Что означает おしまい в японский?
Что означает слово おしまい в японский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию おしまい в японский.
Слово おしまい в японский означает всё!, конец, конец!. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова おしまい
всё!noun |
конецnoun |
конец!noun |
Посмотреть больше примеров
もうおしまい? Уже всё? |
元の場所に戻して後で傷を治せばおしまいです Эмаль можно заново нанести, а царапину заделать. |
これで自分の命もおしまいだと思えたこともあります。 Иногда мне казалось, что я умираю! |
もう我々はおしまいだ。 Для нас всё кончено. |
あいての人はもう二,三回あなたを押すか,押しのけるかするかもしれませんが,それでおしまいになるでしょう。 Правда, напоследок можно ожидать пару толчков или ударов. |
なぜなら科学的に 説明がついた時点で 幽霊の話はおしまいになるからです Потому что, как только появляется научное объяснение, мы отрицаем версию с привидением. |
バカな外国人兵士がその壁に「相互理解(は)おしまい」と書いた。 Глупый иностранный боец написал на стенах: «Масонство конец». |
これでおしまいだ、殺されてしまう。 Ну всё. Они меня убьют. |
今日はこれでおしまいにしよう。 Давай остановимся здесь. |
(ニコール)これでおしまい НП: Как-то так. |
ペットは あなたよりも 幸せですよ(笑い) (拍手) 子猫は 幸せでも 人間達は おしまいです(笑い) (Смех) (Аплодисменты) Киска, мяу, мяу, мяу, мне хорошо, а людям — кранты. |
今日はこれでおしまいにしてはどうでしょう。 Как насчет закончить на сегодня? |
このスライドで おしまいです И это мой последний слайд. |
二つの格言を紹介しておしまいとさせてください Позвольте мне завершить речь двумя афоризмами. |
今日はこれでおしまいにしてはどうでしょう。 Что скажешь насчет того, чтобы закончить на сегодня? |
什分の一を納めなければ、主はわたしから祝福を取り上げておしまいになるのですよ。 Ведь если я не заплачу десятину, то Господь удержит предназначенные мне благословения. |
急流の名前には,ソ・フラカ(クラッシュ急流),グロ・ソ(大激流),ソ・タンブール(太鼓激流),ソ・レッセ・デデ(見殺し急流),ア・デュバ(それでおしまい)といったものがあり,どんな危険があるのかを物語っています。 Названия порогов говорят сами за себя: Со-Фрака́ (Грохочущие пороги), Гро-Со (Крутые пороги), Со-Тамбу́р (Стучащие пороги), Со-Лесе́-Деде́ (Смертельные пороги), А-Дьё-Ват (Будь что будет). |
企画最後のテロップは「なすび、おしまい! Классический Тейлз: Вот наша остановка! |
アレがもったのは 3週間でしたね それでおしまい Этой штуковины хватило на целые три недели. |
今のように借りるのはもうおしまいです なぜなら利息だけで予算が一杯になるからです Мы должны перестать занимать так много, потому что в противном случае проценты на долг съедят весь бюджет |
(笑) おしまいです (Смех) Можно закончить разговор. |
おしまい ごくろうさま Отлично поработали. |
富も名声もボクシングももうおしまいです。 Уже не было ни денег, ни славы, ни бокса! |
さてこれで 俺の話はおしまい Ну, вот и всё. Конец моей истории. |
Давайте выучим японский
Теперь, когда вы знаете больше о значении おしまい в японский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в японский.
Обновлены слова японский
Знаете ли вы о японский
Японский — восточноазиатский язык, на котором говорят более 125 миллионов человек в Японии и японской диаспоре по всему миру. Японский язык также выделяется тем, что обычно используется комбинация трех шрифтов: кандзи и двух типов звукоподражания кана, включая хирагану и катакану. Кандзи используется для написания китайских слов или японских слов, в которых кандзи используется для выражения смысла. Хирагана используется для записи японских оригинальных слов и грамматических элементов, таких как вспомогательные глаголы, вспомогательные глаголы, окончания глаголов, прилагательные... Катакана используется для расшифровки иностранных слов.