Что означает 引き回す в японский?
Что означает слово 引き回す в японский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию 引き回す в японский.
Слово 引き回す в японский означает вести, водить, руководить, приводить, привести. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова 引き回す
вести(to guide) |
водить(to guide) |
руководить(to guide) |
приводить
|
привести
|
Посмотреть больше примеров
私の学校の先生の一人は,良い人でしたが,まるで犯罪者でもあるかのように引き回されました。 Один из моих школьных учителей, хороший человек, был публично проведен по улицам как преступник. |
その乾きをいやし,産物を出すことができるようにと,村人たちはその娘を家から家へと引き回しますが,そばには別の娘たちが付き添い,声を限りに次のような歌を歌います。 Чтобы утолить жажду и чтобы появились плоды, жители деревни сопровождали перперуну от дома к дому, причем к ним примыкали другие девушки и пели громко, как только могли, эту песню: |
また,とりこにされた王や王子や将軍たちが家族と共に,たいてい裸にされて引き回され,辱められました。 Проходили также пленные цари, князья и полководцы со своими семьями; часто их раздевали донага, чтобы унизить. |
ロシアのクソ野郎共に 鼻面引き回されちゃなんない Мы ничего чужого не хочем, ну и нашего не берите |
1916年6月の中旬,その囚人たちは,3,000人の部隊の前を引き回され,死刑宣告を受けました。 しかし,それ以前にキッチナーは死亡していて,英国首相がその事態に介入していました。 В середине июня 1916 года заключенных провели перед строем в 3 000 солдат и огласили им смертный приговор. Однако к тому времени Китченера уже не было в живых, и в дело вмешался британский премьер-министр. |
大人の象は重い丸太を35年間ほど引き回すことができます。 Взрослый слон может таскать тяжелые бревна в течение приблизительно 35 лет. |
例証的および比喩的な用法 ヘブライ語マソラ本文によれば,箴言 20章26節は,「賢い王は邪悪な者たちを散らしており,彼らの上で車輪を引き回す」と読めます。 В еврейском масоретском тексте в Притчах 20:26 говорится: «Мудрый царь развеивает нечестивых и прокатывает по ним колесо». |
Давайте выучим японский
Теперь, когда вы знаете больше о значении 引き回す в японский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в японский.
Обновлены слова японский
Знаете ли вы о японский
Японский — восточноазиатский язык, на котором говорят более 125 миллионов человек в Японии и японской диаспоре по всему миру. Японский язык также выделяется тем, что обычно используется комбинация трех шрифтов: кандзи и двух типов звукоподражания кана, включая хирагану и катакану. Кандзи используется для написания китайских слов или японских слов, в которых кандзи используется для выражения смысла. Хирагана используется для записи японских оригинальных слов и грамматических элементов, таких как вспомогательные глаголы, вспомогательные глаголы, окончания глаголов, прилагательные... Катакана используется для расшифровки иностранных слов.