Что означает 最終版にする в японский?
Что означает слово 最終版にする в японский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию 最終版にする в японский.
Слово 最終版にする в японский означает пометить как окончательный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова 最終版にする
пометить как окончательный
|
Посмотреть больше примеров
イエスが話された預言的な例えは,雑草のような者たちが完全に明らかにされて最終的に滅ぼされるまでに,時が経過しなければならないことをも示していました。 Из пророческого примера Иисуса также видно, что должно пройти какое-то время, прежде чем сравнимые с сорняками люди полностью проявятся и в итоге будут уничтожены. |
そして 、 最終 的 に 私 の 国 は 安定 す る わ 。 Ты хотела сказать " захватим власть в моей стране ". |
7 (イ)崇拝の一致は,最終的にどの程度まで達成されますか。( 7. а) Какого масштаба достигнет в конце концов поклонение в единстве? |
1684年11月遅く、ラ・サールが重病から十分に快復したときに、残っていた3隻の船でミシシッピ川デルタ(英語版)の探索を継続した。 В конце ноября 1684 года, когда де ла Саль оправился после тяжёлой болезни, три оставшихся судна продолжили поиск дельты Миссисипи. |
10)ますます多くの医師たちが,エホバの証人のために喜んで行なってくれていることとは何ですか。 最終的にすべての患者のための標準的処置になり得るものとは何ですか。 10) Что готовы делать все большее количество врачей для Свидетелей Иеговы и что вскоре может стать стандартом лечения всех больных? |
忍耐と不屈の精神をもって,アンモンと同僚たちは,苦難を克服し,最終的にすばらしい成功を収めたのです。 С терпением и целеустремленностью Аммон и его напарники трудились, несмотря на страдания, и в конце концов добились значительных успехов. |
申 9:9,11,15)後にベザレルが作った金で覆われた箱,すなわち最終的にその書き板が保管されることになった箱が「契約の箱」と呼ばれたのはそのためのようです。( Две скрижали были названы «скрижалями соглашения» (Вт 9:9, 11, 15). Очевидно, по этой причине покрытый золотом ковчег, который позднее сделал Веселеил и в котором впоследствии хранились скрижали, назывался «ковчегом соглашения» (ИсН 3:6, 11; 8:33; Сд 20:27; Евр 9:4). |
それらの政府は,すべてを征服する白い馬の乗り手によって最終的に取り除かれてしまいます。( Они будут полностью удалены всепобеждающим Всадником на белом коне (Откровение 19:11—16, 19—21). |
一つの里程標となったのは,「新世界訳聖書」全巻のノルウェー語版が1996年に発行されたことです。(「 В 1996 году произошло знаменательное событие: в свет вышел полный перевод Библии «Священное Писание — Перевод нового мира». |
すべての多様体とCW複体(英語版)は局所可縮だが、一般には可縮ではない。 Все многообразия и CW-комплексы локально стягиваемы, но не стягиваемы в общем случае. |
注: iPhone / iPad 版の新しい Google+ アプリからは、位置情報を共有することができなくなりました。 Важно! В новом интерфейсе Google+ для приложений iPhone или iPad больше нельзя передавать геоданные. |
この機能は現在ベータ版です。 Эта функция в настоящее время доступна в режиме бета-тестирования. |
最終的には友人たちが説得して,食事をさせることができました。 В конце концов друзьям удалось уговорить его поесть. |
私たちは最終列車に間に合った。 Нам удалось успеть на последний поезд. |
Chrome Education のお客様には、この機能はベータ版としてのみご利用いただけます。 Если вы являетесь клиентом Chrome Education, вам доступна только бета-версия этой функции. |
1997年、シラヴォロは東京ミュージックフェスティバルで何人ものアジアのギター製造者と会い、最終的に韓国の仁川にある工場に決定した。 В 1997 году Michael Ciravolo встретился с несколькими азиатскими изготовителями гитар на Tokyo Music Festival и, впоследствии, выбрал фабрику в Инчхон, Республика Корея. |
* わたしたちが,神とサタンとの間の戦いの最終的な結末を理解することは,なぜ大切なのでしょうか。 * Почему для нас так важно понимать, чем в конечном счете закончится борьба Бога и сатаны? |
トムは最終的に無事だった。 Том наконец в безопасности. |
息子たちが 真 しん 鍮 ちゅう の版を携えてエルサレムから戻って間もなく,リーハイはどのようなことを経験したかをクラス全体に見つけるように言う。 Попросите участников занятия сказать, что испытал Легий вскоре после того, как его сыновья вернулись из Иерусалима с медными листами. |
勇気ある証人たちは小さな謄写版を使って自宅で文書を複写した Мужественные Свидетели печатали публикации дома на небольшом мимеографе |
Google ニュースへのアナリティクスの実装では、ページビュー数は版のコンテンツが読者の画面に表示された回数を表します。 В Analytics для Новостей просмотрами страниц считается количество показов контента на экране читателя. |
Google の料金システムは 30 日の請求対象期間を基準に稼働しているため、最終的な請求は数週間後になる場合がありますのでご了承ください。 Наша система работает на основе 30-дневного платежного цикла, поэтому последние платежи могут быть сняты через несколько недель. |
オリジナル版はApple IIで作られ、それから他のプラットフォームに移植された。 Изначально созданная для Apple II, позднее она была портирована на другие платформы. |
また,途中にある幾つかの目標地点に到達した時に,最終的な目標に向けてどれほど進んだかを測ることができ,すでに歩いてきた道のりを振り返って満足感を味わえます。 Преодолевая часть пути и оглядываясь назад, он может с радостью замечать, что его цель становится все ближе. |
英語版では脚韻を踏んで話す。 В американской версии смеются над ним. |
Давайте выучим японский
Теперь, когда вы знаете больше о значении 最終版にする в японский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в японский.
Обновлены слова японский
Знаете ли вы о японский
Японский — восточноазиатский язык, на котором говорят более 125 миллионов человек в Японии и японской диаспоре по всему миру. Японский язык также выделяется тем, что обычно используется комбинация трех шрифтов: кандзи и двух типов звукоподражания кана, включая хирагану и катакану. Кандзи используется для написания китайских слов или японских слов, в которых кандзи используется для выражения смысла. Хирагана используется для записи японских оригинальных слов и грамматических элементов, таких как вспомогательные глаголы, вспомогательные глаголы, окончания глаголов, прилагательные... Катакана используется для расшифровки иностранных слов.