Что означает poirette в французский?
Что означает слово poirette в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию poirette в французский.
Слово poirette в французский означает порей, лук-порей. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова poirette
порейnounmasculine |
лук-порейnounmasculine |
Посмотреть больше примеров
Elle était fière d'avoir une robe de Poiret. Она гордилась тем, что носит платье от Пуарэ. |
Il y raconte l'histoire d'un faux handicapé (Jean Poiret) poursuivi par un assureur muet (Michel Serrault) qui cherche à démasquer l'usurpateur. Она рассказывает историю лже-инвалида (Жан Пуаре), преследуемого молчаливым страховщиком (Мишель Серро), который стремится разоблачить узурпатора. |
- Quand il serait prevenu, reprit Poiret, ce monsieur ne nous a-t-il pas dit qu'il etait surveille? - Если бы он и был предупрежден, - возразил Пуаре, - разве за ним не станут наблюдать, как сказал вам этот господин? |
POIRET (songeant qu’il n’a plus que cinq jours). Пуаре (он знает, что ему осталось служить всего пять дней!). |
Chantal Poiret, Directrice adjointe à la Direction des Nations Unies Шанталь Пуаре, помощник директора Управления по делам Организации Объединенных Наций |
Poiret etait un aigle, un gentleman aupres de Goriot. Даже Пуаре был орел, джентльмен в сравнении с Горио. |
Ce fut enfin l'époque où j'entendis parler de Poiret pour la première fois. Тогда же я впервые услышала о Пуарэ. |
voici une fameuse soupeaurama , dit Poiret en voyant Christophe qui entrait en tenant respectueusement le potage - воскликнул Пуаре, завидев Кристофа, который входил, почтительно неся похлебку |
– Je laisserai les pommes de terre, dit le père Poirette. — Я отдам и картофель, — сказал папаша Пуарет. |
Enfin madame Groult, la sœur de Poiret, au cours d'un voyage en Espagne, se débrouilla pour tirer Marie de ce gâchis. В конце концов в Испанию приехала мадам Груль, родная сестра Пуаре, и ей удалось вызволить Мари из всех ее бед. |
Il est onze heures, le père Poiret se mouche. Одиннадцать часов, папаша Пуаре сморкается. |
Vous voulez dire de leurs femmes, fit observer Poiret Вы хотите сказать - женам, - заметил Пуаре |
Poiret, nous ne nous facherons pas pour ca, hein! Как, Пуаре, мы с вами не поссоримся из-за этого? |
Poiret et mademoiselle Michonneau ne se plaignirent pas de ce que le dejeuner se reculait. Пуаре и мадмуазель Мишоно не имели ничего против того, что завтрак задержался. |
Poiret et mademoiselle Michonneau ne se plaignirent pas de ce que le déjeuner se reculait. Пуаре и мадмуазель Мишоно не имели ничего против того, что завтрак задержался. |
dit Poiret, il est bien heureux, s'il a merite ce nom-la - повторил Пуаре. - Значит, ему здорово везет, если он заслужил такую кличку |
- Monsieur, dit Poiret, vous avez raison, il serait tout a fait deshonore - Вы правы, - подтвердил Пуаре, - он был бы совершенно опозорен |
Son Excellence Monseigneur le Ministre de la Police Generale du Royaume... repeta Poiret Его превосходительство министр государственной полиции... - повторил Пуаре |
Poiret s'en alla doucement et sans murmurer, comme un chien a qui son maitre donne un coup de pied. Пуаре вышел тихо и послушно, как собака, получившая пинок от своего хозяина. |
La semaine suivante, j'ai reçu une robe du soir de chez Poiret. Не прошло и недели, и я получила посылку от Круарье с новым вечерним платьем! |
En 1977–1978, au théâtre des Variétés, il joue dans une comédie musicale de Jean Poiret avec Jacqueline Maillan et Michel Roux, Féfé de Broadway, adaptation de la pièce Phèdre. В 1977-1978 годах он играл главную роль на сцене Théâtre des Variétés в мюзикле Féfé de Broadway Жана Пуаре с Жаклин Майан и Мишелем Ру, адаптации пьесы Расина «Федра». |
Poiret voulait que ce fût une araignée, l’instituteur que ce fût une chenille. Пуаре предполагал, что это паук, учитель — что это гусеница. |
Давайте выучим французский
Теперь, когда вы знаете больше о значении poirette в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.
Обновлены слова французский
Знаете ли вы о французский
Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.