японский
Что означает けんしょうえん в японский?
Что означает слово けんしょうえん в японский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию けんしょうえん в японский.
Слово けんしょうえん в японский означает Тендовагинит, тендовагинит, тендиниты, Тендинит, теносиновит. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова けんしょうえん
Тендовагинит(tenosynovitis) |
тендовагинит
|
тендиниты(tendinitis) |
Тендинит(tendinitis) |
теносиновит(tenosynovitis) |
Посмотреть больше примеров
インドとバングラデシュを席けんし,タイに進んだ新種のコレラ菌は,1817年の世界的流行から数えて8度目の流行を引き起こすおそれがあると,保健関係者たちは言う。 По словам представителей здравоохранения, новый вибрион холеры, быстро распространяющийся в Индии, Бангладеше и Таиланде, может вызвать восьмую, считая с 1817 года, глобальную эпидемию. |
13 そして ニーファイ 人 じん は、一つ の 町 まち の 建設 けんせつ を 始 はじ め、その 町 まち の 名 な を モロナイ と 呼 よ んだ。 それ は 東 ひがし の 海 う み の 近 ちか く で、レーマン 人 じん の 領 りょう 土 ど の 境 きょう 界 かい 線 せん に 近 ちか い 南 みなみ の 方 ほう に あった。 13 И было так, что нефийцы заложили основание города, и назвали город именем Мороний; и он был у восточного моря; и он был на юге, у границы владений ламанийцев. |
11 この よう に して、 彼 かれ ら は 北方 ほっぽう の 地 ち の 人々 ひとびと が、 多 おお く の 町 まち を 木 き と セメント の 両方 りょうほう で 建設 けんせつ できる よう に した。 11 И так они давали возможность людям в земле к северу строить много городов, как из дерева, так и из цемента. |
しんけんしどうしゃ Руководители священства |
のちにモーセは12人を派けんして,カナンの地をていさつさせました。 Позднее Моисей посылает 12 человек разведать землю Ханаа́н. |
15 さて、1 ニーファイ は 天 てん 使 し の 訪 おとず れ を 受 う け、 主 しゅ の 声 こえ も 聞 き き、 天 てん 使 し を 見 み て 見証 けんしょう 者 しゃ と なり、キリスト の 務 つと め に ついて 知 し る 力 ちから を 与 あた えられ、また 民 たみ が 義 ぎ から 悪 あく 事 じ と 忌 い まわしい 行 おこな い に 早々 はやばや と 戻 もど った こと を 目 もく 撃 げき した。 15 И было так, что аНефий, который был посещён ангелами, а также голосом Господним, и потому видел ангелов и был очевидцем, и получил силу, данную ему для познания служения Христа, а также был очевидцем их быстрого отступления от праведности к их нечестию и мерзостям; |
エレミヤ 46:2)勝利の勢いに乗ったネブカドネザルはシリアとパレスチナを席けんし,事実上その地域におけるエジプトの支配に終わりをもたらしました。 Вдохновленный этой победой, Навуходоносор вихрем пронесся по всей Сирии и Палестине и практически положил конец господству Египта в этой области. |
二十 年 ねん と いう 短 たん 期 き 間 かん の うち に、 彼 かれ は、 彼 かれ 自 じ 身 しん が 神 かみ の 賜物 たまもの と 力 ちから に よって 翻 ほん 訳 やく して、 両 りょう 大 たい 陸 りく で 出 しゅっ 版 ぱん する 仲 なか 立 だ ち と なった『モルモン 書 しょ 』 を 出 だ し、その 書 しょ に 載 の って いる 3 完全 かんぜん な 永遠 えいえん の 福 ふく 音 いん を 地 ち の 四 し 方 ほう に 送 おく り 出 だ し、 人 ひと の 子 こ ら の ため に『 教 きょう 義 ぎ と 聖 せい 約 やく 』 と いう 本書 ほんしょ を 構 こう 成 せい する 数々 かずかず の 啓 けい 示 じ と 戒 いまし め、および その ほか 多 おお く の 知 ち 恵 え ある 文書 ぶんしょ と 指 し 示 じ を 出 だ し、 何 なん 千 ぜん 人 にん も の 末 まつ 日 じつ 聖 せい 徒 と を 集 あつ め、一つ の 偉 い 大 だい な 4 都 と 市 し を 建設 けんせつ し、 覆 くつがえ される こと の あり 得 え ない 誉 ほま れ と 名声 めいせい を 残 のこ した。 За короткий промежуток в двадцать лет он привнёс в мир Книгу Мормона, которую перевёл даром и силой Бога, и при его помощи эта книга была издана на двух континентах; он разослал вполноту вечного Евангелия, в ней содержащегося, во все четыре стороны Земли; он привнёс в мир откровения и заповеди, содержащиеся в этой книге «Учение и Заветы», и много других мудрых писаний и наставлений на благо детей человеческих; он собрал много тысяч Святых последних дней, основал великий ггород и оставил имя и славу, которые невозможно стереть. |
46 しかし、もし 彼 かれ ら が わたし の 声 こえ に も、わたし が 任 にん 命 めい した これら の 者 もの の 声 こえ に も 聞 き き 従 したが おう と しなければ、 彼 かれ ら は わたし の 聖 せい なる 地 ち と、 聖 せい なる 儀 ぎ 式 しき と 憲章 けんしょう と、わたし が 彼 かれ ら に 与 あた える 聖 せい なる 言 こと 葉 ば を 汚 けが す ので、 祝 しゅく 福 ふく されない で あろう。 46 Но если они не будут внимать ни голосу Моему, ни голосу этих мужей, которых Я назначил, они не будут благословлены, потому что оскверняют святые места Мои и святые таинства Мои, и уставы, и святые слова Мои, которые Я дал им. |
7 あなた は シオン に おいて すべて の 1 務 つと め に 献身 けんしん しなければ ならない。 そう すれ ば、これ に 関 かん して あなた は 力 ちから を 持 も つ で あろう。 7 Ибо ты должен посвятить всё своё аслужение делу Сиона; и в этом ты будешь иметь силу. |
シバのけんし(シバの剣士) 天界に出現。 Игорь Наджиев Небесные качели (муз. |
17 さて、モーサヤ が この 記 き 録 ろく を 翻 ほん 訳 やく した ところ、 見 み よ、それ は すでに 1 滅 ほろ びた 民 たみ に ついて の 話 はなし で あった。 彼 かれ ら が 滅 ほろ びた とき から さかのぼって、 主 しゅ が 民 たみ の 言 こと 葉 ば を 2 乱 みだ されて、 民 たみ が 全 ぜん 地 ち の 面 おもて に 広 ひろ く 散 ち らされた 時 じ 代 だい の 3 大 おお きな 塔 とう の 建設 けんせつ に 至 いた る まで の こと、さらに その 時 じ 代 だい から さかのぼって、アダム の 創 そう 造 ぞう に 至 いた る まで の こと が 書 か き 記 しる されて いた。 17 И ныне, после того как Мосия закончил переводить эти летописи, вот, они излагали повествование о людях, которые были аистреблены, с того времени, когда они были истреблены, вспять до строительства той бвеликой башни, в то время, когда Господь всмешал язык народа и тот был рассеян по лицу всей земли; да, и даже с того времени вспять до сотворения Адама. |
" けんし こ 獣 " は 猫 に 似 て い ま す Маварис дентес ( плохозуб ) подобен кошке |
すなわち、 前 まえ の 手 て 紙 がみ で 述 の べた とおり、 主 しゅ の 御 み 前 まえ に 正確 せいかく に 記 き 録 ろく を 残 のこ す ため に、 見証 けんしょう 者 しゃ と なり、その 耳 みみ で 聞 き く 1 記 き 録 ろく 者 しゃ が い なければ なりません。 А именно: в моём прежнем письме было указано, чтобы был назначен регистратор, который должен быть очевидцем, а также и слышать собственными ушами, дабы он мог сделать истинную запись перед Господом. |
性的いやがらせの横行は,1960年代に世界を席けんした「新しい道徳」の反映でもあります。 Кроме того, широкое распространение сексуального домогательства — это проявление «новой морали», волна которой захлестнула мир в 1960-е годы. |
14 彼 かれ ら は また、モロナイ の 町 まち と アロン の 町 まち の 間 あいだ に、アロン の 町 まち の 境 さかい と モロナイ の 町 まち の 境 さかい に 接 せっ して 一つ の 町 まち の 建設 けんせつ を 始 はじ めた。 そして 彼 かれ ら は、その 町 まち の 名 な 、すなわち その 地 ち の 名 な を ニーファイハ と 呼 よ んだ。 14 И они также заложили основание для города между городом Мороний и городом Аарон, соединив границы Аарона и Морония; и назвали они этот город, или землю, Нефайгах. |
14 しかし 見 み よ、この 民 たみ が 行 おこな って きた こと の 百 分 ぶん の 一 も、 本書 ほんしょ に 載 の せる こと が できない。 すなわち、レーマン 人 じん に ついて の 話 はなし と ニーファイ 人 じん に ついて の 話 はなし 、 彼 かれ ら の 戦 せん 争 そう と 争 あらそ い と 不 ふ 和 わ 、 宣教 せんきょう と 預 よ 言 げん 、 海運 かいうん と 船 ふね の 建造 けんぞう 、1 神殿 しんでん と 会堂 かいどう と 聖堂 せいどう の 建設 けんせつ 、 義 ぎ と 悪 あく 、 殺 さつ 人 じん と 強 ごう 盗 とう と 略奪 りゃくだつ 、あらゆる 忌 い まわしい 行 おこな い と みだら な 行 おこな い、これら に ついて の 話 はなし の 百 分 ぶん の 一 も 載 の せる こと は できない。 14 Но вот, даже сотая часть деяний этого народа, да, повествования о ламанийцах и нефийцах, и их войнах, и раздорах, и разногласиях, и их проповедовании, и их пророчествах, и их судоходстве, и их судостроении, и их строительстве ахрамов и синагог и их святилищ, и их праведности, и их нечестии, и их убийствах, и их грабежах, и их разбоях и всевозможных мерзостях и блудодеяниях, не может поместиться в этом труде. |
教 きょう 会 かい の 会員 かいいん で ある ハイラム・ ページ は、ある 石 いし を 手 て に 入 い れ、その 助 たす け に よって シオン の 建設 けんせつ と 教 きょう 会 かい の 秩 ちつ 序 じょ に ついて 啓 けい 示 じ を 受 う けて いる と 公 こう 言 げん した。 Хайрам Пейдж, член Церкви, имел у себя некий камень и заявлял, что с его помощью он получал откровения относительно возведения Сиона и организации Церкви. |
8 町 まち から 町 まち へ、 地 ち 方 ほう から 地 ち 方 ほう へ、 地 ち 域 いき から 地 ち 域 いき へ と 通 つう じる 多 おお く の 街 かい 道 どう が 造 つく られ、 多 おお く の 道 どう 路 ろ が 建設 けんせつ された。 8 И прокладывалось много больших дорог, и строилось много других дорог, которые вели из города в город, и из земли в землю, и из места в место. |
彼らは北から南へと席けんし,ヨルダンの東の通商路沿いの諸都市や,死海の南の,後にアマレク人に占領された区域の諸都市を打ち破りました。 Начав с С. и стремительно продвигаясь на Ю., они одержали победу над городами, расположенными вдоль торговых путей к В. от Иордана и к Ю. от Мертвого моря, в территории, позднее заселенной амаликитянами. |
8 そこで、わたしたち は 数々 かずかず の 建物 たてもの を 建設 けんせつ し、 町 まち の 城 じょう 壁 へき 、すなわち、リーハイ・ ニーファイ の 町 まち と シャイロム の 町 まち の 城 じょう 壁 へき の 補 ほ 修 しゅう に 着 ちゃく 手 しゅ した。 8 И мы начали строить строения и восстанавливать стены города, да, а именно стены города Легий-Нефий и города Шилом. |
ニーファイ、 示 じ 現 げん の 中 なか で 異 い 邦 ほう 人 じん の 中 なか に 設 もう けられる 悪 あく 魔 ま の 教 きょう 会 かい を 見 み る。 また アメリカ 大 たい 陸 りく の 発 はっ 見 けん と 入植 にゅうしょく 、 聖 せい 書 しょ の 分 わ かり やすくて 貴 とうと い 多 おお く の 部 ぶ 分 ぶん が 失 うしな われる こと、 異 い 邦 ほう 人 じん の 背教 はいきょう が もたらす 有 あり 様 さま に ついて も 見 み る。 さらに 福 ふく 音 いん の 回復 かいふく と 末 まつ 日 じつ の 聖典 せいてん の 出現 しゅつげん 、シオン の 建設 けんせつ に ついて 見 み る。 Нефий видит в видении церковь дьявола, основанную среди иноверцев, открытие и заселение Америки, утрату многих ясных и драгоценных частей Библии, наступившее в результате этого состояние отступничества иноверцев, восстановление Евангелия, появление Священного Писания последних дней и возведение Сиона. |
6 まことに、あなたがた の 死 し 者 しゃ に ついて、 主 しゅ は この よう に 言 い う。 あなたがた の うち の だれでも、あなたがた の 死 し 者 しゃ の ため に 1バプテスマ を 受 う ける とき は、2 記 き 録 ろく 者 しゃ が いる よう に しなさい。 そして、 彼 かれ が あなたがた の バプテスマ の 見証 けんしょう 者 しゃ と なり、その 耳 みみ で 聞 き く よう に しなさい。 それ は、 彼 かれ が 実 じっ 際 さい に 証 あかし できる よう に する ため で ある、と 主 しゅ は 言 い う。 6 Истинно так речёт вам Господь относительно ваших умерших: Когда кто-либо из вас акрестится за ваших умерших, пусть присутствует брегистратор и пусть он будет очевидцем ваших крещений; пусть он слышит собственными ушами, чтобы свидетельствовать истинно, – речёт Господь; |
グローバルグリーンズ憲章(グローバルグリーンズけんしょう、Global Greens Charter)は、70カ国から派遣された800以上の代表者によって、2001年にオーストラリアのキャンベラで制定されたグローバルグリーンズの憲章。 Глобальная хартия Зелёных — документ, который был согласован 800 делегатами из Зелёных партий 70 стран на первом собрании Глобальных Зелёных в Канберре (Австралия) в апреле 2001 года. |
Давайте выучим японский
Теперь, когда вы знаете больше о значении けんしょうえん в японский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в японский.
Обновлены слова японский
Знаете ли вы о японский
Японский — восточноазиатский язык, на котором говорят более 125 миллионов человек в Японии и японской диаспоре по всему миру. Японский язык также выделяется тем, что обычно используется комбинация трех шрифтов: кандзи и двух типов звукоподражания кана, включая хирагану и катакану. Кандзи используется для написания китайских слов или японских слов, в которых кандзи используется для выражения смысла. Хирагана используется для записи японских оригинальных слов и грамматических элементов, таких как вспомогательные глаголы, вспомогательные глаголы, окончания глаголов, прилагательные... Катакана используется для расшифровки иностранных слов.