Что означает おきあがりこぼし в японский?
Что означает слово おきあがりこぼし в японский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию おきあがりこぼし в японский.
Слово おきあがりこぼし в японский означает неваля́шка, кулачок, барабан, акробат, Стакан. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова おきあがりこぼし
неваля́шка(tumbler) |
кулачок(tumbler) |
барабан(tumbler) |
акробат(tumbler) |
Стакан(tumbler) |
Посмотреть больше примеров
彼女はインクを机の上にこぼした。 Она пролила чернила на стол. |
化学物質に対する心掛けは,皮膚に付けたり,皮膚にこぼしたりしたときにも当てはまります。 Нам также нужно быть осторожными с тем, что мы наносим на кожу или что случайно попадает на нее. |
聴衆は,エドムンドとわたしが抱き合い,ステージ上で声を挙げて泣くのを見て,涙をこぼしました」。 Когда Эдмундо вышел на сцену, мы обнялись и стали плакать, а вместе с нами расплакались и все присутствующие». |
トムはいつもメアリーのお金の使い方について愚痴をこぼしている。 Том всегда жалуется на то, как Мэри обращается с деньгами. |
彼らは東京での生活費についての愚痴をよくこぼす。 Они часто жалуются на стоимость жизни в Токио. |
さらに最近ではジャマイカでも,ある女性がエホバの証人から自分の聖書にある神の名を示され,喜びの涙をこぼすということがありました。 Не так давно, когда Свидетели на Ямайке показали одной женщине Божье имя в ее Библии, она также заплакала от радости. |
私はコーヒーをじゅうたんにこぼしてしまった。 Я пролил кофе на ковёр. |
マリアが高価な塗り油をイエスの足に注ぐために用いた時に愚痴をこぼしたのがユダであったこと,またユダが不平を言ったのは金箱を持ち運んでいて盗人だったからであることを述べているのはヨハネだけです。( Так, лишь Иоанн сообщает нам, что именно Иуда стал возмущаться, когда Мария драгоценным маслом помазала ноги Иисуса. |
わたしは孤独に感じ,よく涙をこぼしました。 Мне было очень одиноко, и я часто плакала. |
バルクは,最初の巻き物を書いていたある時,うみ疲れたとこぼしたことがありますが,エホバはバルクに,『自分のために大いなることを求めつづけてはならない』と警告しました。 とはいえ,バルクはその忠実さのゆえに,彼の「行くすべての場所で」保護と安全の与えられることを約束されました。 Однажды, когда Варух, составляя первый свиток, стал жаловаться на изнеможение, Иегова предостерег его, чтобы он не искал «для себя великого». |
イスラエル人はシナイ半島のシンの荒野にいて,自分たちの食べ物のことで不平をこぼしていました。 Израильтяне находились в пустыне Син на Синайском полуострове и роптали из-за еды. |
ある女性がほかの女性にこんなぐちをこぼしました。『 主人がわたしを愛してくれていることはわかるんだけど,そのことを決して言おうとはしないの。 ОДНА женщина жаловалась другой: «Я знаю, что мой муж любит меня, но он мне никогда не говорит этого. |
整形手術もあります 「処女膜再生手術」と 呼ばれるものです セックスの後にシーツに 用意しておいた血液をこぼす人もいます ネットで購入できる人工処女膜には 舞台用の血糊と 「重たい秘密にサヨナラしよう」という 謳い文句がついてきます Это может быть пластическая операция по восстановлению плевы, это также могут быть ампулы с кровью, вылитые на простыню после секса, или купленные онлайн искусственные плевы, наполненные бутафорской кровью и обещающие «похоронить вашу страшную тайну». |
その点を聖書は,「酒を飲み過ぎる者をわたしに見せよ。 ......わたしはあなたに,惨めで,がっかりしている者,常にいざこざを起こし,常に不平をこぼす者を見せよう。 Библия описывает это следующим образом: «У кого вой? у кого стон? |
* うっかりしてコップの水を床にこぼしてしまいました。 • Вы нечаянно пролили на пол стакан воды. |
教師がこぼす別の不満は,多くの親が,家で子どもを教えるという責任を果たさない,というものです。 Некоторые учителя также жалуются, что многие родители не утруждают себя выполнением своих обязанностей — не занимаются с детьми дома. |
洋治君は涙をボロボロこぼしながらパルを抱き上げ,家へ運んで行きました。 Со слезами на глазах Дима поднял собаку и отнес ее домой. |
妻はいつも愚痴ばかりこぼしている。 Моя жена вечно на что-нибудь жалуется. |
男性は,その冊子の,王国の音信をアラビア語で載せているページを読んで,喜びの涙をこぼしました。 После того как мужчина прочитал в брошюре страницу, на которой весть о Царстве была изложена на арабском языке, он заплакал от радости. |
「わたしはある時,帰宅したばかりの夫に愚痴をこぼしてしまいました。 «Однажды, едва мой муж переступил порог, я начала изливать все, что накопилось на душе. |
ろくなことがなかった」とこぼしていた。 Не случилось бы чего-нибудь страшного». |
わたしの友人がかつて教会における最高の統計記録を幾つか残したワードに所属していました。 出席率は高く,ホームティーチングの数は多く,初等協会の子供たちの行儀は良く,すばらしいごちそうが並んだワードの食事会で会員たちは集会所の床にほとんどものをこぼしませんでした。 教会のスポーツ活動で悪口を言い合うことも決してなかったことと思います。 Один мой знакомый привык жить в приходе с высочайшей в Церкви статистикой: посещаемость была высока, цифры домашнего обучения были высоки, дети Первоначального общества вели себя идеально, приходские ужины включали фантастическую еду, которую прихожане редко роняли на пол дома собраний, и, думаю, там никогда не бывало споров при игре в мяч. |
教会を出ると,トーバは母親にひどく愚痴をこぼしました。 После собраний Тоба горько жаловалась маме на такое отношение. |
完全だけでは足りないとき」(英語)という本はこう説明しています。「 試験でAを取れなかったと言って愚痴をこぼし過ぎるなら,頑張ってもBやCしか取れない友達を侮辱していることになるだろう」。 В книге «Когда максимализм вреден» объясняется: «Если, получив на экзамене отметку ниже пятерки, ты постоянно досадуешь, то друзей, которым приходится приложить немало усилий, чтобы получить четверку или тройку, это может обижать» («When Perfect Isn’t Good Enough»). |
Давайте выучим японский
Теперь, когда вы знаете больше о значении おきあがりこぼし в японский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в японский.
Обновлены слова японский
Знаете ли вы о японский
Японский — восточноазиатский язык, на котором говорят более 125 миллионов человек в Японии и японской диаспоре по всему миру. Японский язык также выделяется тем, что обычно используется комбинация трех шрифтов: кандзи и двух типов звукоподражания кана, включая хирагану и катакану. Кандзи используется для написания китайских слов или японских слов, в которых кандзи используется для выражения смысла. Хирагана используется для записи японских оригинальных слов и грамматических элементов, таких как вспомогательные глаголы, вспомогательные глаголы, окончания глаголов, прилагательные... Катакана используется для расшифровки иностранных слов.