румынский
Что означает monografie в румынский?
Что означает слово monografie в румынский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию monografie в румынский.
Слово monografie в румынский означает монография, монография. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова monografie
монографияnoun Ai scris monografia despre ora decesului pe baza activităţii insectelor. Вы написали классическую монографию " Определение времени смерти по активности насекомых ". |
монографияnoun Monografia despre mormântul lui Ramses al treilea. или монографией о гробнице Рамзеса третьего. |
Посмотреть больше примеров
A citit cineva monografia sa despre regenerarea forţată a ţesuturilor? Кто-нибудь читал его монографию о принудительной регенерации тканей? |
E un psiholog cu studiile făcute la Oxford care a scris o monografie despre criminalii în serie și ocultism care a ajutat la prinderea lui Monty Propps în 1988. Он окончил Оксфорд по направлению Психология, написал монографию по серийным убийцам и оккультным наукам, что помогло поймать Монти Пропса в 1988. |
Și o cale de a vedea cât de fericiți sunt designerii în timp ce ei lucrează ar fi să ne uităm la fotografiile autorilor pe spatele monografiilor acestora? И один из способов узнать, насколько дизайнеры могут быть счастливы, - это посмотреть на фотографии авторов на обратной стороне их монографий. |
Anatomiştii moderni au „descoperit” epifiza abia în 1866, când două monografii au fost publicate aproape simultan de H. Современные анатомы открыли шишковидную железу лишь в 1866 г., когда почти одновременно были опубликованы монографии Г. |
Va scrie o monografie intitulată Comparaţie între simptomatologia organică şi isterică. Он напишет монографию «О сравнении истерической и органической симптоматологии». |
În acest caz, am gasit biografia ei sandwich între cea a unui evreu rabin şi cea a unui personal- comandant, care a scris o monografie asupra adâncime pesti. В этом случае я нашел ее биографию зажатой в положение между иврите раввин и у сотрудников- командира, который написал монографию на глубоководных рыб. |
Unul dintre aceştia, Johann Christian Benemann, om de ştiinţă din secolul al XVIII-lea, a scris în limba germană o monografie despre lalea, iar mai târziu a intitulat acest tratat Die Tulpe zum Ruhm ihres Schöpffers, und Vergnügung edler Gemüther (Laleaua pentru gloria Creatorului ei şi pentru plăcerea celor cu înclinaţii alese). Так один из них, ученый XVIII века Йоханн Кристиан Бенеманн, написал монографию о тюльпане на немецком языке, он назвал трактат «Тюльпан во славу его Творца и для удовольствия благородных людей» («Die Tulpe zum Ruhm ihres Schöpffers, und Vergnügung edler Gemüther»). |
Studiu monografic. Монографическое исследование. |
O Monografie a Petrei (Pentru Tubinares) (2 Volume). За государственность Казахстана (5 томов). |
Dacă ar fi realizabilă, o astfel de monografie istorică ar aduce mari servicii ştiinţei religiilor. Историческая монография такого рода, если она осуществима, оказала бы большую услугу истории религий. |
În 1931, Bentley a colaborat cu William J. Humphreys de la U.S. Weather Bureau, publicând Snow Crystals, o monografie ilustrată cu 2.500 de fotografii. В 1931 году Бентли работал с Уильямом Хамфрисом (англ.)русск. из Бюро погоды США; результатом этого сотрудничества стала монография «Snow Crystals» с 2500 иллюстрациями. |
Ca student la medicina, sufeream de impulsul de a studia numai din monografii. Будучи студентом, я много страдал от желания учиться только по монографиям. |
În această povestire se precizează că Holmes scrie "o monografie cu privire la moteturile polifonice ale lui Lassus", care este "descrisă de experți ca fiind ultima analiză a acestui subiect". Во время расследования дела с чертежами Холмс работает над монографией «Полифонические мотеты Лассуса», которая затем «была напечатана для узкого круга читателей, и специалисты расценили её как последнее слово науки по данному вопросу». |
Dar, în această mică monografie, să nu luăm în consideraţie decât contradicţiile şi minciunile focului. Но в этой небольшой монографии мы будем рассматривать только противоречия и мистификации огня. |
Monografia Konstantin Fedin (1951) a fost tradusă în limbile română și germană. Монография «Константин Федин» (1951) переведена на румынский и немецкий языки. |
Legenda mi se păruse un subiect excelent pentru o monografie. Легенда показалась мне отличной темой для монографии. |
Centrul are de asemenea o politică de identificare și încorporare de documente, care pot fi găsite pe internet sau în propriul centru, precum și publicarea de monografii despre istoria de electricitate din Portugalia. Центр также проводит политику идентификации, выявления и учёта документов, которые можно найти в Интернете или самом центре, а также публикацию монографий по истории энергии в Португалии. |
Petru Soltan este fondatorul școlii științifice „Teoria mulțimilor d-convexe și aplicațiile matematicilor”, autor a peste 100 de lucrări științifice în domeniul matematicilor teoretice și al celor aplicative, între care șase monografii. Является основателем научной школы «D-выпуклая теория и приложения математики», автор более 100 научных работ в области теоретической и прикладной математики, в том числе шести монографий. |
Aceasta a fost publicată mai apoi ca monografie cu titlul Probleme special în studiul ideilor sufite. Это впоследствии было опубликовано как монография «Особые проблемы в изучении суфийских идей». |
În domeniul botanicii, în afară de Flora Rusiei, Pallas a mai scris monografii dedicate genurilor Astragalus, Salsola și altor plante. В области ботаники, помимо труда «Флора России», Палласу принадлежат монографии об астрагалах, солянках и других растениях. |
A fost autor a zeci de monografii, broșure și articole. Являлся автором десятков монографий, брошюр, статей. |
A publicat monografii consacrate lui Eminescu, Creangă, precum și o monumentală Istorie a literaturii române de la origini pâna în prezent (1941, aproape 1000 pagini in quatro). Он создал монографии об Емине́ску, Крянгэ, а также монументальную «Историю румынской литературы от истоков до сегодняшних дней» (1941, ок. 1000 стр. in quarto). |
Şi propria mea monografie, trebuie să recunosc, fusese aridă, din prea multă precizie. И моя собственная монография, должен признаться, была сурова в своей точности. |
Apoi, în 1852, a publicat primul volum al unei monografii, sau al unui tratat, intitulată The Silurian System of Central Bohemia (Sistemul silurian* din Boemia centrală). В 1852 году, он издал первый том монографии, или трактата, под названием «Силурийская система Центральной Богемии»* («Systéme silurien du centre de la Bohéme»). |
Din Mărculeț I., Mărculeț Cătălina: Pețelca (județul Alba) - Pagini de monografie, DACOROMANIA, nr. 37, Alba Iulia, 2008 ( Приложение // Антология изобразительного искусства Узбекистана: Живопись. — Ташкент: Cанъат, 2009. — Т. 1. — С. 43. |
Давайте выучим румынский
Теперь, когда вы знаете больше о значении monografie в румынский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в румынский.
Обновлены слова румынский
Знаете ли вы о румынский
На румынском языке говорят от 24 до 28 миллионов человек, в основном в Румынии и Молдове. Это официальный язык в Румынии, Молдове и Воеводинском автономном крае Сербии. Есть также носители румынского языка во многих других странах, особенно в Италии, Испании, Израиле, Португалии, Великобритании, США, Канаде, Франции и Германии.