Что означает 経緯 в японский?
Что означает слово 経緯 в японский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию 経緯 в японский.
Слово 経緯 в японский означает история, рассказ, повесть, летопись, хроника. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова 経緯
история(history) |
рассказ(history) |
повесть(story) |
летопись(chronicle) |
хроника(chronicle) |
Посмотреть больше примеров
マタイの記述は,イエスの人間の先祖の記載に始まって,イエスの誕生の経緯へと続き,キリストが復活ののち追随者たちに,行って『すべての国の人々を弟子とする』任務を与えたところで終わっています。( Сообщение Матфея начинается с родословной Иисуса и рассказа о его рождении, а заканчивается повелением воскресшего Христа, обращенным к его последователям: «Идите и во всех народах подготавливайте учеников» (Мф 28:19, 20). |
その大会中に,兄ハイラムは,「全ての人が知ることができるように,ジョセフ自身が,出席している長老たちに,モルモン書が世に出るに至った経緯を述べることが最善であると思う」と述べました。 Во время конференции его брат Хайрам сказал, что «cчел за лучшее, если историю о появлении Книги Мормона расскажет присутствующим старейшинам сам Джозеф, чтобы все могли узнать об этом сами». |
私がハリエットと出会った経緯こそ 急速に発展している分野を超えた技術が 今後の私たちの生活に与える影響の ひとつの例だと思ったからです 低価格遺伝子分析から 強力な生物情報学の利用 そしてインターネットやソーシャルネットワークとの繋がりなどです Дело в том, что история моего знакомства с Хэрриет является примером того, как укрепляющиеся междисциплинарные технологии, развивающиеся с экспоненциальной скоростью, влияют на будущее медицины и здорового образа жизни, начиная с доступных генетических анализов и заканчивая способностью проводить важные биоинформатические вычисления, выходом в интернет и социальными сетями. |
どういう経緯があったのでしょうか。 Как он там оказался? |
今晩お話し したいのは この種の手術を行い その技法を教える過程で 多言語翻訳機を 探す事に至った経緯です 多言語翻訳機を 探す事に至った経緯です Именно об этом я и хочу сейчас поговорить — как практика и обучение минимально инвазивной хирургии привели нас к поиску универсального переводчика. |
今日私がお話することは 発表に至るまでの研究の経緯と 科学そのものが発明に役立つだけでなく 科学の言葉に翻訳することが 同様に役立つということです Сегодня я хочу поведать вам историю того, как мы пришли к этому, а также идею, что наука может быть так же сильна в качестве переводчика, как она может в качестве изобретателя. |
そしてなぜだか 私たちには具体的な全ての経緯が分からないのですが 列車は間違った線路に乗って死の収容所でなく労働収容所へ行ったのです И каким-то образом, мы не знаем точно подробностей, но поезд свернул не туда и поехал в трудовой лагерь, а не в лагерь смерти. |
私は路上生活者である 男性と対談しています 彼についての情報を聞くことで 彼の出身や 路上生活者になった経緯や どんな助けが 必要かを知るためです Я брал интервью у джентльмена, который был бездомным, я спрашивал его, откуда он, как он туда попал, как мы можем ему помочь. |
これらの通説は 女性のセクシュアリティを コントロールするための 強力な方法として あらゆる文化や宗教や 歴史的な経緯で利用されてきました Их использовали в качестве мощного инструмента для контроля сексуальной жизни женщин практически в каждой культуре, религии, каждое десятилетие истории. |
札幌銀行の前身)に出向を命ぜられ、事実上更迭(今で言う報復人事)された経緯があった。 Беда в том, что чутье подчас подводило их, и они переигрывали. |
現代の神の民は,この方法をどのような経緯でこれほど徹底して用いるようになったのでしょうか。 Как он получил такое широкое распространение среди служителей Бога? |
また,ニーファイ人が高慢を募らせたために,レーマン人がニーファイ人の地の半分を得ることができた経緯を研究しながら,高慢と悪事がわたしたちを主の御霊から引き離し,自分の力しか頼れない状態に置くことを学んだ。 Прочитав о том, как возросшая гордыня нефийцев позволила ламанийцам завладеть половиной нефийских земель, студенты узнали, что гордыня и нечестие отделяют нас от Духа Господа и оставляют нас наедине со своими собственными силами. |
では,カトリック教会はどんな経緯でマリアの被昇天を教義として採用したのでしょうか。 Почему же церковь превратила представление о телесном вознесении Марии в догмат? |
配祀神 生国魂神(いくだまのかみ) - 配祀の経緯は不詳。 Это дело спасения Божия для человеков, но оно остается бездейственным для него, если не совершится дело Божие в человеке. |
どんな経緯でこの預言は語られましたか。 Какое пророчество, высказанное в Едеме, давало надежду и какие события привели к тому, что потребовалось такое пророчество? |
さてこのTaskRabbit ですが 設立には こんな経緯があります この話には コービーという名の かわいい犬が登場します История компании TaskRabbit начинается, подобно многим другим историям успеха, с симпатяги-собаки по кличке Коби. |
生命の起源および人が罪に陥った経緯 創世記 Происхождение жизни и грехопадение человека. Бытие |
ヨハ 10:16)わたしたちエホバの証人はどんな経緯で,使徒たちと同じ伝道方法を用いるようになったのでしょうか。 10:16). Как этот метод, которым пользовались апостолы, получил распространение среди Свидетелей Иеговы? |
まずは,科学者になった経緯からお話しさせてください。 Позвольте мне сначала рассказать, как я стал ученым. |
* 最近改宗した人から改宗の経緯について聞いてください。「 * Попросите недавно обращенных рассказать о своем обращении. |
あなたの性格と ここに至るまでの 経緯を知りたいのですが К.А. Ну а теперь помогите нам немножко разобраться в том, что же вы за человек, и как вы пришли к тому, чем занимаетесь. |
まずは私がどんな経緯でそんなことをすることになったのかをお話しします Давайте разберёмся, в чём тут дело. |
墓を流用した経緯は謎である。 Даже первая загадка в гробнице окажется трудной. |
2)法王つまり教皇の職が継承されるようになった経緯について歴史からどんなことが分かるか。( 2) Что говорит история о возникновении папства? |
福音の回復に対するあなたの証は,どんな経緯で強くなりましたか。 Насколько возросло ваше свидетельство о Восстановлении Евангелия? |
Давайте выучим японский
Теперь, когда вы знаете больше о значении 経緯 в японский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в японский.
Обновлены слова японский
Знаете ли вы о японский
Японский — восточноазиатский язык, на котором говорят более 125 миллионов человек в Японии и японской диаспоре по всему миру. Японский язык также выделяется тем, что обычно используется комбинация трех шрифтов: кандзи и двух типов звукоподражания кана, включая хирагану и катакану. Кандзи используется для написания китайских слов или японских слов, в которых кандзи используется для выражения смысла. Хирагана используется для записи японских оригинальных слов и грамматических элементов, таких как вспомогательные глаголы, вспомогательные глаголы, окончания глаголов, прилагательные... Катакана используется для расшифровки иностранных слов.