Что означает Meister в Немецкий?
Что означает слово Meister в Немецкий? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию Meister в Немецкий.
Слово Meister в Немецкий означает мастер, чемпион, хозяин. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова Meister
мастерnounmasculine Drei Dinge machen eine guten Meister: Wissen, Können und — Wollen. Хорошего мастера делают три вещи: знания, умения и устремления. |
чемпионnounmasculine Spartakus, der Meister von Capua, wurde heimtückisch angegriffen. Спартак, чемпион Капуи был атакован в момент принятия ванн. |
хозяинnoun |
Посмотреть больше примеров
Der frühe, meist unerwartete Tod vieler Altersgefährten hat schmerzliche Lücken hinterlassen. Ранняя, большей частью неожиданная смерть многих ровесников оставила болезненные утраты. |
Sie waren zwar gebadet, und ihr Meister hatte ihnen die Füße gewaschen, so daß sie physisch „ganz rein“ waren; was aber die geistige Reinheit betraf, sagte Jesus: „Nicht alle von euch sind rein“ (Joh 13:1-11). Хотя все они были омыты и их Господин вымыл им ноги,— то есть физически каждый из них был «весь чист»,— в духовном смысле, по словам Иисуса, не все они были чисты (Ин 13:1—11). |
Google Maps- Wie die meisten meiner anderen Plugins, ich benutze diese für seine Hosting wordpress.org. Карты Google- Как и большинство других моих плагинов, я использую эту возможность для его wordpress.org хостинг. |
Im Jahr 1878 wurde die Gegend dann interessanterweise die Heimat eines der am meisten gefürchteten indianischen Krieger Nordamerikas — des großen Sioux-Häuptlings Sitting Bull. Эта местность известна и тем, что в 1878 году здесь скрывался один из самых грозных североамериканских индейцев-воинов — великий вождь сиу Ситтинг Булл. |
Die meisten U-Boote haben Dingis an Bord, zum Zusammenklappen oder zum Aufblasen. Но большинство подводных лодок имеют у себя на борту разборные или надувные лодки. |
Die meisten Männer waren trinkfest und nahmen ihre Verluste an den Spieltischen mit einem verlegenen Grinsen hin. Большинство мужчин умели пить, а проигрыши за карточным столом воспринимали со смущенной улыбкой. |
« »Ich hatte noch nicht gegessen, Meister«, antwortet Pagel. »Ach nein, natürlich nicht, entschuldigen Sie! — Я еще не ужинал, маэстро, — отвечает Пагель |
▪ An welcher Eigenschaft musst du am meisten arbeiten, um einmal ein guter Ehepartner zu sein? ▪ Над каким качеством, необходимым для семейной жизни, тебе нужно больше всего работать? |
Der Grund dafür ist, dass unter den Schuldenproblemen eines Landes dessen ärmste Bürger, die am wenigsten über die Ausgabe von Anleihen wissen und dabei kein Mitspracherecht besitzen, am meisten leiden. Причина в том, что государственно-долговой кризис больше всего вредит бедным гражданам страны, которые мало что понимают и не имеют голоса в вопросе выпуска облигаций. |
Montags gibt er uns eigentlich meistens die Ehre, verrichtet mit uns gemeinsam das Gebet. Обычно по понедельникам оказывает он нам милость – приходит помолиться с нами вместе. |
Wenn sie dann doch geschehen, versuchen die meisten Leute irgendwie damit klarzukommen. И когда это происходит, большинство из нас с этим справляется. |
Der Ulrich ist zum Land hinaus, und meine gnädigen Herren und Gönner sind Meister."" Ульрих уберется из страны, а высокочтимые господа, мои покровители, станут хозяевами! |
Geduld wird meistens belohnt. У терпения есть свои награды. |
Na ja ... er war ja auch sehr alt, aber meistens sah er nicht so aus. Ну, в смысле... он и правда очень стар, но обычно он так не выглядит. |
Die meisten trugen Hüte, die sie wegen des scharfen Windes festhalten mußten. Большинство из них носили шляпы, их нужно было придерживать из-за сильных порывов ветра. |
Meine Mutter gab meistens nach - sie war zu beschäftigt, um genau darauf zu achten, was ich alles in mich hineinstopfte. Мать не могла противиться этому — она была слишком занята, чтобы обращать внимание на то, что я в себя запихиваю. |
Standardmäßig werden in KDE Symbole durch Einzelklick mit der linken Taste Ihres Zeigegeräts ausgewählt und aktiviert. Dieses Verhalten stimmt mit demjenigen von Verknüpfungen (Links) in den meisten Web-Browsern überein. Wenn Sie hingegen Symbole mit einem einzelnen Klick auswählen und mit einem doppelten Klick aktivieren möchten, dann aktivieren Sie diese Einstellung По умолчанию в KDE выбор и активация значков осуществляется простым одиночным щелчком левой кнопки мыши. Тоже самое происходит, когда вы нажимаете на ссылку в большинстве обозревателей WWW Чтобы выбирать значок одиночным щелчком, а активировать-двойным, включите данную опцию |
Wir halten Jugendliche an anderen Orten der Welt dazu an, sich so anständig zu kleiden, wie wir es bei den meisten jungen Menschen in Afrika sehen. Мы молимся, чтобы молодежь во всем мире подавала такой же пример скромности, как большинство юношей и девушек, с которыми мы встречались в Африке. |
Es wahr tatsächlich so schlimm, dass die meisten Pferde starben bevor sie ankamen, wo sie hinwollten. Проблема была так серьёзна, что большинство лошадей умирало, прежде чем путники добирались до места назначения. |
Die meisten Geschichten, die man sich über Drachen erzählt, sind Nahrung für Narren. Большинство историй, которые рассказывают о драконах, — корм для дурачков. |
Die meisten wurden auseinandergenommen, und die Schrift wurde abgeschabt. В большинстве своем они разошлись по частям, и написанное было отскоблено. |
14 Wie bereits erwähnt, waren die meisten Männer und Frauen in Jeremias Tagen verheiratet und hatten Familie. 14 Как мы уже говорили, в дни Иеремии было принято вступать в брак. |
Die meisten Emigranten dort versuchten, Ausreisevisen zu bekommen. Большинство эмигрантов пыталось получить там выездные визы. |
Aber meistens, wenn die Zimmerdecken hoch genug sind, tritt er lieber in voller Zentaurengestalt auf. Но чаще, если потолки в комнате достаточно высоки, он предпочитает не скрывать свою природу. |
Und die Agentur kassiert das meiste. Да еще и агентство большую часть забирает. |
Давайте выучим Немецкий
Теперь, когда вы знаете больше о значении Meister в Немецкий, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Немецкий.
Обновлены слова Немецкий
Знаете ли вы о Немецкий
Немецкий (Deutsch) — западногерманский язык, на котором говорят в основном в Центральной Европе. Это официальный язык в Германии, Австрии, Швейцарии, Южном Тироле (Италия), немецкоязычном сообществе в Бельгии и Лихтенштейне; Он также является одним из официальных языков Люксембурга и польской провинции Опольское воеводство. Как один из основных языков в мире, немецкий язык имеет около 95 миллионов носителей языка во всем мире и является языком с наибольшим числом носителей языка в Европейском Союзе. Немецкий язык также является третьим наиболее часто изучаемым иностранным языком в США (после испанского и французского) и ЕС (после английского и французского), вторым наиболее используемым языком в науке[12] и третьим наиболее используемым языком в Интернете ( после английского и русского). Примерно 90–95 миллионов человек говорят на немецком как на родном языке, 10–25 миллионов как на втором языке и 75–100 миллионов как на иностранном языке. Таким образом, всего в мире насчитывается около 175–220 миллионов говорящих на немецком языке.