Корейский
Что означает 지하철 в Корейский?
Что означает слово 지하철 в Корейский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию 지하철 в Корейский.
Слово 지하철 в Корейский означает метро, метрополитен, подземка, андеграунд. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова 지하철
метроnounneuter (metropolitɛ́n) 그냥 지하철에 봉투 채로 놓아 놓기로 결심했습니다. что всё равно забыл бы конверт с деньгами в метро. |
метрополитенnounmasculine (지하에 부설된 철로를 통해 승객을 나르는 도시철도) 현대의 지하철 노선도는 흔히 비율이 왜곡되어 있지만 동시에 사용하기 편하게 되어 있다. Современные карты метрополитена часто искажены, но в то же время удобны в использовании. |
подземкаnounneuterfeminine 여러분은 각자의 아이팟으로 지하철안에서 외부와 완전히 단절될 수 있고 Вы можете сидеть в подземке и в тот же самый момент быть в полной изоляции |
андеграундnoun 지하철은 훌륭한 해킹이었습니다. Её блестящая работа — Андеграунд Рейлроуд. |
Посмотреть больше примеров
알만한 사람끼리 왜 이래 철 좀 들어 Мы договорились с лидером. |
7장에서는 “거대한 짐승 넷”—사자, 곰, 표범, 철로 된 큰 이빨을 가진 두려움을 갖게 하는 짐승—을 생생하게 묘사합니다. В седьмой главе очень живо изображены «четыре больших зверя»: лев, медведь, барс и страшный зверь с большими железными зубами (Даниил 7:2—7). |
지하실 불은 계속 꺼둡시다. Ќе будем включать в подвале свет. |
철의 장막이 무너지면서, 러시아 마피아가 세계 무대에 등장하였습니다. Когда «разорвался» железный занавес, на международном помосте дебютировала русская мафия. |
호철의 둘째 동생 호은열(扈殷悅)이 보안 호씨, 셋째 동생 호흥인(扈興仁)이 나주 호씨로 분파하였다. Двое братьев идя к третьему говорили между собой идущие к заднему (последнего) брата. |
매일 아침 일찍, 수천 개의 전기 모터가 윙 소리를 내고 돌기 시작하고 수많은 조명등이 빛을 발하기 시작하면서, 수백만의 사람이 약 3200대의 지하철 객차가 온종일 문을 열었다 닫았다 할 북적대는 지하 궁전 속을 누비고 다니기 시작한다. Ранним утром, когда начинают рокотать тысячи электромоторов и зажигаются сотни тысяч огней, миллионы людей пробираются через переполненные подземные дворцы, где порядка 3 200 подземных поездов будут весь день открывать и закрывать двери. |
히틀러의 군대가 오스트리아에 발을 들여놓은 때부터 여호와의 증인의 집회와 전파 활동은 지하로 들어갈 수밖에 없었습니다. С тех пор как гитлеровцы вошли в Австрию, встречи и проповедническая деятельность Свидетелей Иеговы стали проводиться подпольно. |
나무와 철 이상 후에 느끼게. 메리의 마음은 그녀의 기쁨을 조금 흔들 쿵와 그녀의 손을하기 시작하고 Сердце Марии, начали стучать руками и пожать ей мало радости и возбуждение. |
그 후 소위 철의 장막 때문에 소련에 있던 우리들은 세계의 다른 지역으로부터 고립되었습니다. Впоследствии те из нас, кто жил в Советском Союзе, оказались за железным занавесом, отрезанные от остального мира. |
어두운 지하 통로로 들어가고 싶어하지 않는 사람들의 심리적 장벽을 제거하기 위해, 지하철역마다 가스등을 설치하였습니다. Чтобы спускаться в мрачное подземелье было не так страшно, станции были оснащены газовыми светильниками. |
“만일 그러한 사건들이 ‘하느님의 뜻’이라면, 이 대참사에서 교도소 지하 감방에 홀로 갇혀 있던 상습범만 유일하게 생존한 반면, 모든 ‘선한 그리스도인들’과 교회들이 그 ‘성인’들과 함께 파멸된 이유는 무엇입니까?” «Если это произошло по воле Бога,— говорим мы,— почему же единственным пережившим эту катастрофу оказался преступник, которого посадили в одиночную камеру, находившуюся в подвале тюрьмы, тогда как все „настоящие христиане“, а также церкви с их „святыми“ были уничтожены?» |
조디악처럼, 철이되면 저지르지 То есть у него есть какая-то периодичность, как у Зодиака? |
그래서 나는 지하 감옥에 감금되었습니다.” Поэтому меня поместили в камеру, находившуюся в подвале». |
(사 29:16; 45:9; 64:8; 로 9:21) 진흙은 아무리 불에 구워 단단하게 만든다 해도 견고한 물질이 될 수 없으며, 철과 진흙을 섞어 놓은 것은 아무것에도 쓸 수가 없다. Слова о том, что человек сделан из глины, метафорически подчеркивают, что Иегова — Гончар (Иса 29:16; 45:9; 64:8; Рм 9:21). |
지하실에 다른 것들도 있었지요. " еще масса вещей в подвале. |
통찰력을 가지고 행동하는 아들은 여름철에 거두어들이고, 수치스럽게 행동하는 아들은 수확 때에 깊이 잠든다.”—잠언 10:4, 5. Собирающий во время лета — сын разумный, спящий же во время жатвы — сын беспутный» (Притчи 10:4, 5). |
애보셋의 지하실이 바로 머리위에 있습니다 Подвал Авосет прямо над нам. |
예상한 대로, 변경된 자장은 낮게 날아가는 일부 철새들을 눈에 뜨일 정도로 혼동시켰다. Как и ожидалось, некоторые низколетящие перелетные птицы были введены в заблуждение измененным магнитным полем. |
잘 살아라, 철부지야! Наслаждайся домом один, дитя! |
2007년 7월 3일, DLR은 DLR Art라는 예술 프로그램을 공식 출범시켰는데, 이 프로그램은 런던 지하철의 Art on the Underground와 유사하다. 3 июля 2007 года DLR официально запустило арт-программу «DLR Аrt», аналогичную такой же программе в подземке. |
하지만 요한복음 10:22에 언급된 축제는 “겨울철”에 있었습니다. Однако праздник, упомянутый в Иоанна 10:22, отмечался зимой в память о повторном освящении храма Иеговы в 165 году до н. э. |
의회는 휴가철을 이용해 법률을 바꿨다. 활동가 아나 바실레바는 “여러 수정안을 한 번에 통과시키기 위해 휴가철을 골랐을 겁니다. 불만을 가질 활동가가 거의 없는, 즉 항의나 반대 목소리를 낼 사람들이 아무도 없는 시기를 노린 것이죠”라고 비난했다. Как указывает активист Ана Василева: «Я полагаю, что время было выбрано для принятия поправок во время, когда большей части активистов, которые могли бы выразить своё несогласие, не было... то есть не было никого, кто бы протестовал или высказался против». |
식용 애벌레의 종류에 따라 차이가 있긴 하지만, 단지 100그램의 애벌레만 먹어도 칼슘, 철, 마그네슘, 인, 칼륨, 아연과 같은 중요한 미네랄의 일일 섭취량 가운데 상당 부분과 다양한 비타민을 섭취할 수 있습니다. Всего лишь 100-граммовая порция съедобных гусениц, в зависимости от их вида, способна удовлетворить дневную потребность организма человека в таких минералах, как железо, калий, кальций, магний, фосфор и цинк, а также во многих витаминах. |
섭씨 영하 18도를 밑도는 대초원의 겨울철, 우리는 말이 끄는 썰매를 타고 시골에서 증거하였다. Морозными зимами мы свидетельствовали в сельских местностях, передвигаясь по прериям на санях, запряженных лошадьми. |
버스가 지하 동굴로 가는 동안 가이드는 지하 동굴의 역사에 대해 설명해 주었습니다. По пути к катакомбам наш экскурсовод рассказывала нам об их истории. |
Давайте выучим Корейский
Теперь, когда вы знаете больше о значении 지하철 в Корейский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Корейский.
Обновлены слова Корейский
Знаете ли вы о Корейский
Корейский язык является наиболее распространенным языком в Республике Корея и Корейской Народно-Демократической Республике, а также официальным языком как на севере, так и на юге Корейского полуострова. Большинство жителей, говорящих на этом языке, живут в Северной Корее и Южной Корее. Однако сегодня есть часть корейцев, которые работают и живут в Китае, Австралии, России, Японии, Бразилии, Канаде, Европе и США.