Что означает 役付取締役 в японский?
Что означает слово 役付取締役 в японский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию 役付取締役 в японский.
Слово 役付取締役 в японский означает исполнительный директор, директор-распорядитель. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова 役付取締役
исполнительный директор(executive director) |
директор-распорядитель(executive director) |
Посмотреть больше примеров
非常に驚いたことに,数週間後,社長から再びオフィスに呼ばれ,系列会社の一つで取締役を務めてくれないかと言われました。 К моему великому изумлению, несколько недель спустя он снова пригласил меня в свой кабинет и предложил пост директора-распорядителя в одной из компаний этой корпорации. |
取締役はその社員が正直な人物で,無実であることを知っていたからです。 Потому что директор знал его как честного работника и был уверен, что тот невиновен. |
私は取締役会メンバーで 事業に参加しています Я в их команде, и я все еще увлечена этим. |
真ん中辺りは訓練を要する肉体労働者 そしてホワイト・カラーへと続き 右端の上流階級 つまり医者・弁護士・ 大企業の取締役などの 専門職となります Дальше — квалифицированные работники ручного труда, затем — белые воротнички низшего звена и до высшего уровня с высококвалифицированными профессиями: врачи, адвокаты, директора крупных компаний. |
1994年〜1998年 ― 銀行間投資財政企業«Интерфин»(ЗАО «МИФК „Интерфин“»)取締役。 В 1994—1998 годах — генеральный директор Межбанковской инвестиционно-финансовой компании «Интерфин» (ЗАО "МИФК «Интерфин»). |
その他、南島拓殖製糖会社取締役を務めた。 Он также возглавлял кооператив Бекаа по производству сахарной свеклы. |
このスライドは最近取締役会に加わった ラリー・ペイジに見せたものです Я показал этот слайд Ларри Пейджу, недавно присоединившемуся к нашему совету попечителей. |
日本のある大会社の取締役について,「権力も威信もあるが,コンピューターの前に座ると神経過敏になってしまう」と述べられています。 Но посадите его перед компьютером, как он тотчас превращается в комок нервов». |
だから取締役会は面白いよ И собрание членов правления проходило для меня увлекательно. |
その翌年に最高責任者のデイビット・ハーディング(David Harding)に284万ポンドのボーナスが支給され、2003年に英国で5番目に高額の報酬を得た会社取締役となった。 В следующем году исполнительный директор Дэвид Хардинг получил бонус в размере £2.84 млн, что позволило ему занять пятое место в списке самых высокооплачиваемых директоров компаний Соединенного королевства в 2003 году. |
2017年末をもって、取締役会長、レナーテ・ピルツが会社の経営から引退しました。 В конце 2017 года председатель совета директоров Рената Пильц отошла от руководства компанией. |
代表取締役に塩井健男が就任。 В Снежном Доме исполняет роль главы персонала. |
2012年8月 同社代表取締役を退任。 В декабре 2012 года совет директоров компании отправил его в отставку. |
1990年〜1994年 - ЗАО«Интеркросс»初代総合取締役代理。 В 1990—1994 годах — первый заместитель гендиректора ЗАО «Интеркросс». |
2012年1月17日、ヤンは取締役およびChief Yahoo! 16 июля 2012 года Майер была назначена президентом и главным исполнительным директором «Yahoo!». |
取締役の演説をどう思いますか。 Что вы думаете о речи президента? |
これはテレビ会社の取締役 (director)と間違われるのを防ぐため。 А Слабынько был уволен решением Совета директоров этой телевизионной компании. |
取締役会の一存で,メキシコの工場を閉鎖し,タイに新しい工場をオープンするということになると,中南米の多くの家庭は貧困に追いやられ,一方,アジアでは雇用が創出される,ということもあり得るのです。 Совет директоров может закрыть завод в Мексике и открыть его в Таиланде, что создаст новые рабочие места в Азии, но оставит сотни семей в Латинской Америке без средств к существованию. |
cdi代表取締役。 Под руководством Кр. |
「調査の結果,大手企業の取締役の3分の2近くは,仕事で難しい問題に直面した時,他の役員や同僚よりも配偶者にアドバイスを求めることが分かった」と,ロンドンのタイムズ紙は伝えている。 С. ньюс энд уорлд рипорт». Их использование резко сократилось с тех пор, как появились «более дешевые и быстрые возможности произвести платеж, такие, как кредитные и дебетовые карты, а также банковское обслуживание через Интернет». |
この方がガンマ社の代表取締役です Это генеральный директор «Гамма Интернэшнл». |
驚くべきことに ギャングのトップたちは 彼ら自身をまさに「取締役員」と呼びます Это невероятно, но верхушка банды, они и впрямь называют себя «совет директоров». |
2014年取締役会長兼グローバルグループ代表執行役員。 В 2014 году происходит смена генерального директора и всей команды. |
その取締役会の下で 基本的に地域のVPがいます- 言わばシカゴの南側や 西側を治める人 Затем, под советом директоров, находятся... практически региональные вице-президенты — люди, которые контролируют, скажем, южные кварталы Чикаго, или западные кварталы Чикаго. |
1998年11月〜2000年2月 - ООО «Газпроминвестхолдинг»初代取締役代理。 С ноября 1998 года по февраль 2000 года — первый заместитель гендиректора ООО «Газпроминвестхолдинг». |
Давайте выучим японский
Теперь, когда вы знаете больше о значении 役付取締役 в японский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в японский.
Обновлены слова японский
Знаете ли вы о японский
Японский — восточноазиатский язык, на котором говорят более 125 миллионов человек в Японии и японской диаспоре по всему миру. Японский язык также выделяется тем, что обычно используется комбинация трех шрифтов: кандзи и двух типов звукоподражания кана, включая хирагану и катакану. Кандзи используется для написания китайских слов или японских слов, в которых кандзи используется для выражения смысла. Хирагана используется для записи японских оригинальных слов и грамматических элементов, таких как вспомогательные глаголы, вспомогательные глаголы, окончания глаголов, прилагательные... Катакана используется для расшифровки иностранных слов.