 영향을 고려하여 이 점과 관련해서 스스로 결정하지 않으면 안 된다. Не осуждая других, родители должны принять свое решение, обратив, конечно, внимание на действие, которое оказывают эти истории — и любые основанные на них игрушки — на их детей. |
또한 동기간에 던지거나 무기로 사용할 가능성이 있는 장난감은 아닌지 자문해 보기를 원할 것이다. Также спроси себя, что будет, если ребенок бросит игрушку или ударит ею братика или сестренку. |
이와 같이 일부 현대 장난감들은 오랜 역사를 지니고 있으며, 사람들의 삶에 중요한 역할을 해 왔습니다. Итак, некоторые известные нам игрушки появились в далеком прошлом и заняли важное место в жизни людей. |
종이학, 장난감, 동서남북 같은 것으로 알고 있지요. Это журавлики, игрушки, предсказатели, ну и всё такое. |
Давайте выучим Корейский
Теперь, когда вы знаете больше о значении 장난 в Корейский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Корейский.
Обновлены слова Корейский
Знаете ли вы о Корейский
Корейский язык является наиболее распространенным языком в Республике Корея и Корейской Народно-Демократической Республике, а также официальным языком как на севере, так и на юге Корейского полуострова. Большинство жителей, говорящих на этом языке, живут в Северной Корее и Южной Корее. Однако сегодня есть часть корейцев, которые работают и живут в Китае, Австралии, России, Японии, Бразилии, Канаде, Европе и США.