Что означает nýr в исландский?

Что означает слово nýr в исландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию nýr в исландский.

Слово nýr в исландский означает новый, Нью-, свежий, современный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова nýr

новый

adjectivemasculine

Geyma má þau eintök sem er ofaukið við sameininguna og nota þau seinna þegar nýr ríkissalur er reistur.
Публикации, не вошедшие в библиотеку, можно отложить про запас для будущих библиотек новых Залов Царства.

Нью-

adjective

свежий

adjective

современный

adjective

Dýrlegur ‚nýr himinn og ný jörð‘ er rétt framundan fyrir alla kynþætti manna.
Страждущее человечество вздохнет свободно, когда ‘пройдет’ современный злой род, в котором процветают разврат и насилие.

Посмотреть больше примеров

Nýr heimur — kemur hann nokkurn tíma?
Новый мир — наступит ли он когда-нибудь?
Það myndi vera nýr Ayah, og kannski hún vildi vita sumir nýjar fréttir.
Там будет новый аят, и, возможно, она будет знать некоторые новые истории.
Þeir vita líka að Guð ætlar að eyða illum heimi innan skamms og að þá tekur við nýr heimur sem verður paradís. — 2. Tímóteusarbréf 3: 1-5, 13; 2. Pétursbréf 3: 10-13.
Кроме того, они узнали, что живут в «последние дни» нынешнего нечестивого мира и что вскоре Бог уничтожит его и установит новый мир, где люди будут жить в райских условиях (2 Тимофею 3:1—5, 13; 2 Петра 3:10—13).
3 Frá 1914 hefur því bæst við nýr þáttur í fagnaðarerindið um Guðsríki.
3 Итак, с 1914 года благая весть о Царстве стала звучать особенным образом.
18 Undirbúðu áhugaverða kynningu: Það er eitt að langa til að koma guðsríkisboðskapnum á framfæri við aðra og annað að hafa sjálfstraust til þess, einkum ef maður er nýr eða hefur ekki farið í boðunarstarfið í langan tíma.
18 Подготовьте нужные слова. Одно дело иметь желание делиться вестью о Царстве, и совсем другое — иметь уверенность, что вы проповедуете правильно, особенно это касается новых или тех, кто не участвовал в служении долгое время.
Staðsetning fyrsta dálks útlitsskilgreiningar á spjaldi verður að vera ' Nýr dálkur '
Позиция первой панели должна быть " Новый столбец "
23 Nýr heimur ósvikins og varanlegs frelsis er rétt við sjóndeildarhring.
23 Уже на горизонте Божий новый мир истинной свободы.
Það gæti verið aðeins einn nýr efnisþáttur í henni eða umbúðunum hefur verið breytt.
Возможно, в него добавили всего лишь один ингредиент и сделали упаковку более привлекательной.
& Nýr leikmaður
& Новый игрок
Ég var nýr meðlimur og verð að viðurkenna að ábyrgð þessi skelfdi mig.
Я была новообращенной, и это призвание сильно испугало меня.
Á tímum Biblíunnar hófst nýr dagur að kvöldi við sólarlag og lauk við sólarlag næsta dag.
В библейские времена день начинался вечером, с заходом солнца, и заканчивался следующим вечером, с заходом солнца
Nýr & aðskiljari
Новый разделитель
Öldungarnir fagna því þegar nýr einstaklingur vill þjóna Guði.
Старейшины радуются, когда новый имеет желание служить Богу.
Er nýr heimur laus við þjáningar í nánd?
Близок ли новый мир, освобожденный от страданий?
Nýr söngur „Veittu okkur djörfung“ og bæn
Новая песня «Дай нам смелости» и молитва
1975: Nýr ríkissalur, deildarskrifstofa og trúboðsheimili fullgert og vígt.
1975 год. Построен и посвящен новый, расширенный филиал.
Nýr heimur Guðs tryggir frið og einingu milli manna af öllum kynþáttum og þjóðum vegna þess að þeir verða menntaðir í kærleika og óhlutdrægni Jehóva.
Божий новый мир гарантирует согласие и мир между людьми всех племен и народов, потому что они будут научены путям нелицеприятия и любви Иеговы.
Nýr dreifilistiarguments are host name, datetime
Выбор списка рассылкиarguments are host name, datetime
Nýr konungur jarðar
Новый царь земли
Í staðinn kemur svo réttlátur nýr heimur. — Opinberunarbókin 16:14-16.
Тогда настанет новый, праведный мир (Откровение 16:14—16).
* Sjá Nýr og ævarandi sáttmáli; Sáttmáli
* См. Завет; Новый и вечный завет
Hve dásamlegur nýr þáttur sem kynntur hefur verið í framsetningu aðalráðstefna.
Какой прекрасный новый элемент введен в формат нашей Генеральной конференции.
Nýr póstlisti
Новый список рассылки
Nýr sáttmáli er gerður við Jer.
Новый завет заключен Иер.
Tveim mánuðum síðar sagði The Bulletin of the Atomic Scientists að með falli kommúnismans í Austur-Evrópu „virtist nýr heimur byggður á friði, réttvísi og lýðræði vera í nánd.“
Спустя два месяца в «Бюллетене ученых-атомников» (англ.) было заявлено, что с падением коммунистического режима в Восточной Европе «новый мировой порядок, основанный на мире, справедливости и демократии, совсем близко».

Давайте выучим исландский

Теперь, когда вы знаете больше о значении nýr в исландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в исландский.

Знаете ли вы о исландский

Исландский — германский язык и официальный язык Исландии. Это индоевропейский язык, принадлежащий к северогерманской ветви германской языковой группы. Большинство говорящих на исландском языке живут в Исландии, около 320 000 человек. В Дании проживает более 8000 носителей исландского языка. На этом языке также говорят около 5000 человек в США и более 1400 человек в Канаде. Хотя 97% населения Исландии считают исландский своим родным языком, число говорящих на нем сокращается в общинах за пределами Исландии, особенно в Канаде.