Что означает 막내 в Корейский?
Что означает слово 막내 в Корейский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию 막내 в Корейский.
Слово 막내 в Корейский означает младший, последний. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова 막내
младшийadjective 그리고 제 막내아들은 북경에서 중국어를 배웠습니다. А мой младший сын изучает китайский в Пекине. |
последнийadjective |
Посмотреть больше примеров
니파이후서 3장에는 리하이가 막내아들 요셉에게 한 말이 담겨 있다. 2 Нефий 3 содержит слова Легия, обращенные к его самому младшему сыну, Иосифу. |
특별 파이오니아이자 장로로서 다년간 봉사해 온 훌리안은 막내아들에게 개인 연구를 하도록 가르치는 데 「색인」이 매우 가치 있는 도구라고 설명한다. Хулиан, много лет служащий специальным пионером и старейшиной, рассказывает, что «Индекс» – бесценное пособие, помогающее ему учить младшего сына заниматься лично. |
그는 오토 리카르도 모건과 네티 비에트리스 모건의 4명의 자식중 막내로 태어났다. Он был самым младшим из четырёх детей в семье Отто Рикардо и Нети Беатрис Морган. |
이 집의 막내는 언니들과 달랐습니다. И еще была третья сестра. |
사 형제 중 막내인 나는 아주 어릴 때부터 영적인 생각을 가진 사람들에게 둘러싸여 있었으며, 그들은 내게 좋은 모범을 보였습니다. В нашей семье было четверо детей, все мальчики, из которых я младший. С самого раннего детства меня окружали духовно настроенные люди, которые подавали мне замечательный пример. |
저에게는 네 아이가 있는데, 그 중 막내는 중풍을 가지고 태어났습니다. Она имеет ко мне непосредственное отношение. |
그 후 2년이 채 못 되어 큰 애 둘은 침례를 받았고, 막내는 4년 후에 침례를 받았습니다. В течение двух следующих лет крестились двое старших, а через четыре года — младшая. |
“잠깐 남편과 함께 시간을 보낼 수 있겠다 싶으면 어김없이 막내딸이 보채거나 여섯 살 된 딸이 큰일 났다고 하면서 찾아와요. 크레파스를 찾지 못한다거나 하는 일로 말이죠.” Элисон, упомянутая вначале, сетует: «Только у нас с мужем появляется свободная минутка, как нашей младшей дочке срочно что-то нужно или у шестилетней случилась очередная „беда“, например куда-то подевались карандаши». |
다섯 자녀 중 막내였던 나는 남의 집에 얹혀 사는 것 같은 느낌이 들었습니다. Я была самой младшей из пятерых детей и чувствовала себя пятым колесом в телеге. |
막내동생은 어서 여덟 살이 되어 침례 받게 되기를 기다리고 있습니다. Самый младший брат Фернандо с нетерпением ожидает крещения, когда ему исполнится восемь лет. |
참으로 기쁘게도, 나는 부다페스트에서 막내 동생 라슬로와 그의 아내가 침례를 받는 것을 보았습니다! Я был так счастлив, когда мой младший брат Лазло и его жена крестились в Будапеште! |
결국 왕으로 택함을 받은 사람은 막내아들 다윗이었습니다. Царем Израиля, как оказалось, был избран самый младший сын Иессея — Давид. |
나는 1916년 10월에 열일곱 자녀 중 막내로 태어났습니다. Я родился в октябре 1916 года и был младшим из 17 детей. |
최근에 침례받은 막내도 가족과 함께 제자를 삼는 일에 정기적으로 참여하고 있습니다. Самый младший недавно крестился и вместе с остальными членами семьи регулярно участвует в работе по подготовке учеников. |
막내아들인 요담만 살아남았다.—판 8:28–9:5. Спасся только младший, Иофам (Сд 8:28—9:5; см. |
막내인 윌헬미나는 어떠합니까? А младшая, Мина? |
결국 막내딸이 이를 내렸다. Разбудила его нянечка. |
우리는 또한 나의 막내 남동생이 진리를 배우는 것을 보는 기쁨도 누렸습니다. Мы также были рады видеть, как мой младший брат познавал истину. |
나는 2년 후인 54세 때 내가 갖고 있던 소규모 사업체를 막내아들 토마스에게 물려주었습니다. Через два года, когда мне было 54, я передал свой небольшой бизнес младшему сыну, Томасу. |
막내인 마티아스만이 금지령이 해제된 후에 침례를 받았습니다. Только младший сын Матиас крестился после того, как запрет был снят. |
막내아들의 여덟 번째 생일을 몇 달 앞두고, 초등회 회장이었던 아내는 아이에게 누구에게 침례를 받고 싶은지 물었다. За несколько месяцев до того, как нашему младшему сыну исполнилось восемь лет, моя жена, будучи президентом Первоначального общества, спросила его, кого он хотел бы попросить крестить его. |
1986년에는 막내 마이카가 태어났습니다. В 1986 году родился наш младший сын — Майка. |
오브라에 살던 재판관 기드온(여룹바알)의 막내아들. Младший сын судьи Гедеона (Иероваала), живший в Офре (Сд 8:35; 9:5). |
1969년에는 아들 올레크가, 2년 뒤에는 막내딸 나타샤가 태어났습니다. В 1969 году родился наш сын Олег, а два года спустя — наша младшенькая, Наташа. |
또한 「손시노 후마시」에서 알려 주는 바에 의하면, 일부 학자들은 가나안이 “[노아]를 상대로 변태적인 정욕을 만족시켰다”고 생각하고 있으며, “막내아들”이라는 표현도 함의 막내아들이었던 가나안을 가리키는 것이라고 생각하고 있다.—A. Еще в одном труде указывается, что, по мнению некоторых, Ханаан «удовлетворил свою извращенную похоть» и что выражение «младший сын» относится к Ханаану, который был младшим сыном Хама (The Soncino Chumash / Под ред. A. |
Давайте выучим Корейский
Теперь, когда вы знаете больше о значении 막내 в Корейский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Корейский.
Обновлены слова Корейский
Знаете ли вы о Корейский
Корейский язык является наиболее распространенным языком в Республике Корея и Корейской Народно-Демократической Республике, а также официальным языком как на севере, так и на юге Корейского полуострова. Большинство жителей, говорящих на этом языке, живут в Северной Корее и Южной Корее. Однако сегодня есть часть корейцев, которые работают и живут в Китае, Австралии, России, Японии, Бразилии, Канаде, Европе и США.