Что означает 만년 в Корейский?
Что означает слово 만년 в Корейский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию 만년 в Корейский.
Слово 만년 в Корейский означает вечность, десять тысяч лет, старость. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова 만년
вечностьnoun |
десять тысяч летnoun |
старостьnoun |
Посмотреть больше примеров
킬리만자로 산은 적도 근처에 있으면서도 만년설과 만년빙으로 덮여 있기 때문에 150년 전에 유럽의 지질학자들과 탐험가들은 이 산에 흥미를 갖게 되었습니다. Географов и исследователей из Европы 150 лет назад волновал вопрос: как возможно, чтобы вершина Килиманджаро всегда была покрыта снегами. |
그러나 만년에는 경제적인 어려움을 겪기도 했다. Здесь же принцесса столкнулась и с финансовыми трудностями. |
빙하가 녹고 만년설이 줄어들고 있는데, 일부 과학자들에 따르면 이러한 현상은 저수지에 영향을 미치고 심각한 눈사태를 일으키게 됩니다. Таяние ледников и вечных снегов отразится, по мнению некоторых ученых, прежде всего на водных ресурсах и вызовет сильные оползни. |
그중 높은 봉우리는 높이가 해발 5165미터가량이나 되고 정상에서부터 900미터 아래까지 만년설로 덮여 있다. Высота Большого Арарата составляет примерно 5 165 м над уровнем моря, верхние 900 м круглый год покрыты снегом. |
동쪽 지구대에서 그리 멀지 않은 곳에는 아주 오랜 옛날에 화산이었던 킬리만자로 산과 케냐 산이 있는데, 어찌나 높이 솟아 있는지 작열하는 적도의 태양 아래서도 꼭대기가 만년설로 뒤덮여 있을 정도입니다. Древние вулканы, расположенные в восточной ветви системы разломов, как например, горы Килиманджаро и Кения, настолько высоки, что палящие лучи экваториального солнца не могут растопить их снежные шапки. |
우리는 유전적으로 만년전에 우리의 조상들이 그랬던것보다 더 단단한 신체를 가지고 있지 않습니다. Наш генетический материал не стал более устойчивым, чем он был у наших предков 10 тысяч лет назад. |
만년에는 스위스에서도 살았으나, 다시 미국으로 가 뉴욕에서 객사하였다. На некоторое время она остановилась в Швейцарии, затем жила в США. |
왜냐하면 만년설이 보이고 이게 캐나다 북부처럼 축소하고 확장하기 때문이죠. Мы хотели выяснить... Мы видим различные черты ледников. |
사흘 뒤의 일을 내다볼 수 있는 사람은 천년만년 풍요롭게 살 것이다: 파99 7/15 4; 파93 5/15 3 сумевший предвидеть дела за три дня вперед будет богатым тысячи лет: w99 15/7 4; w93 15/5 3 |
피처럼 보입니다. 25년동안 이 만년설은 이렇게 바뀌었습니다. За 25 лет состояние изменилось от такого до такого. |
그리고 이 동물들은 본토에서 거의 만년전까지 생존했어요. 사실, 놀랍게도 시베리아 주변의 작은 섬이나 알래스카 주변 섬에서 약 3,000년 전까지도 살아 남았었어요. Они успешно выживали на континенте до 10 000 лет тому назад. Но что удивительно, на маленьких островах недалеко от Сибири и Аляски они обитали вплоть до 3-х тысячелетий назад. |
만년설이나 빙하는 2.2‘퍼센트’를 차지하고 97.2‘퍼센트’는 바닷물이다. Водные массы обледенелых горных вершин и глетчеров составляют 2,2 процента а соленые воды 97,2 процента. |
「월 스트리트 저널」은 수시로 실직되는 일로 인해 영국의 청소년 중 다수는 “만년 청소년”이 되었다고 지적하였다. Газета The Wall Street Journal заметила, что в Великобритании молодежь из-за того, что часто испытывает безработицу, превращается в «вечных недорослей». |
대부분의 물은 바다, 호수, 강, 빙하, 극지방의 만년설과 땅속에 있습니다. Больша́я часть воды сосредоточена в океанах, озерах, реках, ледниках, шапках полярного льда и под землей. |
만년에 쓴 그의 자서전 〈위대한 투쟁 The Good Fight〉은 1946년에 출간되었다. Увлёкся борьбой в 1946 году. |
(창세 15:15) 아브라함은 노년으로 인한 불편함에도 불구하고, 만년에 평화와 안정을 누렸으며, 여호와께 정성을 다한 생애를 만족감을 가지고 뒤돌아보았습니다. Иегова сказал своему другу Аврааму: «А ты... будешь погребен в старости доброй» (Бытие 15:15). Несмотря на трудности, которые приносит с собой старость, Авраам провел последние свои годы в мире и спокойствии, с удовлетворением вспоминая жизнь, прожитую в преданности Иегове. |
만년설이 녹는 것을 보고 있노라면 지금까지의 삶의 방식으로는 지구가 견뎌내지 못한단 생각이 들겠죠. Мы наблюдаем таяние ледников, и оно разрушительно для нашей планеты. |
공자의 만년의 제자로서 공자보다도 46세 연하이다. По возрасту старшего Гранд Сеньоры — от 61 бессрочно. |
킬리만자로는 또한 “대상(隊商)들의 산”으로 불리기도 했습니다. 그 산에 넓게 형성되어 있는 만년설과 빙하는 마치 번쩍이는 하얀 등대와도 같아서, 어느 방향에서든지 수백 킬로미터 떨어진 곳에서도 볼 수 있었기 때문입니다. Килиманджаро также называли «горой караванов», потому что ее ледяные поля и ледники, как яркий белый маяк, видны за сотни километров со всех сторон. |
만년 2위이던 풀리도르는 이 접전에서는 승리를 거두었지만, 단 몇 초 차이로 노란색 옷을 놓치고 말았습니다. В итоге Пулидор, обычно занимающий второе место в гонках, обошел соперника, но желтой майки лидера не получил: ему не хватило считанных секунд. |
그러나 고령으로 만년에는 병으로 쓰러져 걷는 것조차 어려웠다. Из-за неё до Полоцка было очень сложно дойти. |
과학자들은 지구의 평균 기온이 상승하고 기상 이변이 발생하며 만년설과 빙하가 녹고 산호초 및 주요 종들이 죽어 가는 것은 모두 지구의 기후가 변하고 있는 증거라고 생각합니다. По мнению ученых, повышение на Земле средних температур, экстремальные погодные условия, таяние ледников, гибель коралловых рифов и вымирание важнейших видов свидетельствуют о глобальных изменениях климата. |
이와는 반대로 우리는 그의 만년의 회고록에서 다음과 같은 내용을 읽게 된다. ‘1914년에 발발한 전쟁은 인류 역사의 대전환점이 되었다. Совсем противоположное мы читаем в его более поздних письмах-мемуарах: „Начало войны в 1914 году стало великим поворотным пунктом в истории человечества. |
만년의 솔로몬 왕은 “아름다운 말들을 구하고 진리의 정확한 말들을 기록하려고 노력”하였다. В древние времена царь Соломон ‘старался приискивать изящные изречения, и слова истины написаны им верно’ (Екклесиаст 12:10). |
더욱이, 땅의 담수의 75퍼센트는 빙하와 극지방의 만년설로 고정되어 있습니다. Более того, 75 процентов запасов пресной воды на Земле сосредоточено в ледниках и полярных ледяных «шапках» планеты. |
Давайте выучим Корейский
Теперь, когда вы знаете больше о значении 만년 в Корейский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Корейский.
Обновлены слова Корейский
Знаете ли вы о Корейский
Корейский язык является наиболее распространенным языком в Республике Корея и Корейской Народно-Демократической Республике, а также официальным языком как на севере, так и на юге Корейского полуострова. Большинство жителей, говорящих на этом языке, живут в Северной Корее и Южной Корее. Однако сегодня есть часть корейцев, которые работают и живут в Китае, Австралии, России, Японии, Бразилии, Канаде, Европе и США.