Что означает übersichtlich в Немецкий?
Что означает слово übersichtlich в Немецкий? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию übersichtlich в Немецкий.
Слово übersichtlich в Немецкий означает ясный, обозримый. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова übersichtlich
ясныйadjective |
обозримыйadjective |
Посмотреть больше примеров
Ich glaube nicht an ein Leben oder an Geschichte, die in der Art geschrieben wurde, dass Entscheidung A zu Konsequenz B führte, die wiederum zu Konsequenz C führte --- diese übersichtlich angeordneten Erzählungen, die uns präsentiert werden, und die wir möglicherweise gegenseitig in uns bestärken. Я не верю в жизнь или историю, описываемую по схеме: решение А привело к следствию Б, которое привело к следствию C – в эти аккуратные истории, которые нам рассказывают и которые мы, наверное, ожидаем друг от друга. |
Die Anhöhe mit dem Klippenpfad ist karg und übersichtlich und die Straße dahinter leicht einsehbar«, sagte Darius. Холм и утес с тропинкой пустынны и открыты взорам, а дорога позади хорошо видна, — сказал Дариус. |
Die Darstellung ist nicht sehr übersichtlich. Описание не очень понятное. |
Bis hierher scheinen die Dinge übersichtlich, wenngleich für einen älteren Betrachter neuartig. До этого момента проблемы кажутся очевидными, хотя для более старого наблюдателя они новы. |
Hier konnte man schnell und übersichtlich die beste Zusammenstellung der Serie übersehen. Здесь же быстро и наглядно можно было компоновать серии. |
Wir möchten dadurch unsere Richtlinien übersichtlicher machen und eine bessere Durchsetzung erreichen. Таким образом мы надеемся сделать правила более понятными для рекламодателей и повысить эффективность их применения. |
Er sah ihr übersichtliches, klares Gesicht, schmal, blaß, ein wenig abgespannt von der Hetzjagd im Werk. Он видел перед собой ее ясное узкое лицо, бледное и немного усталое от напряженной работы. |
Ich glaube nicht an ein Leben oder an Geschichte, die in der Art geschrieben wurde, dass Entscheidung A zu Konsequenz B führte, die wiederum zu Konsequenz C führte --- diese übersichtlich angeordneten Erzählungen, die uns präsentiert werden, und die wir möglicherweise gegenseitig in uns bestärken. Я не верю в жизнь или историю, описываемую по схеме: решение А привело к следствию Б, которое привело к следствию C - в эти аккуратные истории, которые нам рассказывают и которые мы, наверное, ожидаем друг от друга. |
Folgende Anordnung der Buchstaben wird dies übersichtlicher machen: H ψ F φ G. Следующее расположение букв сделало бы это наглядным: Н ψ F φ G. |
Man kann sie deshalb auch als eine übersichtliche Darstellung schwieriger mathematischer Gleichungen auffassen. То есть они дают и мощное математическое представление сложных уравнений. |
Das Geldsystem in Mount & Blade II: Bannerlord ist übersichtlich gestaltet. В разработке находится игра Mount & Blade II: Bannerlord. |
Sie sollen das Wesentliche des christlichen Glaubens zur Erlösung übersichtlich erklären. Частные откровения помогают верующим в их духовной жизни, однако, в христианстве вера в них не рассматривается необходимой для спасения. |
Er steht ganz im Gegensatz zu dem einfachen und übersichtlichen Charakter, als der uns dieser Apostel geschildert wird. Он совершенно противоречит тому простому и понятному характеру этого апостола, каким он описывается в Евангелии. |
Die Diskussion gestaltet sich etwas übersichtlicher für die Frage der Erfüllbarkeit. Несколько более отчетливый характер рассмотрение носит в случае вопроса о выполнимости. |
Sind deine Unterlagen vollständig, fehlerfrei und übersichtlich? Есть ли у тебя все документы, точно ли они заполнены, разложены ли они по порядку? |
Nach dem ersten Kind, nach Emilie, war alles übersichtlich. После исчезновения первого ребёнка, Эмили, всё было предсказуемо. |
Die Karte war jetzt klar und übersichtlich. Теперь карта обрела четкость и стала довольно понятной. |
Mit Hilfe verschiedener Auswertungstools können Sie beliebige Daten in jede gewünschte Reihenfolge bringen und übersichtliche Statistiken erstellen. Наша система в любой момент может предоставить Вам доступ к информации о клиенте, что, несомненно окажется полезным, захоти Вы выслать ему ИНДИВИДУАЛЬНОЕ подтверждение состоявшейся сделки или просто поздравительную открытку без набившего оскомину «Dear sir or madam». |
Sie gehorcht, und erst als sie es noch einmal gelesen hat, fragt er sie: »Ist alles klar und übersichtlich?« — Прочти еще раз, — предлагает он и после того, как она прочитала вторично, спрашивает: — Все ясно и понятно? |
»Weil man vom Roman eine Art Ordnung erwartet, eine kompaktere, übersichtlichere Wirklichkeit. Потому что от романа все-таки требуют какой-то упорядоченности, более компактной, более обозримой действительности. |
Um Ordner übersichtlicher zu gestalten, können Sie das Symbol für Ortsmarkierungen und Ordner ändern. Вы можете изменять значки папок и меток, чтобы их было удобнее находить. |
Im Gegensatz dazu sind die Bilder von Verstehen bei den meisten Leuten gut organisiert und sehr übersichtlich. Картины понимания у большинства людей, напротив, хорошо организованы и очень экономны. |
Luzern ist eine historisch gewachsene, übersichtliche Stadt. Люцерн – исторически сложившийся город с понятной планировкой. |
Die Photopodlasie ist eine übersichtlich gestaltete und gruppierte Sammlung von Fotografien und Videodateien, die all das zeigen, was man in der Woiwodschaft Podlachien, im Gebiet des Kreises Suwalki und im nordöstlichen Polen zu sehen bekommt. Photopodlasie – это коллекция фотографий и видеороликов, на которых можно увидеть все достопримечательности не только Подляшья и Сувалкского региона, но и Северо-восточной Польши в целом. |
Mengs Mutter war eine ordentliche alte Dame, die ihre Bücher übersichtlich geordnet hatte. Мать Мена была любившей порядок старой дамой и тщательно следила за своими книгами. |
Давайте выучим Немецкий
Теперь, когда вы знаете больше о значении übersichtlich в Немецкий, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Немецкий.
Обновлены слова Немецкий
Знаете ли вы о Немецкий
Немецкий (Deutsch) — западногерманский язык, на котором говорят в основном в Центральной Европе. Это официальный язык в Германии, Австрии, Швейцарии, Южном Тироле (Италия), немецкоязычном сообществе в Бельгии и Лихтенштейне; Он также является одним из официальных языков Люксембурга и польской провинции Опольское воеводство. Как один из основных языков в мире, немецкий язык имеет около 95 миллионов носителей языка во всем мире и является языком с наибольшим числом носителей языка в Европейском Союзе. Немецкий язык также является третьим наиболее часто изучаемым иностранным языком в США (после испанского и французского) и ЕС (после английского и французского), вторым наиболее используемым языком в науке[12] и третьим наиболее используемым языком в Интернете ( после английского и русского). Примерно 90–95 миллионов человек говорят на немецком как на родном языке, 10–25 миллионов как на втором языке и 75–100 миллионов как на иностранном языке. Таким образом, всего в мире насчитывается около 175–220 миллионов говорящих на немецком языке.