Что означает なんちゃって в японский?
Что означает слово なんちゃって в японский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию なんちゃって в японский.
Слово なんちゃって в японский означает притвориться, фабриковать, пустышка, мошенничество, обман. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова なんちゃって
притвориться(fake) |
фабриковать(fake) |
пустышка(fake) |
мошенничество(fake) |
обман(fake) |
Посмотреть больше примеров
だから私達がひそかに想像しているのは 実はバザーを主催するだけで 必要な資金が集まっちゃうわけです。 Мы могли бы устроить благотворительную продажу пирогов, чтобы запустить наш новый проект. |
お寿司の話してたらお寿司が食べたくなってきちゃった。 После разговора о суши захотелось поесть суши. |
昨日の朝、財布をなくしちゃったんだ。 Я вчера утром бумажник потерял. |
♪神様 助けて また先を越されちゃった ♪ (拍手) ♪ Небеса, помогите мне, меня снова опередили ♪ (Аплодисменты) |
今日ノートを無くしちゃったんだ。 Сегодня я потерял записную книжку. |
イギリスでは「また3点もらっちゃった」が Ещё 3 балла заработал!" |
自分の問題をだれかに話せないとしたら,爆発しちゃうでしょうね」と,17歳のベアトリースは言います。 «Когда мне не с кем поговорить о своих проблемах, то кажется, что я взорвусь»,— говорит 17-летняя Беатрис. |
いつか私のことは忘れちゃうわ。 Однажды ты обо мне забудешь. |
退屈しちゃったよ。 Мне скучно. |
アニッサ・クリスマス:お兄ちゃんへ もう16歳になっちゃうのよ もう赤ちゃんじゃないのね 今でもプロムに連れて行ってくれる? Анисса Кристмас: Дорогой брат, на мой 16 день рождения я собираю вечеринку. |
煮詰めると そうなる 何でも 食べ物に関係しちゃうんですね И, по-моему, все к этому сводится. |
ちょっと ぽ ちゃっと し て る な Хм, я думаю, он вроде полный. |
日焼け後の皮がベロベロめくれてきちゃったよ。 У меня облезла кожа после загара. |
ハンプティダンプティのようになっちゃうからね Может получиться Шалтай-Болтай или ещё кто-нибудь. |
なぜか勉強を始めると眠くなっちゃうんだ。 Я почему-то становлюсь сонным, когда начинаю заниматься. |
右足がしびれちゃった。 У меня правая нога затекла. |
たまにコーヒーを飲みすぎると ビブラートが大変な事になっちゃう И если я выпью слишком много кофе, вибрато получается не очень. |
泣かないでよ。泣かれたらこっちまで泣きたくなっちゃうじゃん。 Не плачь! Если будешь плакать, я тоже заплачу. |
ねぇもう感じちゃったよ。 Я чувствую это сейчас. |
何言おうとしたか忘れちゃった。 Забыл, что хотел сказать. |
こんな時間にごめんね。声聞きたくて電話しちゃった。 Извини, что звоню так поздно. Я лишь хотел услышать твой голос. |
欲しいもの全部買ってたら本当に必要なもの買うお金がなくなっちゃうよ。 Если покупать всё что нравится, не останется денег на покупку того, что действительно нужно. |
彼はこのコンペに招待された 6人の中の1人でした 前の6社が 愚かで平凡なアイデアで三振した後 ニューヨーク市すら こう言わざるをえませんでした 「ああ 本当に済みません しくじっちゃった」 Он был одним из шести приглашённых участников конкурса. Шесть предыдущих компаний провалились, предложив настолько глупые и банальные вещи, что даже городские власти Нью Йорка были вынуждены признать: «О, мы действительно дали маху». |
少女は「もうすぐお母さんが来ちゃう。 («Разве ваша мать скоро придёт?»). |
どうしよう、お鍋を焦がしちゃった! Что мне делать? Я сжёг кастрюлю! |
Давайте выучим японский
Теперь, когда вы знаете больше о значении なんちゃって в японский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в японский.
Обновлены слова японский
Знаете ли вы о японский
Японский — восточноазиатский язык, на котором говорят более 125 миллионов человек в Японии и японской диаспоре по всему миру. Японский язык также выделяется тем, что обычно используется комбинация трех шрифтов: кандзи и двух типов звукоподражания кана, включая хирагану и катакану. Кандзи используется для написания китайских слов или японских слов, в которых кандзи используется для выражения смысла. Хирагана используется для записи японских оригинальных слов и грамматических элементов, таких как вспомогательные глаголы, вспомогательные глаголы, окончания глаголов, прилагательные... Катакана используется для расшифровки иностранных слов.