Корейский
Что означает 수도 в Корейский?
Что означает слово 수도 в Корейский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию 수도 в Корейский.
Слово 수도 в Корейский означает столица, столичный, водоснабжение. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова 수도
столицаnounfeminine (국가의 정치, 행정 중심이 되는 도시) 키예프는 우크라이나의 수도입니다. Киев — столица Украины. |
столичныйadjective 수도인 예레반의 한 검사는 여러 형제들에게 더 중한 형을 선고해 달라고 항소했습니다. В Ереване, столичном городе, прокурор обжаловал вынесенные нескольким братьям приговоры, настаивая на более длительном сроке тюремного заключения. |
водоснабжениеnoun 유일한 해결책은 귀한 식수를 흘려보내서 상하수도망을 깨끗하게 하는 것이다. Чтобы решить проблему, приходится промывать систему водоснабжения и канализационную систему ценной питьевой водой. |
Посмотреть больше примеров
기업과 산업의 측면에서 볼 때, 밀라노는 종종 이탈리아의 진정한 수도로 여겨집니다. Милан часто называют столицей деловой и промышленной Италии. |
성서의 예언자 나훔이 아시리아의 수도인 니네베를 가리켜 “피흘림의 도시”라고 묘사한 데에는 그럴 만한 이유가 있었던 것입니다.—나훔 3:1. У библейского пророка Наума были веские основания назвать столицу Ассирии, Ниневию, «городом кровей» (Наум 3:1). |
오스트레일리아의 수도 캔버라 시에 있는 카리용과 종탑은, 1963년에 영국 정부에서 보낸 캔버라 시 건립 50주년 기념 선물로서, 50년 전에 그 도시가 건설되고 명명된 것을 기념하기 위한 것입니다. Карийон и колокольня в Канберре, столице Австралии,— подарок правительства Великобритании по случаю юбилея в 1963 году, когда отмечалась 50-я годовщина основания и наименования города. |
그는 산티아고와 시우다드트루히요를 잇는 버스 회사를 운영했으며 수도인 시우다드트루히요에 자주 갔습니다. Он работал в транспортной компании и отвечал за автобусный маршрут Сантьяго — Сьюдад-Трухильо и поэтому часто бывал в столице. |
루터는 스물두 살 때 에르푸르트에 있는 아우구스티누스 수도원에 들어갔습니다. В Эрфурте в возрасте 22 лет Лютер вступил в августинский монастырь. |
제노비아의 왕국의 수도인 팔미라는, 현재 일개 마을에 불과합니다. На месте столицы царства Зенобии, Пальмиры, в наши дни можно найти только деревню. |
내가 시중을 들었던 그 수도승은 춘 냇이었는데, 당시 캄보디아 최고의 승려였습니다. Я служил монаху, которого звали Чуон Нат, тогда он был самым видным буддистом в Камбодже. |
19 가우가멜라에서 승리를 거둔 알렉산더는 계속 진격하여 페르시아의 수도들이었던 바빌론, 수사, 페르세폴리스, 엑바타나를 점령하였습니다. 19 После победы при Гавгамелах Александр захватил персидские столицы Вавилон, Сузы, Персеполь и Екбатану. |
파손된 수도관과 수도꼭지를 방치해 두기 때문에 많은 물이 낭비되고 있다 Миллионы литров воды теряются из-за неисправностей в водопроводных магистралях, а также из-за незакрытых кранов. |
여호와께서 키시 형제와 서보 형제 그리고 다른 형제들의 열심을 축복하신 결과, 제1차 세계 대전이 터질 무렵에는 수도 외곽의 여러 읍—헝가리 동부의 허이두뵈쇠르메니, 버거메르, 벌머주이바로시 그리고 헝가리 북부의 너지비슈뇨—에 연구 집단이 있었습니다. Благодаря тому что Иегова благословил ревностное служение братьев Киша, Сабо и других, к началу Первой мировой войны были образованы группы изучения в разных городах, помимо столицы: в Хайдубёсёрмени, Багамере и Бальмазуйвароше на востоке Венгрии, а также в Надьвишньо на севере. |
중세 시대에 지도를 제작하던 수도사들은 자신들이 사는 세계를 그렇게 생각했다.” Так монахи, картографы Средневековья, представляли себе мир, в котором жили». |
1971년에 이 나라는 자이르라는 이름으로 바뀌었고, 1966년에 수도 이름은 킨샤사로 바뀌었다. В 1971 году название страны было изменено на Заир; в 1966 году столица была переименована в Киншаса. |
수도로 가는 기차를 타죠. Да, она садится на поезд в столицу. |
전원 장치, 마우스 드라이버, 메모리 같은게 들어 있는데 일본의 옛 수도인 교토에서 만들었지요. У нас был «диспетчер питания», «драйвер мыши», и т.д. |
현대의 대사들과는 달리, 고대 사절들 곧 사자들은 외국의 수도에 상주하지 않고 특별한 때 특정한 목적을 위해서만 파견되었다. В отличие от современных послов, в древности посланники, или вестники, не жили в столицах других стран, но посылались только в особых случаях для особых целей. |
하지만 안타깝게도, 촛대나무 숲이 파괴되면서 청색어치의 수도 감소하고 있습니다. Но к сожалению, число соек сокращается из-за уничтожения этих сосновых лесов. |
남쪽의 광야에서 혼자 조용히 지내던 아모스는 사마리아를 수도로 삼고 있는 우상 숭배에 빠진 북쪽 열 지파 왕국으로 보내졌다. Он был послан на С., где его ждало служение в десятиплеменном царстве со столицей Самарией, которое погрязло в идолопоклонстве. |
칼리프 하룬 알라시드. 그는 기원 805년에 제국의 수도인 바그다드에 병원을 세웠습니다. В 805 году н. э. ХАЛИФ ХАРУН АР-РАШИД основал в столице своего государства — Багдаде первую больницу. |
□ 필립의 아들인 알렉산더 대제(기원전 336-323년)가 페르시아 제국의 수도인 수사를 점령하였을 때, 1000톤이 훨씬 넘는 금 보물을 발견하였다.—「신 브리태니카 백과 사전」. □ Когда сын Филиппа Александр Македонский (336—323 до н. э.) завоевал Сузы, столицу Персидской империи, то там было найдено больше чем 1 000 тонн золотых сокровищ («The New Encyclopædia Britannica»). |
예를 들어, 시토 수도회 소속 수도원들 가운데 가장 오래된 것 중 하나인 슬로베니아의 스티치나 대수도원을 고려해 보십시오. Возьмем, например, аббатство в Стичне — один из старейших цистерцианских монастырей Словении. |
“에베소—아시아의 수도” 네모 안의 내용 참조. Смотри рамку «Эфес — столица Азии». |
16 또한 보조 및 정규 파이오니아 수도 신기록인 650,095명임에 유의하십시오. 16 Обратим внимание также на новое высшее число подсобных и общих пионеров: 650 095. |
식수가 수도관을 통해 안전하게 공급되는 것이 아니라면 물을 끓여 드십시오. Кипятите воду, если она не доставляется по чистому водопроводу. |
그 여자는 병원이나 개인 집에서 병약자들에게 도움을 베푸는 수도회에 속한 수녀였습니다. Она оказалась монахиней и принадлежала к религиозной общине, помогающей больным и немощным как в больницах, так и на дому. |
이스라엘의 수도를 여러 시간 마비시킬 정도로, 이렇게 사람들이 정성을 쏟게 만든 인물은 도대체 누구였습니까? Кому же предназначалось это излияние преданности, которое на несколько часов парализовало столицу Израиля? |
Давайте выучим Корейский
Теперь, когда вы знаете больше о значении 수도 в Корейский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Корейский.
Обновлены слова Корейский
Знаете ли вы о Корейский
Корейский язык является наиболее распространенным языком в Республике Корея и Корейской Народно-Демократической Республике, а также официальным языком как на севере, так и на юге Корейского полуострова. Большинство жителей, говорящих на этом языке, живут в Северной Корее и Южной Корее. Однако сегодня есть часть корейцев, которые работают и живут в Китае, Австралии, России, Японии, Бразилии, Канаде, Европе и США.