Что означает 즐거운 в Корейский?
Что означает слово 즐거운 в Корейский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию 즐거운 в Корейский.
Слово 즐거운 в Корейский означает радостный, весёлый, забавный, смешной. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова 즐거운
радостныйadjective 회개를 여러분의 생활 양식으로 만들어 지속적으로 행복하고도 즐겁게 회개하는 태도를 보이십시오. Выработайте у себя постоянное счастливое и радостное отношение к покаянию, сделав его своим образом жизни. |
весёлыйadjective |
забавныйadjective 파랑 전구 달기는 어머니 아버지 사이에 벌어지는 즐거운 놀이 같았다. Это была забавная игра между мамой и папой. |
смешнойadjective 유머감: 다발성경화증에 즐거운 측면은 전혀 없지만, 웃음은 심신에 좋은 치료제가 될 수 있다. Чувство юмора. Хотя ничего смешного в РС нет, смех может быть полезным для здоровья и поднять дух. |
Посмотреть больше примеров
(사무엘 첫째 25:41; 열왕 둘째 3:11) 부모 여러분, 여러분은 어린 자녀나 십대 자녀가 왕국회관이나 대회 장소에서 어떤 일을 맡게 되든지 즐거운 마음으로 하라고 권합니까? Родители, поощряете ли вы своих детей, в том числе и подросткового возраста, охотно браться за любые задания, которые им дают в Зале Царства или на месте проведения конгресса? |
뛰어올랐다가 내려앉기도 하고 빙글빙글 돌기도 하며 피부 색깔을 바꿔 가면서, 반 시간이나 함께 즐겁게 놉니다. Вверх и вниз, кружась и меняя цвета, они резвятся так около получаса. |
(35:2) 눈먼 사람과 귀먹은 사람과 말 못하는 사람이 고침을 받을 것이며, 여호와의 구속함을 얻은 자들에게는 거룩한 길이 열릴 것이며, 그때에 그들은 즐거워하며 시온으로 돌아올 것이다. Слепые, глухие и немые будут исцелены, и для избавленных Иеговой, которые с радостью вернутся на Сион, будет открыт Путь святости. |
(히브리 13:7) 다행히도, 대부분의 회중에는 협조적인 훌륭한 영이 있으며, 그러한 회중들과 함께 일하는 것은 장로들에게 즐거운 일입니다. (Евреям 13:7). К счастью, большинство собраний имеет хороший дух сотрудничества, и старейшинам радостно работать вместе с ними. |
모두 즐거워했어요! Все прекрасно провели время! |
외치라 즐겁게, С радостью в сердце пой. |
왜 날 위해서 즐거워 해주지 않는 건데? Почему просто не порадоваться за меня? |
우리는 무슨 즐거운 일들을 더 생각해 볼 수 있습니까? Какую другую радость мы можем себе представить? |
이처럼 소중한 존재인 연로한 그리스도인들이 마음에서 우러나온 관심을 나타낼 때, 그러한 연로한 사람들에게 존경심을 보이는 것은 참으로 즐거운 일이 됩니다. Благодаря сердечной заботе таких пожилых служителей, проявлять к ним уважение — одно удовольствие. |
즐거운 빨간 나이테의 날이다 Счастливого праздника Красного Кольца. |
여름에는 기온이 섭씨 영상 20도에서 27도까지 올라가므로, 리마의 주민들은 무거운 옷을 벗고 해변에 많이 있는 좋은 해수욕장에서 즐거운 시간을 보낸다. Летом, когда температура достигает 20—27 градусов по Цельсию, горожане снимают теплые одежды и нежатся на солнечных пляжах, которых на побережье немало. |
하지만 그것들이 새로운 국면으로 접어들고 있다고 생각합니다. 기술이 공유를 마찰이 없고 즐거운 것으로 만들고 있기 때문입니다. Но я думаю, они входят в новую эпоху, поскольку технология позволяет сделать обмен беспрепятственным и забавным. |
즐거운 날들이 시작되었다. Наступило приятное время. |
그처럼 다양한 사람들을 알아 간다는 것은 정말 즐거운 일입니다. Было очень интересно познакомиться с разными народностями. |
청소년들에게 자신의 가족들과 함께 즐겁게 참여했던 오락 활동 몇 가지를 나누어 달라고 한다. Попросите молодежь рассказать о некоторых развлекательных мероприятиях, в которых они любят участвовать с семьей. |
그 뒤에서는 열심히 일하는 여러 번역자들이 정확하고 이해하기 쉬우며 읽기에 즐거운 출판물을 발행하기 위하여 애쓰고 있습니다. Сотни трудолюбивых переводчиков, стоящих за этой работой, стремятся сделать переводы точными, понятными и приятными для чтения. |
4 그러므로 우리가 누릴 수 있는 즐거운 봉사의 특권들을 놓치지 않도록 항상 깨어 있어야 합니다. 4 Нам нужно всегда быть внимательными, чтобы не упускать возможностей в служении, которые могут нам представиться и доставить много радости. |
슬픈 사람들을 즐겁게 해 줬나 Всех ли грустных взбодрил, дал ли радости им? |
하지만 하느님을 즐겁게 숭배하고 싶어 하는 사람들은 그런 식으로 만들어 낸 종교로는 만족할 수가 없습니다. Но действительно ли такая «религия» может утолить духовную жажду и принести освежение? |
네가 크는 모습을 보는 게 얼마나 즐거웠는지도 썼지 И насколько сильно она любила смотреть, как она растет. |
동료 신자들은 근심 없이 행복하고 즐겁게 사는 것 같은데 나 자신은 연이은 문제들에 짓눌려 있을지 모릅니다. Возможно, у тебя возникает одна проблема за другой, в то время как соверующие, на первый взгляд, живут беззаботно и счастливо. |
이전에 즐거워서 치는 박수가 아니라, 격력의 박수였습니다. Но уже не от восторга, как раньше, а в знак поддержки. |
그러니까, 뭘 말하고 있던거죠? 아 즐거운 기술 Ах да, технологические забавы. |
너랑 나누면 즐거워 Делиться с тобой мне нравится, |
하지만 학생들에게 숙소를 제공한 덕분에 정말 즐거운 경험을 했어요. Но мы все-таки разместили у себя учащихся, и это принесло нам огромную радость. |
Давайте выучим Корейский
Теперь, когда вы знаете больше о значении 즐거운 в Корейский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Корейский.
Обновлены слова Корейский
Знаете ли вы о Корейский
Корейский язык является наиболее распространенным языком в Республике Корея и Корейской Народно-Демократической Республике, а также официальным языком как на севере, так и на юге Корейского полуострова. Большинство жителей, говорящих на этом языке, живут в Северной Корее и Южной Корее. Однако сегодня есть часть корейцев, которые работают и живут в Китае, Австралии, России, Японии, Бразилии, Канаде, Европе и США.