Корейский
Что означает 소풍 в Корейский?
Что означает слово 소풍 в Корейский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию 소풍 в Корейский.
Слово 소풍 в Корейский означает экскурсия, прогулка, освежиться. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова 소풍
экскурсияnoun 오래 전 아론 신권을 소유한 회원들이 아론 신권 회복을 기념하기 위한 연례 소풍을 손꼽아 고대하고 있었던 것이 기억납니다. Я очень хорошо помню, как несколько лет назад прихожане моего и соседнего приходов пригласили на ежегодную экскурсию всех носителей Священства Ааронова. |
прогулкаnoun 오스트레일리아의 리거트우드 가족은 이따금 가정의 밤의 일환으로 소풍을 나가 도시의 아름다운 곳을 즐겨 찾습니다. В рамках семейного домашнего вечера семья Лигертвуд из Австралии идет на прогулку, изучая разные районы своего города. |
освежитьсяnoun |
Посмотреть больше примеров
한 가족이 숲 속에서 즐거운 소풍을 즐기고 있었다. СЕМЬЯ наслаждалась очаровательной загородной прогулкой по лесу. |
음식이 더 많이 생기면, 흔히들 소풍으로 알고 있는 것인데, 더 많은 개미들이 먹잇감을 가지러 나가게 됩니다. Когда можно снова собирать пищу — и это то, что все знают о пикниках — назначаются дополнительные муравьи для её сбора. |
그런 날이면 남편은 소풍 가는 기분으로 외출을 위해 전도지와 잡지를 호주머니에 가득 넣고서 나가곤 하였습니다. Обычно в карманах у Джона было много трактатов и журналов для служения на улице. |
좀 더 깔끔하게 마리아의 작은 소풍을 표현 없었다. Вы не могли бы подвел немного прогулку Марии более аккуратно. |
우리는 언제나 건전한 가족 활동을 함께 즐겼는데, 그러한 활동에는 스케이트타기, 볼링, 실내 골프, 놀이 공원에 가는 일, 소풍, 금요일 밤에 피자를 먹는 일 등이 포함되어 있었습니다. Мы всегда находили благотворные занятия для всей семьи: катались на коньках, играли в шары, в мини-гольф, ходили в парки с аттракционами, устраивали пикники, а по пятницам ели пиццу. |
하지만 우리 소풍은... Но наш пикник... |
마치 소풍을 갔다 오는 사람들 같았다.” Можно было подумать, что они едут с пикника». |
♫ 소풍 나온 이들, 프리스비 하는 이들, 롤러스케이터들 ♫ ♫ Для пикников и игр с тарелкой и для роликов, ♫ |
오래 전 아론 신권을 소유한 회원들이 아론 신권 회복을 기념하기 위한 연례 소풍을 손꼽아 고대하고 있었던 것이 기억납니다. Я очень хорошо помню, как несколько лет назад прихожане моего и соседнего приходов пригласили на ежегодную экскурсию всех носителей Священства Ааронова. |
부모는 하이킹, 소풍, 건전한 영화 관람, 친척 방문, 스포츠, 음악 프로그램, 수영 등과 같은 주중 활동을 가져야 한다. Родители должны организовывать в течение недели такие мероприятия, как походы или прогулки, пикники, просмотр полезных фильмов, посещение родственников, спортивные игры, музыкальные программы и плавание. |
우울증에 걸린 사람과 함께 잘 계획해서 소풍을 가는 것도 도움이 될 수 있다. Могут помогать и хорошо запланированные экскурсии с депрессивным. |
이를 반영하듯 텀블러 유저 프롤리뎁(Prolidepp)이 올린 ‘5월의 소풍'( 원래 19세기 헝가리 화가의 그림) 의 다른 버전이 페이스북에 돌기 시작했다. Как следствие, в Фейсбуке появилась новая версия (первоначально опубликована пользователем Tumblr Prolidepp) картины венгерского художника 19 века под названием ‘Майский Пикник’. |
이런, 내 뼈가 아픔! 무엇 소풍 것은 내가 했어! Фи, как мои кости болят! то, что прогулки у меня не было! |
숲 속에 “소풍” 가서 회중을 섬김 Служение в собрании во время «пикника» в лесу. |
우리는 근처에서 소풍을 즐기면서 평화로운 환경을 만끽하며, 머나먼 우주에서 이곳 음보지까지 날아온 이 놀라운 물체를 경이로운 눈으로 바라봅니다. Устроив поблизости пикник, мы наслаждаемся прекрасной природой и любуемся необычным «гостем», прилетевшем в Мбози из космоса. |
산으로 소풍 나온 사람들도 있었읍니다. Некоторые люди устроили пикник на холме. |
아니면 함께 소풍 가거나 휴가를 보내자고 권할 수 있다. Или мы можем пригласить их поехать вместе с нами на пикник или даже в отпуск. |
이 행동에 대해 말하며, KA_스티브는 공공장소에 소풍을 나온 사람과 노숙자를 구별하는 기준은 무엇인가에 대한 질문을 던졌다. Комментируя свои действия, KA_Steve поднял вопрос о том, как отличить, проводит ли кто-то просто пикник в общественном месте или является бездомным. |
두 사람은 농장이나 과수원 혹은 산속 시냇가의 소풍 장소 그리고 가정 집에 모인 그룹들에게 연설하였다. Они обращались к группам, собиравшимся на фермах, во фруктовых садах, на пикнике у горной реки и в частных домах. |
소풍이나 적절한 게임, 야영을 곁들인 여행, 등산도 해 볼 수 있습니다. Можно также организовать пикник, устроить интересные игры или пойти в поход. |
어떤 때는 일요일에 회중 전체가 숲 속에서 “소풍”을 위해 함께 모였는데, 순회 대회를 열 때 특히 그렇게 하였다. Иногда по воскресеньям мы всем собранием собирались в лесу на «пикник», особенно когда проводили районные конгрессы. |
야외 소풍을 가거나 캠핑을 가도 은식기만은 사용하지 않았습니다. Его никогда не брали на пикники или в поход. |
저는 전화를 하며 소풍 온 사람들 가운데 둘러싸였습니다. Меня окружали отдыхающие, болтающие по телефону люди. |
아직 원기 왕성한 한 노부부는 매주 하루를 정하여, 작은 소풍 바구니를 꾸려서 회중의 노인들을 차례로 방문한다. Одни пожилые супруги, которые по-прежнему исполнены бодрости, регулярно раз в неделю собирают маленькую корзинку для пикника и делают несколько посещений пожилых людей из собрания. |
자녀와 함께 소풍을 가는 것 또한 사물들을 간단한 용어로 그들에게 설명해 줌으로써 발화를 발달시킬 수 있는 좋은 기회를 마련해 준다. Совместные прогулки предоставляют хорошие возможности развивать его языковые способности, объясняя ребенку кое-что простыми словами. |
Давайте выучим Корейский
Теперь, когда вы знаете больше о значении 소풍 в Корейский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Корейский.
Обновлены слова Корейский
Знаете ли вы о Корейский
Корейский язык является наиболее распространенным языком в Республике Корея и Корейской Народно-Демократической Республике, а также официальным языком как на севере, так и на юге Корейского полуострова. Большинство жителей, говорящих на этом языке, живут в Северной Корее и Южной Корее. Однако сегодня есть часть корейцев, которые работают и живут в Китае, Австралии, России, Японии, Бразилии, Канаде, Европе и США.