Что означает 凝縮する в японский?
Что означает слово 凝縮する в японский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию 凝縮する в японский.
Слово 凝縮する в японский означает концентрировать, сгущать, сконцентрировать, сосредоточить, сосредоточивать. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова 凝縮する
концентрировать(condense) |
сгущать(condense) |
сконцентрировать(concentrate) |
сосредоточить(concentrate) |
сосредоточивать(concentrate) |
Посмотреть больше примеров
ボース アインシュタイン 凝縮 Конденсат Бозе Эйнштейна. |
季節が変わると、南極上空でエタンが凝縮し始めることが予想されている。 При смене времён года ожидается, что этан начинает конденсироваться около южного полюса. |
原則は真理を凝縮したものであり,異なった状況に広く応用できるものです。 Скотт подчеркивал: «Принципы – это сконцентрированная истина, готовая к применению в самых разных условиях. |
26 実際のところ,聖書は奇跡とも言えるほど見事な凝縮となっています。 26 В действительности же Библия — это шедевр лаконичности. |
タールは,木材,石炭,泥炭などの物質を分解蒸留した凝縮液として得られる,黒くて粘り気のある物質です。 При сухой перегонке древесины, угля или торфа в результате конденсации получают черную вязкую массу, которую называют смолой. |
この嵐は大気中の水分の対流と、水の蒸発と凝縮の結果である。 Буря — результат влажной конвекции в атмосфере, связанной с испарением и конденсацией воды. |
アーモンド ― エネルギーが凝縮されている小さな塊 Миндалины — сконцентрированная энергия |
原稿の主な考えを凝縮した陳述が,物語や何かの論議の導入部に置かれていることもあります。 Иногда главная мысль может быть заключена в кратком высказывании, за которым следует какое-либо повествование или цепочка доказательств. |
なんと一日に200億トンもの水蒸気を 北東貿易風は吸収します それらは凝縮されラ・プラタ流域に 雨をもたらします Около 20 миллиардов тонн водных паров каждый день впитываются северо-восточными пассатами, и в итоге выпадают в осадок в виде дождя на Лаплатскую низменность. |
そして温室の後ろ側で 湿気は淡水として凝縮されます 効果は昆虫のそれによく似ています После, позади теплицы, большая часть этой влажности конденсируется в пресную воду в процессе, который по своей сущности идентичен получению воды у нашего жука. |
コンデンセート ( 凝縮 ) Конденсат. |
凝縮防止用化学品 Химикаты для предотвращения конденсации |
五・七・五の17音で成る,わずか三つの句に,考えが凝縮されます。 Все содержание стихотворения хокку сконцентрировано всего в трех строках, в которых 17 слогов: 5 — в первой и третьей строках и 7 — во второй*. |
こちらはたくさんの 塵が集まった柱です ちなみに尺度は1.6兆キロです ここには膨大な塵があり 塵の塊はお互いに凝縮して 原子核融合反応を起こします То, что вы видите, — это колонны пыли, где пыли так много — между прочим, масштаб здесь показан в триллионах вертикальных миль — так вот, здесь происходит следующее: пыли так много, что она сплавляется вместе и, возгораясь, вызывает термоядерную реакцию. |
ビッグバンの瞬間―宇宙最初期には 今夜空で見えてるものの全てが 恐ろしく小さく凝縮され 超高密度 超高温度の 熱い火の玉でした 私たちの周りの全ては そこから始まったのです Большой взрыв — это эра в ранней вселенной, когда всё, что мы видим в ночном небе, было сжато в невероятно малой, невероятно горячей и бурлящей массе. Она дала начала всему, что мы видим. |
この競技場は当初,日曜日に使用することはできず,ほかに大きな施設が見つからなかったので,大会はプログラムを三日間に凝縮して,1994年1月13日の木曜日から15日の土曜日に開かれました。 Поскольку стадион нельзя было занимать в воскресенье, а другого такого большого сооружения было не найти, программу пришлось сократить до трех дней, с четверга до субботы, 13–15 января 1994 года. |
伝道の経験は,人生を1年半あるいは2年間を凝縮図したようなものです。 Их миссия похожа на маленькую жизнь, сжатую до размеров восемнадцати или двадцати четырех месяцев. |
塵は大気中の水分が凝縮して,植物の生長に欠くことのできない,雨,霧,あるいはもやになるための重要な要素となっています。 Она играет важную роль в конденсации влаги, в результате чего выпадает дождь и появляется туман, а они необходимы для роста растений. |
原則は真理を凝縮したものであり,異なった状況に広く適応できるものです。 Скотт так описал способ, помогающий нам постигать принципы: «Принципы – это сконцентрированная истина, готовая к применению в самых различных условиях. |
その指先では,凝縮するガスが球状の胞子を形成し,その中で星が育ったり,幾人かの天文学者によると,惑星すら育っている可能性があります。 На «кончиках» пальцев конденсирующийся газ образует глобулы, шарики, в которых развиваются звезды, и — по свидетельству некоторых астрономов,— возможно, даже планеты. |
これによってわかることは この2つの物質こそ 太陽系形成時に存在した物質が 凝縮されたものということです 惑星が生まれたとき どの物質が存在していたのか わかるようになりました Это даёт нам информацию о концентрации этих двух элементов в то время, когда была сформирована Солнечная система. Так мы узнали о том, какие существовали элементы, когда появились планеты. |
これは非常に凝縮された 中性体です 遠く離れた宇宙で回っています Это очень сжатое скопление нейтрального вещества, вращающегося в далекой вселенной. |
生後21日間のミツバチの 生態記録をご覧下さい 60秒に凝縮されています Я собираюсь показать вам первые три недели жизни пчелы за 60 секунд. |
それらの像にチェコの宗教史のかなりの部分が凝縮されています。 Они напоминают о многих событиях религиозной истории Чехии. |
バカンスで本当に危険なのは,家庭内のすべてのもめ事が凝縮されて,極めて深刻なドラマとなる可能性があることだ。 В обычной трудовой жизни у людей есть работа, обязанности, друзья и установившийся порядок проявления и сдерживания эмоций. |
Давайте выучим японский
Теперь, когда вы знаете больше о значении 凝縮する в японский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в японский.
Обновлены слова японский
Знаете ли вы о японский
Японский — восточноазиатский язык, на котором говорят более 125 миллионов человек в Японии и японской диаспоре по всему миру. Японский язык также выделяется тем, что обычно используется комбинация трех шрифтов: кандзи и двух типов звукоподражания кана, включая хирагану и катакану. Кандзи используется для написания китайских слов или японских слов, в которых кандзи используется для выражения смысла. Хирагана используется для записи японских оригинальных слов и грамматических элементов, таких как вспомогательные глаголы, вспомогательные глаголы, окончания глаголов, прилагательные... Катакана используется для расшифровки иностранных слов.