Что означает stundvís в исландский?
Что означает слово stundvís в исландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию stundvís в исландский.
Слово stundvís в исландский означает пунктуальный, точный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова stundvís
пунктуальныйadjective Tökum dæmi. Safnaðarþjónn er kannski ábyggilegur, stundvís og sinnir skyldum sínum samviskusamlega. Например, служебный помощник надежен, пунктуален и добросовестно исполняет свои обязанности. |
точныйadjective |
Посмотреть больше примеров
Hann kann að vera svolítið ódæll, en víxlar settist stundvís er víxla upp stundvís, hvað sem þú vilt segja. " Он может быть немного властным, но счета поселились пунктуальным является счетов поселились пунктуальность, все, что вы хотели сказать. " |
Hvernig sýnum við öðrum tillitssemi ef við erum stundvís? Почему пунктуальность — признак внимательности к другим? |
En með góðri skipulagningu getum við verið stundvís að jafnaði þannig að við mætum ekki að staðaldri eftir sönginn og bænina í upphafi samkomunnar eða í samansöfnun eftir að búið er að skipuleggja boðunarstarfið. Но благодаря организованности у нас не будет привычки приходить на собрание после песни и молитвы или на встречу для служения под самый конец. |
ÞAÐ getur verið þrautin þyngri að vera stundvís. БЫТЬ пунктуальным и не опаздывать не всегда легко. |
Hvernig hægt er að vera stundvís Как научиться пунктуальности |
Þegar þú ert stundvís sýnirðu að þú reynir að hafa stjórn á lífi þínu í stað þess að láta tilviljun ráða því hvort þú náir að gera það sem þú ætlaðir þér. Если вы все делаете вовремя, это показывает, что вы хозяин своей жизни и что вы не позволяете обстоятельствам помешать вам выполнить намеченное. |
Þau urðu að vera stundvís eins og Guð sem þau tilbáðu. Подобно Богу, которому они поклонялись, им нужно было сделать все точно в срок. |
Hann er stundvís, gjörþekkir starfsreglur safnaðarins og er prýðiskennari og ræðumaður. Он пунктуален, он в курсе последних указаний Общества относительно организационного порядка и к тому же обладает ораторскими и учительскими способностями. |
Tökum dæmi. Safnaðarþjónn er kannski ábyggilegur, stundvís og sinnir skyldum sínum samviskusamlega. Например, служебный помощник надежен, пунктуален и добросовестно исполняет свои обязанности. |
6 Fyrst er að nefna það að vera stundvís. 6 Начнем с того, чтобы быть там вовремя. |
1 Jehóva er alltaf stundvís. 1 Иегова все делает вовремя. |
Jehóva er stundvís Guð Бог Иегова всегда пунктуален |
Hvers vegna að vera stundvís? Почему нужно быть пунктуальным? |
Við treystum því að þú verðir stundvís. Надеемся, что Вы окажетесь пунктуальным. |
Vinsamlegast vertu stundvís. Не опаздывайте. |
Þegar við hugsum út í þá blessun sem við fáum með því að koma stundvíslega á safnaðarsamkomur styrkir það löngun okkar og ásetning að gera allt sem við getum til að vera stundvís. Если мы размышляем о благословениях, которые испытываем, приходя на встречи собрания вовремя, то это может укрепить наше желание и решимость быть пунктуальными. |
Í Biblíunni er að finna vers sem undirstrika mikilvægi þess að vera stundvís. В Библии есть стихи, которые связаны с пунктуальностью. |
Hópurinn ræðir á uppbyggjandi nótum um hvað þurfi til að vera stundvís: (1) að meta af öllu hjarta þau sérréttindi að sækja samkomur, fá andlegu fæðuna og njóta félagsskaparins þar, (2) að skipuleggja einkamál sín vel og tímanlega, (3) að allir í fjölskyldunni leggi fúslega sitt af mörkum, (4) að leggja snemma af stað og gera ráð fyrir óvæntum uppákomum, og (5) að vera virkilega umhugað um að trufla ekki aðra í salnum. Участники обсуждения объясняют, что поможет быть пунктуальными: 1) искренняя признательность за возможность присутствовать на встречах, получать духовную пищу и общаться с братьями, 2) хорошее планирование и умение организовывать личные дела, 3) готовность членов семьи помогать друг другу, 4) заблаговременный выход из дома и 5) искренняя забота о том, чтобы не мешать другим присутствующим. |
Segjum sem svo að geðgóður bróðir, sem er oft óstundvís, þjóni Jehóva ásamt bróður sem er stundvís en uppstökkur. Например, что, если кроткому брату, который часто опаздывает, нужно сотрудничать с братом, который пунктуален, но быстро выходит из себя? |
Oft má forðast rifrildi með því að vera stundvís og fara eftir uppástungum um umönnum barnsins frá því foreldri sem forræðið hefur — svo framarlega sem þær stríða ekki gegn Biblíunni. Спор можно часто избежать, если будешь пунктуальным и следуешь указаниям (не идущим вразрез с Писанием) имеющего права родительской опеки в интересе ребенка. |
Með því að vera stundvís sýnum við að við erum þakklát og látum okkur annt um tilfinningar hans. Проявляя пунктуальность, мы выражаем ему свою признательность и показываем, что нам небезразличны его чувства. |
Til dæmis ætti hann að vera stundvís. Например, он должен быть точным. |
Þá koma óvæntir hlutir, eins og umferðarteppa eða slæmt veður, síður í veg fyrir að þú sért stundvís. Так вы не опоздаете из-за непредвиденных обстоятельств, таких как пробки на дорогах или плохая погода. |
Давайте выучим исландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении stundvís в исландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в исландский.
Обновлены слова исландский
Знаете ли вы о исландский
Исландский — германский язык и официальный язык Исландии. Это индоевропейский язык, принадлежащий к северогерманской ветви германской языковой группы. Большинство говорящих на исландском языке живут в Исландии, около 320 000 человек. В Дании проживает более 8000 носителей исландского языка. На этом языке также говорят около 5000 человек в США и более 1400 человек в Канаде. Хотя 97% населения Исландии считают исландский своим родным языком, число говорящих на нем сокращается в общинах за пределами Исландии, особенно в Канаде.