nano ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า nano ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ nano ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า nano ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง คนแคระ, คนเล็ก, คนแขวน, มนุษย์จิ๋ว หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า nano
คนแคระnoun (creature mitologiche simili all'uomo ma di piccola taglia) Tu e i nani avete qualcosa contro i fagioli? คุณและพวกคนแคระพบบางสิ่งที่จะช่วยป้องกันต้นถั่วแล้วหรอ? |
คนเล็กadjective |
คนแขวนnoun |
มนุษย์จิ๋วnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
E'estasiata quando le porti questo nano nemico. เธอปลื้มมาก พอเจ้าพาอริแคระคนนี้ไปให้ |
Con la punta di un potente microscopio, possiamo spostare atomi e cominciare a creare meravigliosi nano apparecchi. ด้วยปลายกล้องจุลทรรศน์ทรงพลัง เราสามารถขยับอะตอมได้จริง ๆ และเริ่มสร้างสรรค์อุปกรณ์นาโนอันน่าทึ่ง |
Be', ecco un nano che lei non intrappolerà tanto facilmente. ฮึ ข้าคนแคระคนนี้แหละ ที่เจ้าจะไม่สามารถหลอกลวงข้าได้ง่ายๆ |
E'tutta la vita che sono sotto processo per il fatto di essere un nano. ข้าถูกไต่สวนด้วยข้อหานั่น มาทั้งชีวิต |
Tu cercheresti di ragionare col Nano. คุณจะพยายามที่จะ ให้เหตุผลกับคนแคระ? |
C'è anche un software chiamato cadnano che ci permette di disegnare forme tridimensionali come nano robot o sistemi di consegna farmaci e usa il DNA per auto-assemblare queste strutture funzionali. เรามีซอฟแวร์ชื่อว่า แคดนาโน (cadnano) ที่ช่วยให้เราออกแบบรูปร่างสามมิติ ดังเช่น หุ่นยนต์นาโน หรือ ระบบลําเลียงยา และใช้ ดีเอ็นเอ (DNA) ในการประกอบ สิ่งที่ทําหน้าที่ดังกล่าวขึ้นมาเอง |
Ho bisogno di un circuito a nano metalli per concentrare l'energia e selezionare la data di ritorno. ผมต้องการ โลหะชนิดมีวงจร นาโน เพื่อปรับพลังงาน มันเป็นส่วนที่ใช้ จัดการเรื่อง การเวลาที่จะไป |
Se quel fetido nano di mio fratello riuscisse in qualche modo a prevalere, le galline ritorneranno dai loro galli, piene di belle storie su come il mio coraggio abbia ispirato anche loro, sollevato i loro animi. ถ้าพี่น้องของฉันอนาถ อย่างใดควรเหนือกว่า, ไก่เหล่านี้จะกลับมา เพื่อไก่ชนของพวกเขา ยกวิญญาณของพวกเขา |
Chiedimelo gentilmente e forse te lo diro', nano. ขอข้าดีๆแล้วบางที ข้าจะบอกท่าน คนแคระ |
Tra gli animali più piccoli ci sono la civetta zibetto, il gatto dorato africano, la genetta pardina, la mangusta, il pangolino e il galagone nano. สัตว์ ขนาด ย่อม ลง มา ก็ มี ชะมด, แมว ป่า สี ทอง, เกเนต ป่า, พังพอน, ตัว นิ่ม, และ กาลาโก ที่ ออก หา กิน ตอน กลางคืน. |
Usa una cosa chiamata girasole nano, che cresce fino a una trentina di centimetri di altezza. ผมเรียกผลงานนี้ว่า "ทานตะวันแคระ" ซึ่งเมื่อโตแล้วสูงได้ถึง 12 นิ้ว |
Sparisci, nano. ไปได้ เจ้าคนแคระ |
No, decisamente non era nano. ไม่ ไม่ใช่คนแคระแน่ๆ |
E il nano? คนแคระล่ะ? |
E'un nano. เขาเป็นคนแคระนะ |
Tutto questo modo, il nano-mondo, quest'area qui è chiamata nano-mondo e il nano-mondo -- l'intero micro mondo che vediamo, contiene un nano-mondo al suo interno ed è il mondo delle molecole e degli atomi. สิ่งต่างๆ ที่เราเห็นอยู่ในภาพนี้ คือโลกระดับนาโน โลกระดับไมโครที่เราเคยเห็น กลับมีโลกอีกใบซ่อนอยู่ข้างใน คือโลกระดับนาโน ซึ่งเป็นโลกของโมเลกุลและอะตอม |
Combattero'io per il nano. ข้าจะสู้แทนเจ้าคนแคระเอง |
No, nessuno può lanciare un nano. จะไม่มีใครเหวี่ยงคนแคระ |
Non posso andare via per una missione segreta in compagnia del nano piu'famoso della citta'. จะไปปฏิบัติภารกิจลับ แล้วให้คนแคระดังสุดในเมืองไปส่งได้ยังไง |
La natura è nano. ธรรมชาติเป็นนาโน |
Il nano ha usato un trucchetto. คนแคระได้เล่น เคล็ดลับเล็ก ๆ ของเขา |
Dobbiamo mantenere profilo nano. ต้องเก็บรายละเอียดต่ําได้ในขณะนี้. |
Vediamo come possiamo costruire questa nano-particella. เอาละ เรามาดูกันใกล้ ๆ กว่านี้ ถึงวิธีที่เราสามารถสร้างอนุภาคนาโนนี้ได้ |
Il nano piu'famoso del mondo. คนแคระดังสุดในโลกต่างหาก |
Quel nano... เจ้าแคระนั้น |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ nano ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ nano
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย