Что означает 喜び в японский?
Что означает слово 喜び в японский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию 喜び в японский.
Слово 喜び в японский означает удовольствие, радость, наслаждение. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова 喜び
удовольствиеnoun 読書は私に大きな喜びを与えてくれる。 Чтение доставляет мне огромное удовольствие. |
радостьnoun 私達は苦痛や死があるにもかかわらず喜びを見いだせるでしょう。 Можем ли мы найти радость вопреки страданию и смерти? |
наслаждениеnoun 君の新しい本を本当に大喜びで読ませていただきました。 Я прочитал твою новую книгу с настоящим наслаждением. |
Посмотреть больше примеров
エホバの証人は,人類全体の中で命の道を選び取る人が少ないことは分かっていても,こたえ応じる人を助けることに喜びを感じています。( Свидетели Иеговы находят радость, помогая восприимчивым к истине людям, хотя и понимают, что из всех жителей земли на путь жизни встанут лишь немногие (Матфея 7:13, 14). |
むしろ,自らを『兄弟たちの喜びのための同労者』とみなしています。( Напротив, они стремятся «содействовать радости» своих братьев (1 Петра 5:3; 2 Коринфянам 1:24). |
「アダムが堕落したのは人が存在するためであり,人が存在するのは喜びを得るためである。」 Адам пал, дабы человечество могло быть. А человечество есть, дабы иметь радость”. |
貯蓄は「将来の喜び」と引き換えの 「現在の苦しみ」 喫煙は逆です Сбережения связаны с неудобствами сейчас ради удовольствия в будущем, а курение — как раз наоборот. |
人に仕えることにより,自分の生活に平安と喜びをもたらすことができるのです。 Служение другим принесет в вашу жизнь чувство покоя и радости. |
喜びが神の霊の実の一部であることも忘れないでください。( Не забывай, что радость исходит от Бога, она — плод его духа (Галатам 5:22). |
ケリーや他の若者たちが霊的に進歩し,クリスチャンの宣教奉仕の道を歩んでいるのを見るのは,本当に大きな喜びです。 Как радостно видеть, что наша дочь, а также другие юноши и девушки делают духовные успехи и активно участвуют в христианском служении! |
イエスにとって,み父に聴き従うことは大きな喜びでした。 Иисус с огромной радостью слушал своего Отца. |
喜びと期待に満ちた関係としてスタートしたものが,生涯で最もフラストレーションと苦痛を感じる取り組みへと様変わりしかねない」のです。 Исследователи добавляют: «Отношения, которые вначале приносят огромную радость и кажутся такими многообещающими, могут обернуться сплошным разочарованием и стать источником боли и страданий». |
14 どうすれば神権的な活動からもっと多くの喜びが得られますか。 14 Как мы можем получать от духовных занятий больше радости? |
ですから,「エホバを無上の喜び」としてください。 Поэтому «находи большую радость в Иегове». |
わたしは自分の子供と孫たち一人一人に,そして兄弟姉妹の皆さん一人一人に,日々罪と弱さを悔い改めるときにもたらされる喜びを感じ,また天の御父と救い主を近くに感じてほしいと切に望んでいます。 Как же я хочу, чтобы каждый из моих детей и внуков и каждый из вас, моих братьев и сестер, ощущал радость и близость к Небесному Отцу и нашему Спасителю, ежедневно каясь в своих грехах и слабостях! |
今度は、自由主義政治の喜びをただ享受するのではなく、その自由主義を守るための苦しみが私たちを待っていたのだ。 Вместо того чтобы радоваться либеральному порядку, те из нас, кто имеет счастье жить под его властью, начали борьбу за сохранение его нерушимости и прочности. |
また,「喜びに満ちた心は治療薬として良く効(く)」とも述べられています。( В ней также сказано: «Радостное сердце благотворно, как лекарство» (Притчи 17:22). |
それらの命令に従う人は,苦悩に満ちたこの世では決して味わえない喜びと満足を得ることができます。 Следуя им, мы испытываем радость и удовлетворение, которые никогда не нашли бы в этом беспокойном мире. |
幸せや喜びを見いだす〔には〕,何が起ころうとも確固として主の側に立っていなければなりません。 Чтобы обрести счастье и радость несмотря ни на что, мы должны твердо определить для себя место рядом с Господом. |
喜びに満たされ,罪の赦しを受け,良心の安らぎを得ることができます。 Мы можем наполниться радостью, получить отпущение наших грехов и обрести ‘мир совести’. |
そうです,大会が許可されたのです。 わたしたちは皆で開会の歌と祈りに加わり,喜びにあふれました。 Когда мы пели первую песню и слушали вступительную молитву, нас переполнял восторг. |
賛美歌おう 喜びあふれ Как прекрасна надежда! |
それでも,4人は割り当てられた奉仕から喜びを得,何が最善かを一番よくご存じなのはエホバであるという全き確信を持つようになりました。 Но радость, которую они испытали в своих назначениях, убедила их в том, что Иегова всегда лучше знает, кому где служить. |
そういうものはありません。 この場所ではすべてのものが自由で,限りない喜びがあるのです。 Да, клеток нет, потому что в этом парке царит свобода и радость. |
妻とわたしは,エホバとの親しい関係を築くよう子どもたち3人を助けることに喜びを感じています。 Мы с женой воспитываем троих детей и помогаем им развивать близкую дружбу с Иеговой. |
啓示 7:1‐3,9)それは神の民に何と大きな喜びをもたらしたのでしょう。 Какую же радость это принесло с собой для народа Бога! |
現在では,聖書の音信を他の人に伝える喜びを自分でも味わっています。 Сейчас Рената счастлива делиться вестью из Библии с другими. |
比較することは喜びを盗んでいく」からです。 Мы можем прекратить сравнивать свои худшие моменты с чужими лучшими достижениями. |
Давайте выучим японский
Теперь, когда вы знаете больше о значении 喜び в японский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в японский.
Обновлены слова японский
Знаете ли вы о японский
Японский — восточноазиатский язык, на котором говорят более 125 миллионов человек в Японии и японской диаспоре по всему миру. Японский язык также выделяется тем, что обычно используется комбинация трех шрифтов: кандзи и двух типов звукоподражания кана, включая хирагану и катакану. Кандзи используется для написания китайских слов или японских слов, в которых кандзи используется для выражения смысла. Хирагана используется для записи японских оригинальных слов и грамматических элементов, таких как вспомогательные глаголы, вспомогательные глаголы, окончания глаголов, прилагательные... Катакана используется для расшифровки иностранных слов.