Что означает 夜 в японский?
Что означает слово 夜 в японский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию 夜 в японский.
Слово 夜 в японский означает ночь, вечер, ночью. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова 夜
ночьnounfeminine (время, когда на поверхности небесного тела центральное светило находится ниже линии горизонта) あの夜のことは何も思い出すことができない。 Я ничего не могу вспомнить о той ночи. |
вечерnounmasculine (часть суток между полднем и ночью) 夜遅くまで開いている博物館か美術館はありませんか? А нет ли музеев или картинных галерей, которые открыты до позднего вечера? |
ночьюnoun あの夜のことは何も思い出すことができない。 Я ничего не могу вспомнить о той ночи. |
Посмотреть больше примеров
夜に見える星のほとんどは非常に遠いため,最大級の望遠鏡で見ても小さな光の点にすぎません。 И практически все звезды на ночном небосклоне настолько далеки от нас, что даже в самые сильные телескопы они видны как маленькие светящиеся точки. |
8月24日の夜,大虐殺を始める合図として,ルーブル宮の向かい側にあるサン・ジェルマン・ローセロワの教会堂の鐘が鳴り響きました。 В ночь на 24 августа звон колоколов церкви Сен-Жермен-л’Оксерруа, расположенной напротив Лувра, возвестил о начале резни. |
3 日 前 の 夜 は どこ に ? Где вы были три ночи назад? |
その夜,イエスは,ガリラヤの海で強い嵐にもまれている弟子たちの方へ向かって水の上を歩かれました。 Той ночью Иисус прошел по воде моря Галилейского к Своим ученикам, которые сражались с сильным штормом. |
これに失敗するとホワイトヘイブンに戻り、22日から23日の夜に港に大部隊を上陸させて商船に火を付けるというその任務の第1目標を達成した。 Потерпев неудачу, он вернулся в Уайтхейвен, и здесь выполнил первую задачу похода: в ночь 22-23 апреля высадил в порт крупную десантную партию, которая подожгла торговое судно. |
昨日の夜、特別試写会があった。 Прошлой ночью был специальный предпоказ. |
失った足を掻こうと 夜に起きることもあったと言います Иногда он просыпался среди ночи, чтобы почесать несуществующую ногу. |
その夜お前の目の輝きは強かった Той ночью я увидел блеск в твоих глазах |
22 まことに、まことに、わたし は あなた に 言 い う。 あなた は これ 以 い 上 じょう の 証 あかし を 望 のぞ む なら ば、これら の こと が 真実 しんじつ で ある の を 1 知 し ろう と して 心 こころ の 中 なか で わたし に 叫 さけ び 求 もと めた 夜 よる の こと を 思 おも い 出 だ し なさい。 22 Истинно, истинно говорю Я тебе: Если желаешь иметь дополнительное свидетельство, вспоминай ту ночь, когда ты взывал ко Мне в сердце своём, чтобы аузнать об истинности всего этого. |
カルジはその夜遅く、赤ん坊を出産した。 Карджи родила ребёнка к вечеру. |
その夜,母親は子供たちに心からの祈りが持つ力を教えたのです。 В тот вечер мать научила своих детей силе приверженности молитве. |
16 そして 彼 かれ ら は、 町 まち を 守 まも り 抜 ぬ く ため に 昼 ひる は 勇 いさ ましく 戦 たたか い、 夜 よる は 夜 よる で 苦 く 労 ろう を 重 かさ ねて いた ので、 肉 にく 体 たい も 精神 せいしん も 疲 つか れ 切 き って いました。 彼 かれ ら は この よう に、あり と あらゆる ひどい 苦 く 難 なん に 耐 た えて きました。 16 Да, и они были ослаблены телом, а также и духом, ибо они доблестно сражались днём и трудились ночью, дабы отстоять свои города; и таким образом они переносили великие страдания всякого рода. |
夜にジェイ・フォスディックが死亡し残るは7人となった。 Ночью умер Джей Фосдик, и в живых осталось только семеро. |
川の近くの谷間で天幕での生活をしばらく続けていたリーハイに,主はある夜,荒れ野に出て旅を続ける時が来たと告げられました。 Они разбили лагерь в долине у реки; когда они провели там какое-то время, однажды ночью Господь сказал Легию, что им пора продолжить путешествие по пустыне. |
メーレホフ を 夜 捕まえ ま しょ う К ночи можно будет взять Мелехова. |
多くの昼と 夜が過ぎ(両手を合わせて片方の 頬 ほお に当てる) День и ночь – он надежным был (сложите ладони вместе), |
夜の八時です。 Восемь часов вечера. |
後にハイラムとジョセフがリバティーに投獄されていたとき,マーシーとメアリーは彼らに面会に行きました。 寒い2月の夜,後に預言者となる,ハイラムの生まれたばかりの息子ジョセフ・Fを連れて行ったのです。 Позднее, когда Хайрам и Джозеф оказались в тюрьме в Либерти, одним холодным февральским вечером Мерси и Мэри посетили узников с новорожденным сыном Хайрама, маленьким Джозефом Ф. – будущим Пророком. |
月曜日の夜を家族のために取っておけるよう,その日の夜に行われる様々な招待を断わるには勇気が必要です。 Требуется мужество для того, чтобы отклонять другие мероприятия, намеченные на вечер понедельника, чтобы уделять этот вечер своей семье. |
明日 の 夜 ロシア の ノバサット が この セクター の 上 を 通過 し ま す Завтра вечером над этим сектором пролетит русский спутник. |
" 話 と い う の は お前 が 連れ て 来 た 夜 の 事 を 尋ね 始め " Она начала расспрашивать про тот вечер, когда ты привёл её ко мне. |
夜 の お 祈り から エイミー を 抜 い て も い い って Я просто хотел уведомить тебя, что ты можешь убрать Эми из твоей вечерней молитвы. |
今日の夜は遅くまで仕事するの? Ты сегодня работаешь допоздна? |
夜の静寂の中,父はまるで医者が患者の心臓の音に耳を傾けるように時計の音に耳を傾けていたのでした。 В ночной тиши он прислушивался к тиканью часов, подобно тому, как врач вслушивается в биение сердца пациента. |
四福音書はすべて,夜が明けてから祭司たちと年長者たちが集まり,イエスをローマ総督ポンテオ・ピラトのもとへ送ったことを示している。( マタ 27:1,2。 マル 15:1。 В целом во всех Евангелиях хронология событий последнего дня жизни Иисуса на земле совпадает. |
Давайте выучим японский
Теперь, когда вы знаете больше о значении 夜 в японский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в японский.
Обновлены слова японский
Знаете ли вы о японский
Японский — восточноазиатский язык, на котором говорят более 125 миллионов человек в Японии и японской диаспоре по всему миру. Японский язык также выделяется тем, что обычно используется комбинация трех шрифтов: кандзи и двух типов звукоподражания кана, включая хирагану и катакану. Кандзи используется для написания китайских слов или японских слов, в которых кандзи используется для выражения смысла. Хирагана используется для записи японских оригинальных слов и грамматических элементов, таких как вспомогательные глаголы, вспомогательные глаголы, окончания глаголов, прилагательные... Катакана используется для расшифровки иностранных слов.