Что означает 金網フェンス в японский?
Что означает слово 金網フェンス в японский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию 金網フェンス в японский.
Слово 金網フェンス в японский означает забор/ограждение из проволочной сетки, цепочное ограждение. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова 金網フェンス
забор/ограждение из проволочной сетки(chain-link fence) |
цепочное ограждение(chain-link fence) |
Посмотреть больше примеров
それぞれの監房の扉の上には窓があり,金網と,鉄格子が縦に7本はめられていました。 В каждой камере над дверью было окно с проволочной сеткой и решеткой из семи прутьев. |
エミューは網状のフェンスで他の動物と分けられてはいますが,広い区画の中を自由に走り回ることができます。 Хотя эти птицы отгорожены от других обитателей заповедника забором из сетки, размер их вольера достаточно большой, чтобы они могли свободно бегать. |
アンダーセン長老は,フェンスの向こう側からながめている子供たちが見えました。 Старейшина Андерсен увидел детей, которые наблюдали за ними по ту сторону забора. |
そして 、 フェンス に 。 И их забором. |
フェンス も 修理 し な く ちゃ Забор - починить. |
フェンスの移転にあたっては、世界でもっとも長いブラジャーのチェーンを作る試みが、ワナカ近郊で開催された年次祭で行われた。 Ликвидация забора привела к попытке создать самую длинную в мире «цепочку» из бюстгальтеров на ежегодном фестивале в соседней Ванаке в том же году. |
特に強打して,野球のホームランのようにボールが境界線のフェンスを越えた場合には,6点が加えられます。 Если его удар столь сильный, что мяч перелетает ограничительную линию (как в бейсболе, когда совершается «хоумран»), тогда ему засчитывается шесть очков. |
ラビット・プルーフ・フェンスは,ウェスタン・オーストラリアの農家の人たちをうさぎの大群の侵入から守ることはできなかったかもしれません。 しかし,それが気象に影響を及ぼしているらしいことから,長期的な視野に立って土地管理をする必要があることを学べるという点では,有用なものと言えるかもしれません。 Этот забор для защиты от кроликов, по всей видимости, не спас фермеров Западной Австралии от нашествия этих грызунов, но его влияние на погоду очевидно. Мы можем извлечь из этого полезный урок, если будем проявлять дальновидность, занимаясь сельским хозяйством. |
地元の人たちの一部はフェンスを歓迎し観光地とみなしている一方で、ブラ・フェンスは目障りであり厄介もの、道路を利用する運転手に対して危険となりうるものだとみなしている者もいる。 Хотя некоторые местные жители приветствовали существование забора и рассматривали его как достопримечательность, другие рассматривали его как «бельмо на глазу» и объект, вызывающий у них смущение, а также как потенциальную опасность для водителей, пользующихся дорогой. |
フェンスの外に投げられた手紙 ПИСЬМА, БРОШЕННЫЕ ЧЕРЕЗ ЗАБОР |
フェンスがその行く手を阻み,9万羽が殺される結果になったとはいえ,その年の収穫物の大部分は被害を免れました。 Забор стал надежной преградой для эму, и, хотя при этом было уничтожено 90 000 птиц, зато бо́льшая часть урожая фермеров была спасена. |
外に連れ出された私たちは,主要なフェンスから50メートルほど離れた所に立たされました。 Нас вывели на улицу и приказали встать в 50 метрах от основного ограждения. |
父 さん は フェンス の 中 で 待 っ て た だけ ・ ・ ・ Ты просто спрятался за тем забором и ждал... |
私たちはフェンス越しにそれらの人たちの幾人かとどうにか話をすることができました。 Нам удалось поговорить через забор с некоторыми из них. |
外の通路,フェンス,駐車場は,良い状態に保たれていますか。 В хорошем ли состоянии тротуары, заборы и места для парковки машин? |
独りぼっちで,取り残されて,フェンスの外にいる彼らに手を差し伸べる必要があります。 Нам необходимо протянуть руку помощи... одиноким, чувствующим себя оставленными или стоящими за забором. |
わずかな雪や氷の浮遊でさえ航空機事故を引き起こす可能性があるため、空港では吹き溜まりをなくすための大きなフェンスが離着陸場の周囲に立てられ、悪天候時でも滑走路をクリアに保つ為の車両群の配置が始まった。 Даже небольшое количество снега или льда могло привести к падению самолёта, поэтому аэропорты устанавливали ограждения от снега вокруг аэродромов для предотвращения образования снежных заносов и начали поддерживать парк транспортных средств для очистки взлётно-посадочных полос в тяжёлых погодных условиях. |
その庭は木のフェンスで囲まれていた。 Сад был окружён деревянным забором. |
有刺鉄線を張り巡らしたフェンスの中で,あるいは隔離されたキャンプで育つ子供は少なくありません。 Многие выросли за колючей проволокой или в изолированных лагерях. |
晴天を利用してフェンスにペンキを塗るほうがいいよ。 Ты должен воспользоваться погодой и покрасить забор. |
今は,比較的快適な四輪駆動車で,残っているフェンスの見回りを行なっています。 Сегодня патрульные работают в условиях относительного комфорта, объезжая сохранившуюся до наших дней часть забора на мощных вездеходных автомобилях. |
科学雑誌「ヘリックス」(英語)は,「信じがたいことに思えるが,降雨量はフェンスの東で増し,フェンスの西で減った」と述べています。 В научном журнале «The Helix» отмечалось: «Это кажется невероятным, но на восток от забора количество осадков увеличилось, а на запад от него — уменьшилось». |
長さ数百キロのフェンスで囲われたその広大な土地には,何万頭もの牛がいます。 Оно занимает огромную площадь, имеет систему ограждений длиной в несколько сотен километров и насчитывает тысячи голов скота. |
しかし,うさぎは一部のフェンスを乗り越えました。 Однако местами животным удавалось перебраться через забор. |
フェンス の 警備 アラーム が 鳴 っ た の で Сработала сигнализация. |
Давайте выучим японский
Теперь, когда вы знаете больше о значении 金網フェンス в японский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в японский.
Обновлены слова японский
Знаете ли вы о японский
Японский — восточноазиатский язык, на котором говорят более 125 миллионов человек в Японии и японской диаспоре по всему миру. Японский язык также выделяется тем, что обычно используется комбинация трех шрифтов: кандзи и двух типов звукоподражания кана, включая хирагану и катакану. Кандзи используется для написания китайских слов или японских слов, в которых кандзи используется для выражения смысла. Хирагана используется для записи японских оригинальных слов и грамматических элементов, таких как вспомогательные глаголы, вспомогательные глаголы, окончания глаголов, прилагательные... Катакана используется для расшифровки иностранных слов.