Что означает 現時点においては в японский?
Что означает слово 現時点においては в японский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию 現時点においては в японский.
Слово 現時点においては в японский означает в настоящее время, сейчас, в настоящий момент, стоящий перед, первоочередной. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова 現時点においては
в настоящее время(at the present time) |
сейчас(at present) |
в настоящий момент(at present) |
стоящий перед(at present) |
первоочередной(at present) |
Посмотреть больше примеров
このような主張が注目を集めていますが、現時点では無線デバイスの使用とがんや他の病気との因果関係を示す科学的な根拠は見つかっていません」と発表しています。 Несмотря на то, что эти предположения привлекли повышенное внимание общественности, никаких научных доказательств наличия такой связи в настоящее время не существует". |
嵐は大気をかき回し 塵や煤を巻き上げ 微量化学物質を巻き上げ 数百万年もの間 一年また一年 降雪の中に それらを閉じこめて 元素の周期律表のようなものを作り上げます 現時点で 3300メートル以上の厚みがあります Каждая буря очищает атмосферу, очишая её от пыли, копоти, следов химических веществ и укладывая их на снежную массу год за годом, тысячелетие за тысячелетием, как будто создаёт периодическую систему элементов, которая на данный момент более 3 км толщиной. |
現時点では特にございません。 На данный момент от вас не требуется никаких действий. |
ただし、現時点では、Google 広告の管理画面ではアプリ + ウェブ プロパティが識別されません。 Однако в настоящее время они не распознаются там как таковые. |
南アフリカの支部事務所の管轄する区域では,現時点で数千棟の王国会館が必要とされています。 В настоящее время требуется построить несколько тысяч Залов Царства на территории, находящейся в ведении филиала Общества в ЮАР. |
現時点でさえ,5人に1人は極貧の生活をしていて食べるものが十分になく,10人に1人は深刻な栄養不良に苦しんでいる」。 По оценке этих ученых, «даже в настоящий момент каждый пятый человек живет в условиях крайней нищеты и голодает, а каждый десятый серьезно страдает от недоедания». |
現時点で,「新世界訳」全巻は35の言語で,「クリスチャン・ギリシャ語聖書 新世界訳」は,さらに20の言語で入手できます。 На данный момент полный «Перевод нового мира» доступен на 35 языках, а «Христианские Греческие Писания — Перевод нового мира» еще на 20. |
現時点で、ビジネスの入り口、座席、駐車場、エレベーターが車椅子に対応しているかを示します。 В настоящее время атрибуты специальных возможностей включают в себя информацию о том, насколько доступны вход, туалет, места для сидения, парковка и лифт для людей в инвалидных колясках. |
現時点でキャンペーンが運用中かどうかを示すステータスです。 Статус рекламной кампании позволяет узнать, показываются ли ее объявления. |
この書籍に関する情報が十分でなく、現時点ではステータスを決定できません。 Недостаточно сведений, чтобы определить статус. |
有効性は現時点では分かっていない」。 Эффективность этого препарата пока не установлена». |
現時点での真実として 効果的なサービス拒否攻撃(DoS攻撃)が インターネットにどのような 結末をもたらすのか 分かりませんが 言えるのは 影響は 今年、来年、再来年と 年を増すごとに醜くなるでしょう Честно говоря, мы не знаем, чем может обернуться успешная DoS-атака на интернет, и какими бы ни были последствия, с каждым годом они лишь будут всё разрушительнее. |
現時点では,RSDは不治の病気ですが,自然に寛解することもあります。 Специального средства от рефлекторно-симпатической дистрофии пока не найдено, но иногда боль может вдруг сама собой отступить. |
現時点でエホバの証人の宗教出版物の80品目が,ロシア連邦により“過激主義的”なものとされています。 К настоящему моменту власти признали «экстремистскими» 80 религиозных публикаций Свидетелей Иеговы. |
また、これらは学区内の生徒の全家庭に デスクトップコンピュータとブロードバンド・インターネットを 提供するための資金源になります ただ、現時点では Это было организовано, чтобы собрать средства для подключения компьютеров к интернету в каждом доме, где есть дети, посещающие школу. |
無料掲載されたリスティングは、有料リスティングよりも下に表示され、Google Guarantee バッジは付与されません。 また、現時点では一部のサービス カテゴリおよび地域のみで掲載されます。 В этом случае данные о компаниях показываются под рекламными ссылками без значка "Гарантия Google". Возможность бесплатного показа на данный момент поддерживается только в некоторых странах для определенных категорий услуг. |
ロシアで携帯電話のSIMカードを購入するのは、現時点でもそれほど簡単ではない。 В скором времени Россия может ввести еще более усложнённую [анг] процедуру приобретения сим-карт. |
現時点では、一部の言語でブロックできないカテゴリがあります。 В настоящее время мы не можем блокироватьотдельные категории для некоторых языков. |
現時点では、複数通貨のサポートを有効にしないと、アナリティクスでは通貨の値は換算されません。 Google Analytics не конвертирует значения валют, если вы не включили эту функцию. |
ユーザーの購読期間中に一般販売価格が変更された場合、現時点では、ユーザーの購読は変更前の価格で自動更新されるようになっています。 В настоящее время при автоматическом продлении цена подписки не меняется, даже если издатель установил новые тарифы. |
現時点では、お客様のご要望に応じて再計算を行うための内部ツールはございません。 В настоящее время нами не реализованы инструменты, позволяющие решать такие задачи по поручению наших клиентов. |
注意してほしいのは 私がお話している この農業団体や短期労働プログラムが 現時点では 全く人身売買とされていないことです Заметьте, ничто из того, что я рассказываю об этом аграрном секторе или программе иностранных работников, фактически не является торговлей людьми. |
現時点では、指標ごとに静的なディメンションのリストがあらかじめ用意されているため、検証するディメンションを指定することはできません。 Выбирать параметры по своему усмотрению нельзя. |
現時点ではレポートに表示されませんが、ソリューションを提供できるよう取り組んでいます。 В настоящее время ошибки, возникающие на смартфонах, не показываются, но мы надеемся в будущем включить в отчет и их. |
Давайте выучим японский
Теперь, когда вы знаете больше о значении 現時点においては в японский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в японский.
Обновлены слова японский
Знаете ли вы о японский
Японский — восточноазиатский язык, на котором говорят более 125 миллионов человек в Японии и японской диаспоре по всему миру. Японский язык также выделяется тем, что обычно используется комбинация трех шрифтов: кандзи и двух типов звукоподражания кана, включая хирагану и катакану. Кандзи используется для написания китайских слов или японских слов, в которых кандзи используется для выражения смысла. Хирагана используется для записи японских оригинальных слов и грамматических элементов, таких как вспомогательные глаголы, вспомогательные глаголы, окончания глаголов, прилагательные... Катакана используется для расшифровки иностранных слов.