Что означает 惹きつける в японский?
Что означает слово 惹きつける в японский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию 惹きつける в японский.
Слово 惹きつける в японский означает магнетический. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова 惹きつける
магнетическийadjective |
Посмотреть больше примеров
親のためのガイドブック: 子どもが10代になったら」(英語)という本は,「セックスの経験を持つ年上の男子から目をつけられる恐れもある」と述べています。 «Такие девочки также нередко становятся объектом внимания мальчиков более старшего возраста, у которых уже может быть сексуальный опыт»,— сказано в одной книге, посвященной воспитанию подростков (A Parent’s Guide to the Teen Years). |
イエスは当時,律法のもとにあった人々に話しかけて,単に殺人をしないように気をつけるだけでなく,憤ったままでいがちな傾向を根絶し,舌を用いて仲間の兄弟のことをけなすような話し方をしないようにする必要があることを示されました。 Он объяснил Своим слушателям, находившимся тогда под законом, что им нужно не только остерегаться убийства, но и искоренить всякую склонность к постоянному гневу и остерегаться унижать братьев своими разговорами. |
革のブーツを履き ぴったりとしたズボンに革ジャン 格好いいヘルメットや ゴーグルをつけ 当然 白いスカーフを巻いて 風の中を飛行しました На нем были кожаные сапоги, брюки галифе, потёртая кожаная куртка, необыкновенный шлем с чудесными защитными очками и, непременно, белый шарф, развевающийся по ветру. |
彼の優しさと逞しさに惹かれる。 Она очарована его грацией и ловкостью. |
あなたが競走に参加したとしましょう。 自分だけ足かせをつけて走らなければならないとしたら,どんな気持ちになりますか。 Представьте свои ощущения, если бы вам пришлось участвовать в состязании по ходьбе, и вы вдруг обнаружили, что у вас одного из всех участников ноги закованы в кандалы. |
以下の動作をつけながら,「どんなものでも」(“All Things Bright and Beautiful,” Children’s Songbook,231)を歌うか歌詞を言う。 Прочитайте слова песни «All Things Bright and Beautiful» (Children’s Songbook, p. 231), выполняя указанные ниже действия: |
トムが家まで後をつけてメアリーを殺したと彼らは思っている。 Они думают, что Том проследовал за Мэри до дома и убил её. |
ところが,初めて経度委員会が招集された際,唯一その時計にけちをつけたのは,ほかでもないハリソン自身だったのです。 В конце концов, единственным человеком, который критиковал новый прибор на заседании Совета по долготе, был сам Гаррисон! |
けがをしないように気をつける) (Тем не менее следите, чтобы он не ударился сам и не натолкнулся на других.) |
私たちの学生の大多数は 基本技能と 最小限の文化的教養さえ 身につけていないのです Огромное количество наших студентов не могут освоить базовые навыки и даже минимума культурной грамотности. |
どうぞテレビをつけてください。 Пожалуйста, включи телевизор. |
この聖句を素早く見つけることができるように,特別な方法でしるしをつけるように生徒たちを励ますとよい。 Можно посоветовать студентам особым образом выделить этот отрывок в тексте, чтобы его было легко найти. |
その後,両親が,私はテストの準備としてできることをみな行なったこと,これからは自分の健康にもっと気をつけなければならないということを気づかせてくれました。 А родители помогли мне осознать следующее: я приложил все старания для подготовки к экзаменам, и теперь мне нужно больше думать о своем здоровье. |
ピムは拒否するが、ヴァーノンの娘のジャネットに惹かれることとなった。 Пим отказывается, но притягивается к дочери Вернона, Джанет. |
この節の「あなたの祈が聞きいれられたのだ」という言葉に印をつけるよう生徒に勧めてもよいでしょう。) Можно предложить студентам выделить слова «услышана молитва твоя» в этом стихе.) |
それでも,神のご親切に付け込まないよう気をつけましょう。 И все-таки не злоупотребляй Божьей добротой. |
ガイドの女性から,グループでまとまって進むよう,またゾウに気をつけるよう指示されました。 Наша гид велела нам держаться вместе и остерегаться встречи со слонами, которые ежедневно бродят по этим тропам в поисках пищи. |
発展途上国の関心を惹くだろう Установка размещается на плавучей барже, что может очень заинтересовать развивающиеся страны. |
ゴールしたとき,デンマークのチャンピオンに46メートル以上の差をつけていました。 Когда он пересек финишную черту, оказалось, что датчанин отстал от него почти на пятьдесят метров! |
ほぼ毎日のように小競り合いが続いたが、戦争の決着をつけるような大規模な戦闘を行うことは不可能であった。 Почти ежедневно происходили мелкие стычки, но масштабное сражение, которое бы решило исход войны, было невозможно. |
アレグザンダーが見つけたルートに 名前をつけることになりました Мы пришли к выводу, что неплохо бы дать имя открытому Александром подъёму. |
若さゆえに強がって見せたわたしは,その花火を持ち,長い灰色の導火線に火をつけました。 В духе юношеской бравады я взял петарду и поджег длинный серый фитиль. |
ギリシャ人やローマ人は杭につけて処刑する慣行をフェニキア人から取り入れたと言われていますが,ようやくコンスタンティヌスの時代になってこの慣行は帝国内で廃止されました。 ローマ市民が杭につけられるのは極めてまれなことでした。 Считается, что греки и римляне стали казнить людей на столбе по примеру финикийцев, и в Римской империи эта казнь была отменена лишь при Константине. |
地図の中で答えと思うものに丸をつけましょう。 Отметьте на карте. |
彼女は日記をつけることに決めた。 Она решила вести дневник. |
Давайте выучим японский
Теперь, когда вы знаете больше о значении 惹きつける в японский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в японский.
Обновлены слова японский
Знаете ли вы о японский
Японский — восточноазиатский язык, на котором говорят более 125 миллионов человек в Японии и японской диаспоре по всему миру. Японский язык также выделяется тем, что обычно используется комбинация трех шрифтов: кандзи и двух типов звукоподражания кана, включая хирагану и катакану. Кандзи используется для написания китайских слов или японских слов, в которых кандзи используется для выражения смысла. Хирагана используется для записи японских оригинальных слов и грамматических элементов, таких как вспомогательные глаголы, вспомогательные глаголы, окончания глаголов, прилагательные... Катакана используется для расшифровки иностранных слов.