Что означает 上手 в японский?
Что означает слово 上手 в японский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию 上手 в японский.
Слово 上手 в японский означает умелый, искусный, умение. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова 上手
умелыйnoun 彼は父親と同じくらい上手にスキーができる。 Он может кататься на лыжах не менее умело, чем его отец. |
искусныйnoun 16 自分が思うほど上手に教えられないと感じているとしても,元気を出してください。 16 Если ты переживаешь, что не можешь обучать так искусно, как хотелось бы, не унывай. |
умениеnoun |
Посмотреть больше примеров
上手に子供の面倒を見る Смотреть за детьми умело |
" きっと すべて 上手 く い く " Всё будет хорошо. |
上手に話を締めくくる Хорошее заключение |
他の人を教えたり偽りの教理を暴露したりする際,み言葉を上手に用いましょう。 Активно употребляйте Библию, обучая людей и разоблачая ложные учения. |
しかし,持っていないお金のことでやきもきするよりも,持っているお金を上手に管理する方法を習得するのはどうでしょうか。 Однако, вместо того чтобы расстраиваться из-за денег, которых у тебя нет, почему бы не научиться правильно распоряжаться теми, которые у тебя есть? |
9 上手に子供たちを育てたいのであれば,親も辛抱強くなければなりません。 9 Родители должны быть долготерпеливыми, если они хотят иметь успех в воспитании своих детей. |
練習を積めば上手になる Опыт приходит с тренировкой. |
アンはテニスがとても上手だ。 Анна очень хорошо играет в теннис. |
上手なコミュニケーション Искусство вести разговор |
伝 11:6)どうすればそれを上手に活用できるでしょうか。 幾つかの提案があります。 11:6). Вот некоторые предложения по поводу того, как использовать этот трактат. |
その代表者はそういうドライバーのことを「上手なドライバーだが,無作法な運転者」と呼んでいます。 Этот представитель называет таких водителей «хорошими водителями, но невоспитанными автомобилистами». |
妹はもう、本を上手に読む事が出来る。 Моя сестрёнка теперь хорошо читает книги. |
ですから,新たに見いだした信仰について上手に弁明することができました。 Благодаря этому он мог умело защищать свою новообретенную веру. |
両親はその子を上手に育てた。 Родители хорошо воспитали ребенка. |
日本語がお上手ですね。 Твой японский хорош. |
泡だ て 器 使 う の が 上手 そう Уверена, ты действительно знаешь как сбивать. |
しかし,上手な教え方の土台は,技術よりはるかに重要なものです。 Однако учительское искусство зиждется не на навыках и приемах, а на чем-то намного более важном. |
彼はピアノを上手に弾く。 Он очень хорошо играет на пианино. |
カティアとゼニアは手話を学んでいたので,意思を通わせるのが上手でした。 Катя и Женя смогли хорошо объясняться, потому что изучали язык жестов. |
上手 く 行 く と 良 い な Ну, удачи с этим. |
トニーは君と同じくらい上手に英語を話すよ。 Тони говорит по-английски так же хорошо, как ты. |
チェスが大変上手なロボットですが 実際にはロボットではありませんでした И это удивительный робот, который играет в шахматы чрезвычайно хорошо, если бы не одно «но»: это не робот. |
上手に訓練する Умело обученные |
人類と地球に対する神の目的を学ぶことになりますよ,と言われたものの,土地の言葉をもっと上手に話せるようにするいい機会だとも思いました。 Хотя ему и сказали, что предмет изучения – намерение Бога относительно человечества и земли, он видел в этом также благоприятную возможность улучшиться в языке страны, в которой поселился. |
トムは料理が上手だ。 Том хорошо готовит. |
Давайте выучим японский
Теперь, когда вы знаете больше о значении 上手 в японский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в японский.
Обновлены слова японский
Знаете ли вы о японский
Японский — восточноазиатский язык, на котором говорят более 125 миллионов человек в Японии и японской диаспоре по всему миру. Японский язык также выделяется тем, что обычно используется комбинация трех шрифтов: кандзи и двух типов звукоподражания кана, включая хирагану и катакану. Кандзи используется для написания китайских слов или японских слов, в которых кандзи используется для выражения смысла. Хирагана используется для записи японских оригинальных слов и грамматических элементов, таких как вспомогательные глаголы, вспомогательные глаголы, окончания глаголов, прилагательные... Катакана используется для расшифровки иностранных слов.