Корейский
Что означает 절 в Корейский?
Что означает слово 절 в Корейский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию 절 в Корейский.
Слово 절 в Корейский означает храм, параграф, куплет. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова 절
храмnounmasculine 초막절 기간에 일곱 갈래의 커다란 촛대들이 성전 뜰을 비추었다. Во время праздника кущей дворы храма освящали большие меноры. |
параграфnoun |
куплетnoun “남성용”이라고 밑에 명시된 것은 형제들에게 한 절을 부르게 한다. Попросите мужчин спеть один куплет, как описано ниже в разделе “Гимны для мужских голосов”. |
Посмотреть больше примеров
* 3절에서 바울은 성도들에게 고난의 시기에 위로가 되었을 만한, 하나님에 대한 어떤 말을 했는가? * Что в стихе 3 Павел сказал Святым о Боге, что могло утешить их в их испытаниях? |
노래: “부활절 호산나”(리아호나, 2003년 4월호, LDS.or.kr 에 수록되어 있음) Песня: «Пасхальная величальная песня, апрель» (Лиахона, апрель 2003 г., доступна на сайте LDS.org). |
이 축제 때 사람들이 야자나무 가지를 흔든 것은 예수께서 죽으시기 얼마 전에 예루살렘으로 들어오실 때 무리가 야자나무 가지를 흔든 일을 생각나게 해 주기도 하는데, 물론 이 일은 초막절 축제 때가 아니라 유월절이 되기 전에 있었던 일이다. Обычай махать пальмовыми ветвями во время праздника напоминает о том, как множество людей махали пальмовыми ветвями, когда незадолго до своей смерти Иисус въезжал в Иерусалим, хотя это было перед Пасхой, а не во время Праздника шалашей (Ин 12:12, 13). |
기원 33년 오순절 이후로 새로 제자가 된 사람들은 하늘의 아버지와 어떤 관계를 누리게 되었습니까? Какие отношения с Отцом обрели новые ученики после Пятидесятницы 33 года н. э.? |
* 누가복음 11장 5~13절에 나오는 구주의 가르침을 바탕으로, 여러분은 칠판의 문장을 어떻게 완성하겠는가? * Исходя из учений Спасителя в Евангелии от Луки 11:5–13, как бы вы завершили утверждение на доске? |
한 학생에게 교리와 성약 84편 19~21절을 소리 내어 읽어 달라고 한다. Предложите одному из студентов прочитать вслух Учение и Заветы 84:19–21. |
* 10절에 나오는 “너희 믿음이 부족한 것을 보충하게 하려 함이라”라는 문구는 무엇을 의미하는가? * Что значит фраза «дополнить, чего недоставало вере вашей» в стихе 10? |
한 학생에게 베드로전서 2장 11~12절을 소리 내어 읽어 달라고 한다. Предложите одному из студентов прочитать вслух 1-е Послание Петра 2:11–12. |
그는 또한 사도행전 삼 장 이십이, 이십삼 절을 우리의 신약전서에 있는 그대로 정확하게 인용하였다. Он также процитировал из третьей главы Деяний двадцать второй и двадцать третий стихи точно, как они имеются в нашем Новом Завете. |
* 니파이전서 3장 7절을 외운다. * Выучите наизусть 1 Нефий 3:7. |
사도행전 4장 32절~5장 11절을 공부하면서, 하나님의 종들에게 정직해야 할 필요성을 이해하는 데 도움이 될 원리를 하나 찾아본다. В процессе изучения книги Деяния 4:32–5:11 найдите принцип, который может помочь вам понять, насколько важно быть честными со слугами Бога. |
성서 잠언 14장 1절부터 11절은, 지혜가 우리의 말과 행동을 인도하게 함으로, 심지어 지금도 어느 정도 번영과 안정을 누릴 수 있다고 알려 줍니다. В 14-й главе библейской книги Притчей, в стихах с 1-го по 11-й, говорится, что, позволяя мудрости руководить нашей речью и поступками, мы уже сейчас в какой-то мере можем достичь процветания и стабильности в жизни. |
(2, 3절) 많은 사람의 마음과 정신이 그러한 탐욕적이고 자기 중심적인 태도에 물들었기 때문에, 모든 사람, 심지어 참 그리스도인들까지도 참을성을 나타내기가 쉽지 않다. Этот алчный и эгоцентричный дух заражает сердца и умы многих людей, затрудняя всем, даже истинным христианам, быть терпеливыми. |
히브리서 5장 4절을 읽으면서, 대제사장이 어떻게 선택되었는지 찾아본다. Прочитайте Послание к Евреям 5:4 и выясните, как должен избираться первосвященник. |
학생들에게 잠시 시간을 주어 니파이후서 33장 4~5절을 공부하게 하고, 우리가 몰몬경을 공부하면서 받을 수 있는 또 다른 축복들을 찾아보게 한다. Выделите студентам минуту на изучение 2 Нефий 33:4–5; пусть они найдут дополнительные благословения, которые мы можем получить при изучении Книги Мормона. |
사도행전 7장 55~56절 근처에 다음 교리를 적어 둘 수 있다. 하나님 아버지와 예수 그리스도와 성신은 서로 다른 세 분의 개별적인 존재이시다. Можно написать рядом со стихами Деяния 7:55–56 следующее учение: Небесный Отец, Иисус Христос и Святой Дух являются тремя отдельными и различными Существами. |
다른 많은 여행자들도 연례 유월절 기념식을 위해 예루살렘으로 올라가고 있습니다. В это время много людей идет по этой дороге в Иерусалим на ежегодный праздник Пасхи. |
이 일은 오순절을 지키러 온 사람들에게 의미심장한 일이었습니까? Имело ли все это какое-то значение для праздновавших Пятидесятницу? |
7절과 8절에서도 적용점을 알려 준다. Его суть изложена в стихах 7 и 8. |
프랑스의 루앙에서는, 사람들이 사순절 기간에 유제품을 먹을 수 있는 권리를 구매하는 방식으로, 소위 ‘버터 첨탑’이라고 부른 대성당의 첨탑 건축비를 부담하였습니다. Так, во французском городе Руан желающие есть молочные продукты во время великого поста должны были давать средства на так называемую «масляную башню». |
* 1~2절에 따르면, 바울은 이방인들이 개종하기 전에 영적으로 어떤 상태였다고 묘사했는가? * Как, согласно стихам 1–2, Павел описал иноверцев до их обращения? |
값진 진주에서 모세서 1장 4절을 펴서 “하나님께서 모세에게 ‘보라, 너는 내 아들이니라’라고 말씀하셨어요”라고 말한다. Откройте книгу Драгоценная Жемчужина, Моисей 1:4 и скажите: “Бог сказал Моисею: ‘Вот, ты – сын Мой’”. |
교리와 성약 8편 2절; 넬슨 장로의 인용문(오른쪽) Учение и Заветы 8:2; цитата старейшины Нельсона (справа) |
“그런데 그 날은 유월절 준비일이었고, 때는 제육 시쯤[낮 시간인 오전 11:00와 정오 사이]이었다.” В Иоанна 19:14 апостол Иоанн, описывая заключительную часть суда над Иисусом у Пилата, говорит: «Между тем шли пасхальные приготовления. Был шестой час [между 11 ч утра и 12 ч дня]». |
* 40절에 따르면, 주님께서는 마지막 경륜의 시대에 무엇을 하려고 하셨는가? * Согласно стиху 40, что Господь собирался сделать в этом последнем устроении? |
Давайте выучим Корейский
Теперь, когда вы знаете больше о значении 절 в Корейский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Корейский.
Обновлены слова Корейский
Знаете ли вы о Корейский
Корейский язык является наиболее распространенным языком в Республике Корея и Корейской Народно-Демократической Республике, а также официальным языком как на севере, так и на юге Корейского полуострова. Большинство жителей, говорящих на этом языке, живут в Северной Корее и Южной Корее. Однако сегодня есть часть корейцев, которые работают и живут в Китае, Австралии, России, Японии, Бразилии, Канаде, Европе и США.