Что означает 卒業証書 в японский?
Что означает слово 卒業証書 в японский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию 卒業証書 в японский.
Слово 卒業証書 в японский означает диплом, диплом об окончании учебного заведения. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова 卒業証書
дипломnounmasculine 生徒は全員,卒業証書を受け取り,様々な国へ割り当てられました。 Студенты получили дипломы и были назначены в разные страны. |
диплом об окончании учебного заведенияnoun |
Посмотреть больше примеров
マタイ 28:19,20)20か国に派遣される卒業生にとって,それはまさにぴったりの言葉でした。 Насколько же это было уместно, ведь выпускники назначались служить в 20 стран мира! |
卒業生は,「ヤハを賛美」するよう他の人々に熱心に勧めることによって,詩編 117編の言葉を遂行するよう励まされました。 В согласии со словами из псалма 116, выпускники призывались восхвалять Иегову. |
教訓者の一人マイケル・バーネットは卒業生にインタビューし,野外奉仕での経験を聞きました。 Один из преподавателей Школы, Майкл Бернетт, взял у студентов интервью, в котором попросил рассказать случаи из служения. |
世界じゅうの人の益となる卒業生を送り出す学校 Школа, обучающая служить на благо других |
卒業生は皆,宣教者として宣教奉仕に十分参加することを切望していました。 Было видно, что у всех выпускников есть большое желание активно участвовать в служении в миссионерском назначении. |
1981年に香港・TVBの俳優養成所を卒業し、TVB所属俳優となった。 В 1982 году Тони окончил актёрские курсы на телеканале TVB и стал актёром. |
高校を卒業後、フォート・ハレ大学に入学、学生政治運動に加わった。 По окончании школы он поступил в университет Форт-Хэр, где стал участвовать в студенческой политической деятельности. |
また,197ページを開いて,修了証書に向けた進度を記入してもらいます。 Также напоминайте им открывать страницу 197 и обновлять сведения о приближении к сертификации. |
1977年に東ミシガン大学を卒業し、1980年にアーカンソー大学の法科大学院を卒業。 Окончил Университет Восточного Мичигана в 1977 году и Университет Арканзаса в 1980 году. |
「卒業することで,霊的な事柄を達成し,永遠の救いという自分の目標を目指して前進し続けることができます。」 «Окончание института стало для меня духовным достижением, которое помогает мне двигаться вперед к своей цели – получению вечного спасения». |
エラの娘で高校を卒業したばかりのイーナは,生涯の仕事として開拓奉仕を始めました。 Ее дочь, Инна, совсем недавно закончила школу и приступила к пионерскому служению. |
しっかりしないと高校を卒業できないぞ。 Если не будешь держаться, не закончишь школу. |
ギレアデ分校の卒業式 ВЫПУСКНИКИ КЛАССА ДОПОЛНИТЕЛЬНОЙ ШКОЛЫ ГАЛААД |
私たちの卒業式は,第二次世界大戦が終わる直前の1945年7月に行なわれました。 Выпуск нашего класса состоялся в июле 1945 года, когда близился конец Второй мировой войны. |
権限をゆだねられているそれらの人はまず調停に努めたかもしれません。 離婚しようとする夫にとって,証書を準備して合法的に離婚を成立させるまでに要する時間は,自分の決定を考え直す機会となったことでしょう。 Время, затрачиваемое на подготовку свидетельства о разводе и на законное оформление развода, предоставляло мужу возможность пересмотреть свое решение. |
私は1932年に15歳で高校を卒業し,翌年,サウス・カロライナ州で開拓奉仕をしていた兄のクラレンスの所に中古車を1台運びました。 Я закончил школу в 1932 году, когда мне было 15 лет, и на следующий год перегнал подержанный автомобиль в Южную Каролину для моего брата Клэренса, который служил там пионером. |
プログラムの終わりに司会者は,近隣や遠方から届いたあいさつを伝え,それから卒業証書を渡し,宣教者たちが派遣される国を発表しました。 В заключительной части программы председатель зачитал полученные приветствия, а затем вручил дипломы и объявил места назначения миссионеров. |
さらに逮捕時、Al-Saeedは卒業を間近に控えたまじめな大学生であったが、取り調べ担当官から次のように脅されたと言う。 Более того, Аль-Саид, студент-старшекурсник, готовящийся к выпускным экзаменами, сказал, что следователь шантажировал его: |
兄弟は卒業生たちに,「皆さんは経験豊かな奉仕者なのに,ものみの塔教育センターに招かれたのはなぜでしょうか」と問いかけ,その答えをこう述べました。「 Он обратился к студентам с таким вопросом: «Все вы опытные служители, для чего же тогда вас пригласили в Учебный центр Сторожевой Башни?» |
その後,さらに別の新たなギレアデ卒業生が北スマトラやカリマンタン,北スラウェシやその他の辺ぴな地域に派遣されました。 Вслед за ними прибыли недавние выпускники Школы Галаад, которые были назначены в провинции Северная Суматра, Северный Сулавеси, а также на остров Калимантан. |
良心的なクリスチャンとして卒業記念パーティーをどのように考えたらよいのでしょうか。 Как сознательному христианину надо смотреть на выпускной бал? |
息子の一人デービッドは,ギレアデの卒業生で宣教者として奉仕しており,パキスタンの支部委員会の一員でもあります。 Один из них, Дэйвид, окончив Школу Галаад, служит миссионером и членом Комитета филиала в Пакистане. |
将来は一流大学を卒業後、政治家志望。 Получив первое высшее образование, будущий политик устроился работать по специальности. |
卒業式での発表 Выступления на выпускном вечере |
その証書には,ローマに対するユダヤ人の反乱の6年目,マルヘシュワンの月の第1日にあった事について述べられています。 В нем говорится о том, что произошло в первый день месяца мархешван в шестом году после восстания иудеев против Рима. |
Давайте выучим японский
Теперь, когда вы знаете больше о значении 卒業証書 в японский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в японский.
Обновлены слова японский
Знаете ли вы о японский
Японский — восточноазиатский язык, на котором говорят более 125 миллионов человек в Японии и японской диаспоре по всему миру. Японский язык также выделяется тем, что обычно используется комбинация трех шрифтов: кандзи и двух типов звукоподражания кана, включая хирагану и катакану. Кандзи используется для написания китайских слов или японских слов, в которых кандзи используется для выражения смысла. Хирагана используется для записи японских оригинальных слов и грамматических элементов, таких как вспомогательные глаголы, вспомогательные глаголы, окончания глаголов, прилагательные... Катакана используется для расшифровки иностранных слов.