Что означает 우유 в Корейский?
Что означает слово 우유 в Корейский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию 우유 в Корейский.
Слово 우유 в Корейский означает молоко, молочный, вскармливать детским питанием, коровье молоко. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова 우유
молокоnounneuter (секрет молочной железы, пища) 고양이한테 우유를 줬어요. Я дал кошке молока. |
молочныйadjective 그는 서적을 우유 통에 넣어 숲으로 가져가 뚜껑이 지면 높이가 되게 묻었습니다. Он клал свою литературу в молочную флягу и закапывал ее так, чтобы крышка фляги была вровень с землей. |
вскармливать детским питаниемnoun |
коровье молокоnoun (молоко, произведённое коровой) 이에 비해, 우유에서 지방질이 차지하는 비율은 4퍼센트이다. Для сравнения: жирность коровьего молока — 4 процента. |
Посмотреть больше примеров
옥수수, 커피 원두, 달걀을 낳는 암탉, 심지어 우유를 생산하는 젖소—이 모든 것은 열대림의 동식물에서 기원하였습니다. Кукуруза, кофейные зерна, курицы, несущие яйца, и даже коровы, дающие молоко,— все это зародилось во флоре и фауне тропического леса. |
당국에서는 피해가 있는 국가들에게, 물의 방사능 농도와 버섯이나 우유 등 영향받기 쉬운 식품의 방사능 농도를 측정해 보도록 요청하는 중이다. «Зараженные» страны получают просьбы следить за уровнем радиоактивной загрязненности воды и продуктов, требующих повышенного внимания, таких, как грибы и молоко. |
약제용 우유효소 Молочные ферменты для фармацевтических целей |
저는 바텐더에게 다가가 우유 한 잔을 달라고 부탁했습니다. Я подошел к бармену и попросил стакан молока. |
압살롬이 일으킨 내란 중에 벗들이 다윗에게 보내 준 식량에는 “엉긴 우유”도 포함되어 있었는데, 이것 역시 무른 치즈였을 수 있다.—삼둘 17:29. Во время гражданской войны, развязанной Авессаломом, друзья послали Давиду продовольствие, в том числе «творог», возможно, представлявший собой разновидность свежего, мягкого сыра (2См 17:29). |
고대 바빌로니아(바벨론)인들의 일상적인 식사는 간단한 편이었지만, 그 요리법이 밝혀 주는 바에 따르면 그들이 즐기는 요리에는 때로는 모든 종류의 고기와 양념이 사용되었고, 마늘과 양파로 양념한 어린 양 고기에 기름, 응고된 우유, 피를 곁들인 요리와 같은 “진미”가 포함되었다. Хотя повседневная пища была скорее простой, однако рецепты обнаруживают, что кулинарные вкусы древних вавилонян иногда включали все сорта мяса и приправы, в числе которых были также такие «деликатесы», как молодая баранина, приправленная чесноком и луком, подававшаяся с жиром, кислым молоком и кровью. |
우유 넣었다고요 Ваш чай, с молоком. |
이에 반해, “가난한 지역에서 우유를 먹고 자란 아기는 모유만 먹고 자란 아기보다 설사병으로 죽을 가능성이 약 15배 이상, 폐렴으로 죽을 가능성이 4배 이상이나 된다”고 캐나다 국제 보건 협회의 회보인 「협동」(Synergy)지는 말한다. «В бедных семьях у искусственно вскормленных детей вероятность умереть от желудочно-кишечного заболевания примерно в 15 раз больше, а от пневмонии — в четыре раза больше, чем у детей, вскармливаемых только грудью»,— отмечается в информационном бюллетене «Синержи» («Synergy»), выпускаемом в Канаде Международным обществом здоровья. |
제게 달걀이랑 우유 배달을 시키라고 그분께 물어보지 그러셨어요? Почему бы тебе не предложить ей, чтобы я помогла донести яйца и молоко? |
나는 개인적으로 차를 전혀 좋아하지 않았지만, 어머니는 늘 우유에 차를 조금씩 타 주곤 했습니다. Лично мне чай вовсе не нравился, даже когда мама мне делала не чай с молоком, а молоко с чаем. |
우유나 염소유로도 만든다. Молоко и мясо. |
이렇게 하면 라텍스가 걸쭉해지고 응고되는데, 마치 식초가 우유를 응고시키는 것과 흡사합니다. Латекс сгущается и свертывается, словно молоко от уксуса. |
한 아빠는 그의 애기에게 집회중에 우유를 먹이고 있다. Отец кормит своего новорожденного ребенка во время протеста. |
지구 온난화 현상을 심화시키는 그러한 동물들의 영향을 줄이기 위해, 과학자들은 현재 젖소 한 마리당 우유 생산량은 증가시키면서도 이 동물이 발생시키는 메탄가스의 양은 줄이는 방법들을 실험 중에 있다. Чтобы животные меньше способствовали глобальному потеплению, ученые проводят опыты, ища способы получать больше молока от каждой коровы, что позволит уменьшить количество вырабатываемого животными метана. |
조그만 양철통에 담긴 우유와 빵 한 덩이가 내가 받는 일당이었습니다. За день работы я получала котелок молока и буханку хлеба. |
재고 회전이 더 오래 걸렸고 어떤 우유는 상했다. Ей нужно было больше времени на реализацию всех товаров, и немного молока даже испортилось. |
왜 우리는 네모진 담장끝에 네모진 우유곽을 세워놓는 걸까요? Почему мы обводим квадратный пакет с молоком квадратной чертой? |
올챙이에서 두꺼비로 변할 때 피부 밑에 특수한 샘이 자라게 되는데, 두꺼비가 약이 오르면 그 샘에서 매우 독성이 강한 우유 같은 점액이 분비됩니다. На стадии перехода головастиков в жабу на теле этих земноводных образуются железы, из которых выделяется ядовитая слизь. Это случается, когда жаба находится в беспокойном состоянии. |
식품산업용 우유효소 Ферменты молочные для пищевой промышленности |
따뜻한 우유, 버터밀크, 약간의 포도주, 또는 홉이나 박하나 카모밀레 잎으로 만든 차—그러나 카페인이 들어 있는 차는 안 됨—와 같이 잠 오는 데 도움이 되는 것들도 좋다. Также могут помочь такие снотворные, как теплое молоко, пахта, немного вина, или травяной чай из хмеля, мяты или ромашки, но без кофеина. |
어머니는 보통 아기를 모유로 키울 것인지 아니면 우유로 키울 것인지 선택한다. У матери обычно есть выбор: кормить ли ребенка грудью или искусственно вскармливать его. |
고단백 식품에는 견과류, 콩, 두부, 우유, 요구르트, 치즈, 달걀, 생선, 닭고기, 쇠고기가 포함된다. Вот некоторые продукты, с богатым содержанием белка: орехи, бобовые, тофу, молоко, йогурт, сыр, яйца, рыба, птица и мясо. |
저희는 수영장을 구해 우유로 채웠죠. У нас был бассейн. |
우유, 요구르트, 치즈 그룹 육류, 가금류, 생선, 말린 콩, Молоко, йогурт, сыры Мясо, птица, рыба, бобовые, |
이러한 증발 농축 단계가 끝나면 우유의 고형분이 거의 48퍼센트에 달하게 됩니다. По завершении этой стадии выпаривания твердые вещества в молоке составляют приблизительно 48 процентов. |
Давайте выучим Корейский
Теперь, когда вы знаете больше о значении 우유 в Корейский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Корейский.
Обновлены слова Корейский
Знаете ли вы о Корейский
Корейский язык является наиболее распространенным языком в Республике Корея и Корейской Народно-Демократической Республике, а также официальным языком как на севере, так и на юге Корейского полуострова. Большинство жителей, говорящих на этом языке, живут в Северной Корее и Южной Корее. Однако сегодня есть часть корейцев, которые работают и живут в Китае, Австралии, России, Японии, Бразилии, Канаде, Европе и США.