"Bullet" Videos
- 1 Bản dịch
-
Vu Bich Diep
Có ai từng bảo em rằng, nỗi cô đơn tựa như
Khoảng cách giữa những vì sao
Là quãng vắng giữa những đôi mắt sáng này.
Có ai từng bảo em, một người chết khổ đau hơn một trái tim đã vỡ
Giờ em đã chết?
Bởi tim em thực sự thấy nhói đau…
Và em cố gắng để không cảm nhận điều đó
Vâng, em cố gắng để không cảm nhận điều đó
Thật khó để tin vào điều đó!
Có ai từng bảo em rằng, thời gian lướt đi thật khẽ
Nhưng em có thể nghe tiếng bước đi của thời gian
Vụt chạy qua em.
Có ai từng bảo, em đã có một khuôn mặt
Chẳng chút sợ hãi
Đó không phải là điều đầu tiên
Khiến em hoang mang.
Và em cố gắng để không cảm nhận điều đó
Ôi, em cố gắng để không cảm nhận điều đó
Thật khó để tin vào điều đó!
Nhưng cuối cùng, điều đó lại đúng.
Anh bắn viên đạn này
Xuyên thẳng qua người em
Anh bắn viên đạn này
Xuyên thẳng qua người em
Anh đã làm tim em tan nát
Quỵ ngã, em ra đi…
Anh đã làm tim em tan nát
Quỵ ngã, em ra đi…
Em tỉnh dậy, và lấy chiếc điện thoại khỏi tay
Tấm kính khỏi đôi môi
Và những bức ảnh khỏi ngón tay mình.
Em đứng dậy, rồi đi loanh quanh
Và em chẳng nghe thấy gì cả,
Chỉ có những lời anh nói với em thôi.
Và em cố gắng để không cảm nhận điều đó
Ôi, em cố gắng để không cảm nhận điều đó
Thật khó để tin vào điều đó!
Nhưng cuối cùng, điều đó lại đúng.
Anh bắn viên đạn này
Xuyên thẳng qua người em
Anh bắn viên đạn này
Xuyên thẳng qua người em
Anh đã làm tim em tan nát
Quỵ ngã, em ra đi…
Anh đã làm tim em tan nát
Quỵ ngã, em ra đi…
[x2]
Albums has song "Bullet"
Light After Dark
2011 13 songs
Recent comments